¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Enero, 2011

Historias Acerca de Guerra y conflicto de Enero, 2011

24/01/2011

El Salvador: A 19 años de la firma de los Acuerdos de Paz

El 16 de enero de 1992 fueron firmados en el Castillo de Chapultepec, México los acuerdos de paz que finalizaron el conflicto civil salvadoreño. A 19 años de este evento los salvadoreños consideran que aunque fue un logro de la...

19/01/2011

Túnez: Temores por inseguridad empañan la alegría por la libertad

El 14 de enero el Presidente Zine El Abidine Ben Ali dejó abruptamente el país que gobernó despiadadamente por más de dos décadas. El pueblo de Túnez tomó las calles para celebrar pero la euforia dio paso rápidamente al miedo...

12/01/2011

Laos y la Coalición de las Bombas de Racimo

La primera cumbre de partidos de gobierno en la Coalición de las Bombas de Racimo, que reunió a 101 países así como a numerosas ONGs, se realizó a principios del mes de noviembre en Laos, que es coincidencialmente "el país...

10/01/2011

Túnez – Argelia: La revolución no será televisada

Los medios sociales parecen jugar un rol importante en la cobertura de los acontecimientos dentro de un contexto de censura severa y estrictas restricciones impuestas sobre los medios tradicionales (la mayoría son estatales) e Internet.