· Febrero, 2012

Historias Acerca de Tecnología de Febrero, 2012

Global Voices en francés: La selección de los traductores del 2011

Durante el año 2011, los traductores voluntarios de Global Voices en francés han traducido cientos de artículos y actualizaciones sobre eventos internacionales y nos gustaría decirles: "Merci!". Les hemos preguntado que traducciones les habían llamado más la atención durante este año épico. ¡Aquí tenemos la selección de los traductores de francés!

18/02/2012

Bulgaria: Cientos de personas participaron en las protestas contra ACTA

El sábado 11 de febrero se llevaron a cabo cientos de protestas contra ACTA por toda Europa. Bulgaria no fue la excepción. Superando el frío, cientos de protestantes se manifestaron en Sofía y otras 14 ciudades en Bulgaria. Aunque aún queda mucho por hacer, la movilización del sábado ha mostrado definitivamente una ruptura en el muro de apatía de la población búlgara.

17/02/2012

Irán: Apagón de Internet previo al día de protesta

Internet y los servicios de correo electrónico en Irán se han vuelto parcialmente inaccesibles en los últimos días sin explicación alguna del gobierno. Los blogueros sospechan que ha tenido que ver con las protestas programadas para el 14 de febrero por el movimiento de oposición.

15/02/2012