¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Diciembre, 2010

Historias Acerca de Juventud de Diciembre, 2010

28/12/2010

Puerto Rico: Violentos enfrentamientos en la Universidad de Puerto Rico

Los estudiantes del campus principal de estatal Universidad de Puerto Rico, que están en huelga, fueron golpeados y arrestados el pasado lunes 20 de diciembre tras violentos enfrentamientos con la policía. Los estudiantes se oponen al pago anual de $800...

Tailandia: Sobre el macabro descubrimiento de dos mil fetos en un templo budista

Hace casi un mes, más de 2000 fetos provenientes de abortos ilegales fueron descubiertos en un templo Budista en Tailandia, este hecho ha realimentado el debate sobre el momento para poner al día las leyes sobre el aborto en el...

22/12/2010

Puerto Rico: La policía ocupa la Universidad de Puerto Rico

Por primera vez desde 1981 la Policía de Puerto Rico ha entrado al campus principal de la Universidad de Puerto Rico con el Superintendente afirmando que ellos "estan aquí para garantizar los derechos de quienes están dispuestos a ir a...

21/12/2010

COP16: Conclusiones de jóvenes trackers

Jóvenes trackers del proyecto Adopta a un Negociador» bloguearon durante la COP16, la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático celebrada en Cancún, México. Éstas son algunas conclusiones e ideas sobre la COP16 desde la perspectiva de sus países.

Corea del Sur: Debate por comidas escolares gratuitas se extiende por el país

Un importante debate acerca del sistema de comidas gratis se extendió por Corea del Sur la semana pasada, cuando un partido minoritario de oposición logró aprobar un proyecto de ley a través del Parlamento que extiende la cobertura de comidas...

20/12/2010

Puerto Rico: El tenso preludio a la huelga estudiantil

Un bloqueo de 48 horas organizado por estudiantes de la estatal Universidad de Puerto Rico en protesta en contra de una cuota anual de $800 tuvo un tenso y violento comienzo temprano en la mañana del martes 7 de diciembre,...

18/12/2010

Azerbaiyán: Hospitalidad vs. privacidad

Armenia: La policía tiene como objetivo a los Emo

Aunque se le considera un país bastante conservador y tradicional, informes de que la policía en Armenia tenía como objetivo a los Emos, una sub-cultura estereotípicamente melancónica asociada especialmente a los adolescentes, ha sido motivo de alarma y escándalo entre...

Siria: ¡Que caiga la nieve!

Ha sido una semana como de torbellino con un clima raro para gran parte del Levante, en que relajantes lluvias y sorpresivas nieves cubren el paisaje. En la capital siria, las calles están cubiertas de nieve por primera vez en...

17/12/2010

Japón: La tranquila revolución de los NEET

En una publicación titulada "la Revolución de los NEET (lol)", Sayuri Tamaki explora una nueva variedad de NEET [Ni educación, ni empleo, ni formación] y cómo están cambiando el país.

15/12/2010

Malasia: Una novia de 14 años

¿Debería permitirse a una niña de 14 años casarse? El Tribunal de la Sharia de Malasia ha permitido recientemente a una niña de 14 años casarse con un profesor de 23. Los blogueros discuten sobre los matrimonios de niños.

14/12/2010

Sureste de Asia: Página web interactiva sobre educación sexual

La página web sexxie.tv, fundada en julio de 2010 en Singapur, afirma ser la primera plataforma mundial únicamente sobre educación sexual adoptada por médicos de renombre para una educación sexual interactiva a nivel mundial y se dedica a la protección...

13/12/2010

Japón: Oposición a la propuesta de ley para restringir anime y manga “perjudicial”

Kuwait: “¡Levántate y lucha por tu juventud!”

El kuwaití Abdulla Al-Moussawi, "Sayed, la Perla de Arabia", apodado como el siguiente Maradona, ha sido un tema que ha causado mucha controversia en el blog de Mark. Lea cómo se destrozó el sueño de lo que podría haber sido...

02/12/2010

Georgia: Gitanos de Azerbaiyán

Cáucaso: Revelaciones y confusión sobre Cablegate

Mientras los medios mundiales de comunicación desvelan revelación tras revelación con la publicación gradual por parte de Wikileaks de más de 251.000 filtraciones de cables de las embajadas de Estados Unidos durante las próximas semanas, hubo también algunos temas de...