¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Junio, 2014

Historias Acerca de Guerra y conflicto de Junio, 2014

30/06/2014

Los terroristas publican en internet la ubicación de las bombas antes de las explosiones de hoy en El Cairo

La policía egipcia ha sido blanco de todas las críticas por no ser capaz de actuar contra una amenaza terrorista publicada en la Red con la ubicación de las bombas que explotaron hoy, matando a dos policías.

¿Que haría Buda? No atacaría a los musulmanes de Sri Lanka, dicen los budistas

La retórica anti-musulmana de la organización budista extremista Bodu Bala Sena ha provocado enfrentamientos fatales en Sri Lanka. El grupo es expresivo, pero los budistas se manifiestan en contra de ellos dentro y fuera de la red.

29/06/2014

Ciudadano sirio transforma armas de guerra en arte

Akram Abu al-Fawz, un artista sirio originario de Duma, Damasco, convierte misiles y armazones de cohetes en adornos y objetos de arte.

28/06/2014

Entrevista: el golpe de Tailandia trae consigo autocensura y restricciones a la libertad de expresión

GV Advocacy

En esta entrevista con un ciudadano tailandés conocemos el impacto del actual golpe militar en los medios y en la libertad de expresión en línea en Tailandia.

27/06/2014

¿'Felices’ en Tailandia? El régimen golpista continúa suprimiendo la democracia

GV Advocacy

Los medios de comunicación censurados, Facebook bajo ataque y la señal de Juegos del Hambre prohibida. ¿Están realmente felices los tailandeses bajo el nuevo régimen golpista?

¿No se enteró de la violencia extrema contra los musulmanes en Sri Lanka? Nunca lo hará leyendo los medios locales

Enfrentamientos entre extremistas budistas y musulmanes han dejado como saldo al menos cuatro muertos, pero los medios masivos de Sri Lanka no le están dando demasiada cobertura a la situación.

24/06/2014

Que Colombia termine su guerra civil

El 16 de mayo de 2014, el gobierno colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia suscribieron un acuerdo preliminar con relación al tercero de cinco puntos de negociación en sus conversaciones de paz: drogas ilícitas.

22/06/2014

Asia Central: 9 fotos que presagian guerras por el agua en Kirguistán

Para el 2030, casi la mitad de la población mundial vivirá en áreas “con escasez de agua".

21/06/2014

El gobierno tayiko guarda silencio acerca del colaborador de Global Voices “desaparecido”

Las autoridades tayikas presuntamente han exhibido en televisión al investigador de la Universidad de Toronto Alexander Sodiqov, que desapareció hace tres días, en un aparente intento de desacreditar al investigador y a un político de la oposición.

20/06/2014

Ministerio de Telecomunicaciones iraquí a ISP: Desconecten Internet en cinco provincias

GV Advocacy

Un documento filtrado del Ministerio de Telecomunicaciones iraquí muestra que el gobierno ha decidido desconectar Internet en ciertas provincias y los medios sociales en otras.

19/06/2014

Autoridades tayikas detienen a colaborador de Global Voices

El ex Editor para Asia Central de Global Voices, Alexander Sodiqov, fue detenido por las autoridades en Khorog, Tayikistán mientras realizaba una investigación para su tesis de doctorado. Su paradero actualmente permanece desconocido.

En medio de acusaciones de corrupción, gobernador de Michoacán renuncia al cargo

El Gobernador de Michoacán, entidad federativa asediada por la violencia, anunció que dejará su cargo por motivos de salud.

17/06/2014

El discurso de paz ganó las elecciones colombianas

Presidente de Camerún culpó a Boko Haram por atacar mientras soldados dormían

En vísperas de la cumbre de París por la seguridad en Nigeria, el grupo nigeriano militante Boko Haram entró a Camerún a pesar de la fuerte presencia de las fuerzas de seguridad.

16/06/2014

Sitios de medios sociales desbloqueados en Irak, pero ¿lo peor está por venir?

''Aparentemente el bloqueo de sitios de medios sociales ha sido anulado ahora en Irak, el temor es que el Gobierno se esté preparando para cortar Internet,'' tuitea Mohamed Najem.

14/06/2014

Crowdsourcing en la rebelión en Ucrania

AVANCE: Twitter y Facebook bloqueados en Irak

GV Advocacy

Medios locales y al menos un proveedor de internet reportan que el Ministerio de Comunicaciones ordenó el cierre de las redes sociales en el país.

11/06/2014

Milicianos islamistas toman el control de Mosul, la segunda mayor ciudad de Irak

La segunda ciudad más grande de Irak, Mosul, cayó en manos de militantes islamistas el 10 de junio. Los informes dicen que los militantes son del Estado Islámico de Irak y Siria, ISIS.

10/06/2014

Desde las trincheras cibernéticas del este de Ucrania

RuNet Echo

Los líderes de las milicias oponentes siguen utilizando a las redes sociales para difundir las noticias sobre sus campañas militares.

06/06/2014

Extrema derecha europea inspira a los rusos

RuNet Echo

Mientras el éxito electoral de la extrema derecha preocupa a algunos en la comunidad europea, gran cantidad de rusos le da la bienvenida.