¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Julio, 2010

Historias Acerca de Juventud de Julio, 2010

31/07/2010

Rusia: Personaje de caricatura en línea – Mr. Freeman – demuele la realidad y se burla de cibernautas

RuNet Echo

Gregory Asmolov escribe acerca de Mr. Freeman, un sarcástico, sombrío y enigmático personaje de caricatura en línea, que ha hecho que millones de jóvenes rusos piensen en la forma en que viven sus vidas.

Sierra Leona: Toma de conciencia sobre Sexo y Enfermedades de Transmisión Sexual a través de Videos

En Sierra Leona, Vickie Remoe es presentadora y productora de un programa estilo revista que cubre variedad de temas: desde genios musicales no descubiertos, hasta un día en la vida de diferentes comerciantes, deportes y, en una serie reciente, educación...

26/07/2010

Ecuador: La juventud en Ambato obtiene su propia sede para Arte, Cultura y Educación

Sudáfrica: ¡Julius Malema quiere besar y hacer las paces!

Julius Malema, el Presidente de la Liga de Jóvenes del Congreso Nacional Africano (ANCYL, por sus siglas en inglés) no es ajeno a la controversia. De hecho, muchos argumentarían que es de lo que se nutre. El 19 de mayo...

22/07/2010

Eslovaquia: Viajes escolares húngaros

Tibor Blazko recopila reacciones de cibernautas eslovacos a una nueva ley húngara que podría llevar a escolares húngaros a zonas de países vecinos que en el pasado correspondían a Hungría.

20/07/2010

Palestina: El sufrimiento del exilio

Los refugiados palestinos constituyen una de las mayores poblaciones de desplazados en el mundo. Las Naciones Unidas brindan asistencia a unos 4.7 millones de refugiados registrados en el territorio palestino ocupado, Jordania, Líbano y Siria. Muchos millones más de desplazados...

19/07/2010

Japón: Disminución de japoneses que estudian en EE.UU y en el extranjero

A pesar del creciente número de personas que estudian en el extranjero a través de programas de estudio en el exterior, la tasa general de estudiantes universitarios japoneses parece estar disminuyendo en todos sus niveles —aun teniendo en cuenta la...

16/07/2010

Marruecos: “Todavía vivo en casa de mis padres”, dice una mujer de 40 años

Una de cada tres mujeres marroquíes es soltera. Los estudios demuestran que esto tiene más que ver con dificultades económicas, falta de educación, ausencia de democracia. Samira es una mujer soltera de 40 años que sigue viviendo en casa de...

15/07/2010

Bahréin: ¡Apagándolo!

Ahora que el sagrado mes musulmán del Ramadán se acerca rápidamente, un blogger bahreiní va a matar dos pájaros de un tiro. Ayunará durante tres meses y dejará de fumar tras una llamada de atención de su hija.

13/07/2010

Colombia: Recuperando las tradiciones y cultura del pueblo Senu

A traves de videos cortos, el pueblo indígena de las tribus Senu en Colombia ha estado entrevistando a miembros de su comunidad y capturando historias sobre comida: las tradiciones, recetas y el significado detrás de lo que comen y como...

08/07/2010

Emiratos Árabes Unidos: Maniobras temerarias en las pistas de Dubái enfurecen a los bloggers

Los bloggers en los Emiratos Árabes Unidos están indignados luego de la publicación de un video en YouTube, donde se muestra a jóvenes manejando de manera imprudente a plena luz del día en una de las calles más congestionadas de...

05/07/2010

Puerto Rico: Huelga de estudiantes terminó luego de 60 días

Ha sido descrita como una victoria histórica. En la asamblea nacional estudiantil, cientos de miles de estudiantes de la estatal Universidad de Puerto Rico (UPR) ratificaron los acuerdos alcanzados entre el Comité Nacional de Negociación (NNC, por sus siglas en...

03/07/2010

Corea del Sur: El juego del tira y afloja generacional por los asientos del metro

En Corea del Sur, aflora diariamente un tira y afloja generacional por un asiento en el metro. En línea, se han reportado de líos físicos o verbales por el asiento y en Internet, todos los días aparecen nuevos posts de...

Uruguay: Blogueando desde la Infancia: Talleres de blogs en las escuelas

Rising Voices

Plan Ceibal es un programa del gobierno uruguayo para proporcionar una computadora OLPC a todos los niños en edad escolar, entre 6 y 11 años (350.000). Las infraestructuras desarrollandose incluyen acceso a internet wifi en la escuela y espacios públicos....