Historias Acerca de Tecnología de Setiembre, 2012
Jamaica: Storm Saulter habla sobre cine y nuevos medios en el Caribe
El Festival de Cine de Trinidad y Tobago 2012 continúa esta semana y uno de los asistentes locales más destacados es Storm Saulter, el director jamaiquino cuya primera película, Better Mus’ Come, fue elogiada por los críticos cuando se estrenó a finales de 2010.
Aplicación ghanesa en TechCrunch Disrupt
Erik escribe acerca [en] de un equipo de técnicos ghaneses que se presentó en la reunión de TechCrunch Disrupt: Saya es una aplicación para mensajes de texto. Combina SMS, chat...
Mercado de publicaciones digitales de China
Laurence Harris de DANWEI echa un vistazo a los potenciales desafíos del mercado y de derechos de autor del mercado chino de publicación digital [en].
Brasil: Medios, ciudadanía y políticas públicas en debate
Para explorar sobre "Medios, ciudadanía y políticas públicas" se lanzó la invitación a la VIII Conferencia Brasileña de Medios Ciudadanos, el 24 y 25 de setiembre en Brasília, y Global Voices también estuvo ahí. En este artículo, entérate de algunos de los debates, iniciativas y talleres de la conferencia.
Netizen Report: Edición responsabilidad corporativa

El Informe de esta semana empieza con TeliaSonera, una telecom que es criticada por su colaboración con regímenes autoritarios en Tayikistán, Azerbaiyán y otros países de Europa del Este y Asia Central.
Chile: Entrevista con fundador de Poderopedia
Jessica Weiss de IJNet [en] entrevistó a Miguel Paz, fundador de Poderopedia, proyecto de periodismo de datos que busca revelar vínculos entre miembros de la élite chilena: El equipo de...
Kirguistán: Granja virtual, cosecha real
Ahora puedes cultivar verduras orgánicas reales y criar ganado en línea. Caravanistan informa [en] acerca de un nuevo proyecto [ru] en Kirguistán que permite a los usuarios adquirir un lote...
Irán bloqueó el acceso a Google y Gmail
Iran ha bloqueado Google y Gmail en internet a casi todos los usuarios, supuestamente para protestar contra una película contra el islam en YouTube. Otros lo ven como parte del plan con que las autoridades pretenden preparar al país para la llegada de una nueva «Internet nacional» que ofrezca menos acceso al mundo exterior.
Irán: Se filtrarán Google y Gmail
El funcionario iraní Abdolsamad Khoramabadi declaró [fa] el domingo 24 de setiembre que Google y Gmail serían filtrados en las siguientes horas. Dice que el pueblo ha pedido tomar una...
África: Datos de conservación del gorila de la montaña
Más de 5,000 días de datos de conservación del gorila de la montaña [en] en Ruanda, Uganda y la República Democrática del Congo: Hace quince años, se inició una supervisión...
Infografía: ¡No estás a salvo en la red!

Esta infografía muestra las diversas formas en las que su información en internet está en riesgo.
Netizen Report: Edición «Assam»

El reporte de esta semana comienza en el estado indio de Assam, que ha enfrentado el conflicto religioso tras la difusión de rumores de violencia contra los musulmanes lo que se convirtió en una profecía autocumplida.
Bangladesh: Primer TechCamp juvenil en Dacca
La Embajada de Estados Unidos en Dacca, en colaboración con una organización local llamada iEARN llevaron a cabo un TechCamp juvenil en Dacca, Bangladesh, del 16 al 18 de seitembre...
Europa en Crisis: Primer E-Book de Global Voices
"Europa en Crisis" es la primera producción de nuestro nuevo proyecto de libros de Global Voices e incluye el mejor material de la conversación social, participación y movilización impulsada por personas que están pasando los duros tiempos de austeridad en el Viejo Continente y más allá.
Global Voices Podcast: Más desde #GV2012
En ésta edición escucharás más del Global Voices Summit que tuvo lugar en Nairobi, Kenia, el pasado mes de julio. También preguntamos a algunos de los académicos invitados acerca de sus experiencias de la Cumbre.
Irán: Oficinas de gobierno cierran sus sesiones en Internet
Irán está planeando [fa] pasar las 42,000 oficinas de gobierno del país de la World Wide Web a «Internet nacional» la próxima semana, según el Ministro de Comunicación y Tecnología...
Jamaica: Tiempo para tuitear
Twitter te da la posibilidad de sintonizar con la localidad que quieras, siempre y cuando haya personas de ese lugar en Twitter. Active Voice [en] explica por qué ella se...
Tailandia: Aplicación móvil para informes de tráfico
El Centro Nacional de Electrónica y Tecnología de la Computación de Tailandia ha lanzado una aplicación móvil llamada FM91BKK [en] que ayuda a los usuarios a tener acceso a informes...
Netizen Report: Edición panafricana

El Netizen Report de esta semana empieza en el África Subsahariana, donde veremos cómo las organizaciones panafricanas y distintos países tratan temas relacionados con la libertad de expresión en la red.
Brasil: Vuelven a postergar voto de Carta de Derechos
La progresista Carta de Derechos [en] para usuarios de Internet en Brasil, el Marco Civil de Internet, cuya votación en el Congreso se esperaba el 19 de setiembre de 2012,...
Internet Activa: Derechos digitales y libertades civiles en la red
Con el patrocinio de Google y el apoyo de la organización Red Pa Todos, la fundación colombiana Karisma ha lanzado Internet Activa, "un curso en línea, digital y abierto pensado para apoyar a quienes quieren participar activamente en al defensa del Internet abierto, participativo y libre que conocemos."
China: Burlándose del tamaño del iPhone
Cibernautas chinos han creado una imagen satírica para burlarse del diseño del iPhone5, que es cuatro pulgadas (diez centímetros) más largo que el iPhone4, pero con muy pocas nuevas funciones...
Puerto Rico desde arriba
La Sociedad Caribeña de Astronomía publicó algunas de las asombrosas imágenes tomadas por astronauta Joseph Acabá -de ascendencia puertorriqueña- de la isla el 1 de setiembre de 2012, de la...