¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Marzo, 2011

Historias Acerca de Mujer y género de Marzo, 2011

20/03/2011

Blogueando Positivamente: Entrevista con la blogger Leah Okeyo

Rising Voices

Recientemente entrevistamos a la blogger Leah Okeyo acerca de sus propias experiencias, sobre la importancia de utilizar los medios ciudadanos para discutir el tema del VIH/SIDA en Kenia. Ella ha estado activa en la iniciativa Blogging Positively y es corresponsal...

17/03/2011

Hollaback! Tecnología móvil contra el acoso callejero

Basado en la premisa que la "explosión de la tecnología móvil ha dado una enorme oportunidad para terminar con el acoso callejero" Hollaback! incentiva a las mujeres alrededor del mundo a usar las herramientas disponibles para que compartan sus historias,...

13/03/2011

Colombia: Estudiantes de secundaria hablan sobre diversidad sexual

En Colombia, el gobierno de Medellín ha comenzado una campaña en preparatorias para tomar conciencia sobre la diversidad sexual; parte de la campaña incluye vídeos en línea en los que diferentes estudiantes hablan sobre sus experiencias.

12/03/2011

Racismo en Latinoamérica

En el Año Internacional de los Pueblos Afrodescendientes, tal como declararon las Naciones Unidas al 2011, un video de Chile y otro de Colombia que muestran casos de racismo han estado dando vueltas por las redes sociales en la región.

11/03/2011

Hiperbarrio: Celebrando el Día Internacional de la Mujer

Rising Voices

En Colombia la celebración del Día Internacional de la mujer, se ha convertido en una tradición, y se refleja en línea con los internautas, que compartir puntos de vista diferentes. Lully Posada de Hiperbarrio comparte las conversaciones.

10/03/2011

Marruecos: Las mujeres celebran el Día Internacional de la Mujer

Las mujeres de Marruecos, al igual que mujeres en todo el mundo, celebraron el 100 aniversario del Día Internacional de la Mujer. Han estado al frente de la lucha de la sociedad por una vida mejor y más digna. Además,...

08/03/2011

¿Está México listo para una Presidenta?

El Salvador: Reflexiones sobre el Día Internacional de la Mujer

El año 2011 encuentra a El Salvador con la tasa más alta de Feminicidios del planeta según el periódico español El Pais. Algunos blogueros salvadoreños han hecho sus propias reflexiones sobre el Día Internacional de la Mujer y lo que...

Colombia: Celebración del Día de Internacional de la Mujer

En Colombia se ha vuelto tradicional la celebración del Día Internacional de la Mujer, y ésta se ve reflejada a nivel virtual donde los internautas dan a conocer diferentes puntos de vista con manifestaciones a través de páginas web, Twitter...

Guatemala: Retos para la primera fiscal general

En un país donde sólo el 32% de mujeres terminan la educación secundaria, en donde la igualdad de género casi no existe, en donde sólo el 8% de miembros del Parlamento son mujeres y en donde ninguna mujer ha encabezado...

06/03/2011

Marruecos: Fadoua Laroui, nuestra Mohamed Bouazizi

Cuando el joven Mohammed Bouazizi se prendió fuego en el pueblo de Sidi Bouzid, no pudo imaginar la cadena de acontecimientos que su acción iniciaría. Ahora en Marruecos, la autoinmolación de una joven, Fadoua Laroui, tiene a los bloggers marroquíes...

02/03/2011

Las mujeres sauditas exigen sus derechos, en Twitter

GV Advocacy

Es una época de cambio en Oriente Medio y el mundo árabe y las mujeres sauditas no quieren quedarse atrás. Ellas ahora están exigiendo la igualdad en línea -en Twitter, Facebook, foros y blogs.

Uzbekistán: Visa de salida requiere una declaración de no prostitución

01/03/2011

China: Indignante acoso sexual en boda china

Kenya: Sue: La prostituta keniana que construye una marca online

La blogosfera keniata ha sido recientemente honrada no por tu blogger habitual y no por tu género habitual: una prostituta callejera construyendo su marca online compartiendo su experiencia y opiniones.