Guerra y conflicto · Abril, 2025 · Global Voices en Español

Ir al contenido principal

Cerrar

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Guerra y conflicto · Abril, 2025

Historias Acerca de Guerra y conflicto de Abril, 2025

Líderes y ciudadanos caribeños reconocen innovadora labor del papa Francisco

Su compasión, su defensa de los pobres, los refugiados y los inmigrantes, así como su acercamiento a la comunidad LGBTQ+ y a otros grupos marginados, le valieron numerosos admiradores.

Escrito por Emma Lewis

Traducido por Mariela Arnst

22/04/2025

Crisis rohinyá está llevando al límite la biodiversidad en Bangladesh

Se estima que 1337 hectáreas de bosques han sido convertidas en asentamientos desde 2017.

Escrito por Zulker Naeen

Traducido por Mariela Arnst

22/04/2025

Liberia busca reconciliación tras décadas de espera

Analizamos las consecuencias del retraso en el proceso de reconciliación de Liberia

Escrito por Peace News

Traducido por Natalia Restivo

22/04/2025

Guerra arancelaria del presidente estadounidense Donald Trump no atemoriza a China

"La gente sigue con su vida normal. ¿A quién le importan esos locos yanquis?".

Escrito por Oiwan Lam

Traducido por Eva González

21/04/2025

Conversaciones de paz kurdas en Turquía: ¿Genuino esfuerzo o juego de poder de Erdoğan?

Podría decirse que Erdoğan negocia con los kurdos principalmente como medio de asegurarse los votos de los parlamentarios kurdos para prolongar su mandato como presidente.

Escrito por Sinan Ciddi, Meghan Bodette

Traducido por Paula Ríos

21/04/2025

Separatistas secuestran tren de pasajeros en Pakistán y agravan disturbios en Baluchistán

En 2024, el país tuvo 1099 atentados, con un saldo de 1081 muertos.

Escrito por Ramna Saeed

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

21/04/2025

Rumeysa Öztürk, estudiante de doctorado de Turquía, entre los decenas de detenidos en Estados Unidos

La estudiante fue secuestrada por agentes del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas cuando se dirigía a romper el ayuno de Ramadán.

Escrito por Arzu Geybullayeva

Traducido por Valeria Malavolta

18/04/2025

Ataques a centros de salud en zonas de guerra no son accidentes, sino estrategias

Los ataques deliberados a la salud se han convertido en la marca de la guerra moderna, y en una prueba a las leyes internacionales

Escrito por Walid El Houri

Traducido por Lourdes Sada

17/04/2025

Después de Assad: Violencia sectaria y lucha por el futuro de Siria

Mientras el gobierno sirio de transición toma el poder, la violencia aumenta en las regiones costeras

Escrito por Guest Contributor

Traducido por Valeria Malavolta

16/04/2025

Otra prueba para la justicia internacional: Sudán lleva a Emiratos Árabes Unidos ante la CIJ por su complicidad en el genocidio

El caso llega en medio de un creciente escrutinio mundial de las alianzas militares de Emiratos Árabes Unidos, que incluye la profundización de sus lazos con Israel pese las acusaciones de genocidio en Gaza.

Escrito por Walid El Houri

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

11/04/2025

Junta de Myanmar continúa con ataques aéreos pese a declaración de alto al fuego tras terremoto

Las fuerzas de la junta son acusadas de bombardear pueblos en lugar de dedicarse a operaciones de búsqueda y rescate.

Escrito por Mong Palatino

Traducido por Valeria Malavolta

10/04/2025

Otra vez, Armenia y Azerbaiyán están atascados en firma de acuerdo de paz

Pocos días después de haber acordado el texto final.

Escrito por Arzu Geybullayeva, OC Media

Traducido por Mariela Arnst

10/04/2025

Cómo se ha reducido el espacio cívico de Myanmar por los recortes de USAID

Los recortes de financiación han tenido un efecto inmediato y devastador en los grupos que trabajan a través de las fronteras.

Escrito por The Irrawaddy

Traducido por Mariela Arnst

09/04/2025

«Espero que esto no sea por las armas»: Cómo los trabajadores de datos sirios capacitan a IA

Los trabajadores del sector de los datos tienen un punto de vista singular que puede desempeñar un papel crucial en la identificación precoz de problemas éticos.

Escrito por UntoldMag

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

07/04/2025

Represivas políticas de la junta obstaculizan esfuerzos de rescate tras terremoto en Myanmar

Bloqueos de internet, represión contra los trabajadores de la salud y ataques aéreos están retrasando los trabajos de ayuda.

Escrito por Mong Palatino

Traducido por Mariela Arnst

01/04/2025

El día que el conflicto armado me robó a mi hermano

Sobreviví al conflicto armado, pero mi hermano no

Escrito por Mi Historia

01/04/2025

Starlink en Yemen: ¿Revolución digital o amenaza a la seguridad?

El Starlink de Elon Musk está generando temores sobre violaciones de la privacidad de datos, represalias gubernamentales e influencia extranjera.

Escrito por Saoussen Ben Cheikh

Traducido por Mariela Arnst

01/04/2025

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Suscríbete

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0. Por favor lea nuestra Pautas de Republicación para saber cómo redistribuir libremente nuestro trabajo Algunos derechos reservados

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Otros temas

Todos los temas »

Archivos mensuales de Guerra y conflicto

Junio 2025 3 artículos
Mayo 2025 19 artículos
Abril 2025 17 artículos
Marzo 2025 15 artículos
Febrero 2025 11 artículos
Enero 2025 17 artículos
Diciembre 2024 10 artículos
Noviembre 2024 17 artículos
Octubre 2024 13 artículos
Setiembre 2024 13 artículos
Agosto 2024 19 artículos
Julio 2024 10 artículos
Junio 2024 16 artículos
Mayo 2024 16 artículos
Abril 2024 19 artículos
Marzo 2024 15 artículos
Febrero 2024 22 artículos
Enero 2024 23 artículos
Diciembre 2023 17 artículos
Noviembre 2023 25 artículos
Octubre 2023 38 artículos
Setiembre 2023 12 artículos
Agosto 2023 21 artículos
Julio 2023 23 artículos
Junio 2023 23 artículos
Mayo 2023 32 artículos
Abril 2023 28 artículos
Marzo 2023 28 artículos
Febrero 2023 17 artículos
Enero 2023 20 artículos
Diciembre 2022 15 artículos
Noviembre 2022 24 artículos
Octubre 2022 10 artículos
Setiembre 2022 9 artículos
Agosto 2022 17 artículos
Julio 2022 14 artículos
Junio 2022 14 artículos
Mayo 2022 16 artículos
Abril 2022 28 artículos
Marzo 2022 45 artículos
Febrero 2022 18 artículos
Enero 2022 8 artículos
Diciembre 2021 7 artículos
Noviembre 2021 4 artículos
Octubre 2021 11 artículos
Setiembre 2021 7 artículos
Agosto 2021 8 artículos
Julio 2021 10 artículos
Junio 2021 13 artículos
Mayo 2021 8 artículos
Abril 2021 4 artículos
Marzo 2021 7 artículos
Febrero 2021 7 artículos
Enero 2021 6 artículos
Diciembre 2020 8 artículos
Noviembre 2020 7 artículos
Octubre 2020 11 artículos
Setiembre 2020 7 artículos
Agosto 2020 12 artículos
Julio 2020 7 artículos
Junio 2020 18 artículos
Mayo 2020 13 artículos
Abril 2020 11 artículos
Marzo 2020 11 artículos
Febrero 2020 14 artículos
Enero 2020 13 artículos
Diciembre 2019 9 artículos
Noviembre 2019 6 artículos
Octubre 2019 8 artículos
Setiembre 2019 13 artículos
Agosto 2019 10 artículos
Julio 2019 10 artículos
Junio 2019 6 artículos
Mayo 2019 8 artículos
Abril 2019 13 artículos
Marzo 2019 13 artículos
Febrero 2019 3 artículos
Enero 2019 7 artículos
Diciembre 2018 9 artículos
Noviembre 2018 8 artículos
Octubre 2018 7 artículos
Setiembre 2018 12 artículos
Agosto 2018 10 artículos
Julio 2018 15 artículos
Junio 2018 11 artículos
Mayo 2018 10 artículos
Abril 2018 12 artículos
Marzo 2018 10 artículos
Febrero 2018 14 artículos
Enero 2018 12 artículos
Diciembre 2017 15 artículos
Noviembre 2017 6 artículos
Octubre 2017 11 artículos
Setiembre 2017 24 artículos
Agosto 2017 26 artículos
Julio 2017 23 artículos
Junio 2017 30 artículos
Mayo 2017 10 artículos
Abril 2017 19 artículos
Marzo 2017 15 artículos
Febrero 2017 20 artículos
Enero 2017 21 artículos
Diciembre 2016 24 artículos
Noviembre 2016 19 artículos
Octubre 2016 28 artículos
Setiembre 2016 21 artículos
Agosto 2016 30 artículos
Julio 2016 21 artículos
Junio 2016 20 artículos
Mayo 2016 18 artículos
Abril 2016 19 artículos
Marzo 2016 26 artículos
Febrero 2016 24 artículos
Enero 2016 27 artículos
Diciembre 2015 21 artículos
Noviembre 2015 34 artículos
Octubre 2015 25 artículos
Setiembre 2015 47 artículos
Agosto 2015 41 artículos
Julio 2015 32 artículos
Junio 2015 31 artículos
Mayo 2015 35 artículos
Abril 2015 45 artículos
Marzo 2015 42 artículos
Febrero 2015 39 artículos
Enero 2015 30 artículos
Diciembre 2014 24 artículos
Noviembre 2014 30 artículos
Octubre 2014 31 artículos
Setiembre 2014 29 artículos
Agosto 2014 51 artículos
Julio 2014 65 artículos
Junio 2014 28 artículos
Mayo 2014 44 artículos
Abril 2014 37 artículos
Marzo 2014 57 artículos
Febrero 2014 47 artículos
Enero 2014 31 artículos
Diciembre 2013 35 artículos
Noviembre 2013 26 artículos
Octubre 2013 33 artículos
Setiembre 2013 39 artículos
Agosto 2013 32 artículos
Julio 2013 24 artículos
Junio 2013 17 artículos
Mayo 2013 29 artículos
Abril 2013 36 artículos
Marzo 2013 35 artículos
Febrero 2013 29 artículos
Enero 2013 45 artículos
Diciembre 2012 47 artículos
Noviembre 2012 55 artículos
Octubre 2012 38 artículos
Setiembre 2012 60 artículos
Agosto 2012 49 artículos
Julio 2012 55 artículos
Junio 2012 39 artículos
Mayo 2012 36 artículos
Abril 2012 52 artículos
Marzo 2012 54 artículos
Febrero 2012 23 artículos
Enero 2012 22 artículos
Diciembre 2011 27 artículos
Noviembre 2011 25 artículos
Octubre 2011 21 artículos
Setiembre 2011 27 artículos
Agosto 2011 48 artículos
Julio 2011 23 artículos
Junio 2011 27 artículos
Mayo 2011 29 artículos
Abril 2011 28 artículos
Marzo 2011 39 artículos
Febrero 2011 26 artículos
Enero 2011 13 artículos
Diciembre 2010 15 artículos
Noviembre 2010 13 artículos
Octubre 2010 18 artículos
Setiembre 2010 25 artículos
Agosto 2010 7 artículos
Julio 2010 16 artículos
Junio 2010 30 artículos
Mayo 2010 10 artículos
Abril 2010 13 artículos
Marzo 2010 18 artículos
Febrero 2010 14 artículos
Enero 2010 20 artículos
Diciembre 2009 17 artículos
Noviembre 2009 17 artículos
Octubre 2009 19 artículos
Setiembre 2009 19 artículos
Agosto 2009 24 artículos
Julio 2009 20 artículos
Junio 2009 21 artículos
Mayo 2009 22 artículos
Abril 2009 26 artículos
Marzo 2009 25 artículos
Febrero 2009 20 artículos
Enero 2009 79 artículos
Diciembre 2008 36 artículos
Noviembre 2008 26 artículos
Octubre 2008 18 artículos
Setiembre 2008 28 artículos
Agosto 2008 43 artículos
Julio 2008 37 artículos
Junio 2008 15 artículos
Mayo 2008 30 artículos
Abril 2008 29 artículos
Marzo 2008 36 artículos
Febrero 2008 43 artículos
Enero 2008 33 artículos
Diciembre 2007 22 artículos
Noviembre 2007 13 artículos
Octubre 2007 20 artículos
Setiembre 2007 8 artículos
Agosto 2007 9 artículos
Julio 2007 4 artículos
Junio 2007 6 artículos
Mayo 2007 2 artículos
Abril 2007 3 artículos
Enero 2007 1 artículo
Diciembre 2006 1 artículo
Setiembre 2006 1 artículo
Abril 2006 1 artículo