¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Junio, 2019

Historias Acerca de Guerra y conflicto de Junio, 2019

24/06/2019

Los medios sociales se ponen azules por Sudán

"Mi pueblo no puede morir en vano, no puede morir en silencio". Usuarios de medios sociales ponen sus perfiles en azul en solidaridad con las protesteras sudanesas que piden un gobierno civil en Sudán.

20/06/2019

En Nigeria, aumentan tensiones en el reino Kano por acusaciones de corrupción financiera

El rey Sanusi II y todos los otros sospechosos puedem quedar suspendido, mientras continúan las investigaciones de fraude financiero y malversación de la comisión anticorrupción.

14/06/2019

En Tanzania, activistas presionan a la policía para que investigue robos y violaciones de “teleza”

Las mujeres de Kigoma, Tanzania, dicen que hombres armados han aterrorizado sus comunidades durante años, pero poco se ha hecho para investigar, detener o procesarlos... hasta ahora.

Primavera democrática de Sudán se está convirtiendo en un largo y feo verano

The Bridge

"El peor resultado es la perspectiva de violencia militar sistemática como Darfur, sin intervención de la comunidad internacional. Los mismos están a la carga, y ya estamos mirando a otro lado".

11/06/2019

“Todo está destruido”: Las ruinas de la ciudad filipina de Marawi

"A pesar de la magnitud de la destrucción, casi no se ha hecho limpieza todavía. Casas y negocios bombardeados, plazas, iglesias y mezquitas: todo está destruido".

07/06/2019

Continúa la guerra en Afganistán, costo de salud mental es cada vez mayor

"Los doctores querían darme el alta. Les rogué que me tuvieran aquí más tiempo".