¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Octubre, 2017

Historias Acerca de Mujer y género de Octubre, 2017

24/10/2017

Tira cómica macedonia alienta a las mujeres a hacer carrera en programación

La tira cómica Neta sobre una joven que trabaja como ingeniera en sistemas se convirtió en un símbolo de la cultura tecnológica macedonia.

¡Hablamos de encuadre con Emily May de Hollaback!

NewsFrames

Tras las acusaciones de ataques sexuales contra el productor de Hollywood, Harvey Weinstein, y la campaña #YoTambién en medios sociales, la violencia y acoso sexual han hecho noticia. Conversamos al respecto con Emily May, cofundadora y directora ejecutiva de Hollaback!.

Algunos cachemires creen que autoridades indias están detrás de corte de trenzas a mujeres

"Algunos creen que es el resurgimiento de antiguas tácticas de Nueva Delhi, que crean psicosis de miedo en el público para distraerlos del sentimiento de libertad".

18/10/2017

Tras descalificación, ex-Miss Mundo de Bangladesh confiesa ser superviviente de matrimonio infantil

"Pierden de vista que fue víctima de matrimonio infantil y que se convirtió en exitosa modelo y motociclista sin ayuda de su familia".

14/10/2017

Artista malaya pinta a “Madre Gaia” para pedir por protección del medio ambiente y por los derechos de la mujer

"En la serie "Madre Gaia", el amamantamiento simboliza cómo la madre tierra nos mantiene, nos alimenta y nos da sustento".

13/10/2017

“Llegó el bebé de Eurovisión”: Concursante macedonia Jana Burceska dio a luz una niña

La entonces soltera Burceska anunció su embarazo en su vídeo introductorio para Eurovisión. Una decisión polémica en su país, Macedonia, donde el conversadurismo ha ganado protagonismo en las últimas décadas.

¿Qué pasa cuando una mujer habla contra el acoso?

GV Community Blog

Ha sido un torbellino de reveladores consejos desde que la joven parliamentaria Ayesha Gulalai renunció del partido político en el que estaba afiliado. Gulalai acusó a Imran Khan, presidente de su partido político y renombrado jugador de críquet convertido en...

08/10/2017

Exposiciones de arte en la mira de conservadores brasileños

"Seremos más fuertes. Estaremos más unidos. Y continuaremos nuestra batalla por respeto".

“Mujer venado: Una antología” trata sobre violencia contra mujeres nativas en América del Norte

Rising Voices

"...es darles una voz a esas mujeres indígenas sin colocar ninguna opinión en la historia que quieran contar por medio de la figura de Deer Woman".

06/10/2017

Acoso sexual en Grecia es básicamente problema de la mujer

...cuando le preguntaron sobre abuso sexual verbal, una mujer de Atenas comentó que “ocurre tan a menudo que no puedo recordar ningún incidente concreto”.

02/10/2017

Triunfo de mujeres activistas sauditas a la sombra de sistema de tutela y ola de arrestos

Las mujeres sauditas pronto podrán conducir. Sin embargo, siguen enfrentando barreras discriminatorias bajo el sistema de tutela masculino del reino.