Historias de Noticias breves y Irak
Startups iraquíes un año después de la rebelión del ISIS
Ahmed Marwan comparte historias en Wamda sobre unas pocas empresas iraquíes un año después de la aparición del ISIS. He explains: But what is more uncertain than calculating the success probability of a startup working in a city less than 50 km away from the turmoil caused by ISIS? That...
Combatientes de ISIS se apoderan de Ramadi en Irak
Ramadi, la capital de la provincia de Al Anbar en Irak, ha sido ocupada por combatientes de ISIS. Joey Ayoub está reuniendo las piezas de la historia, haciendo un seguimiento de los reportes de periodistas ciudadanos, noticias y testimonios, en Global Voices Checkdesk, un proyecto conjunto de Meedan's Checkdesk y Global...
Pregunta: ¿Cuántos yihadistas tienen antecedentes militares?
Tomando el ejemplo de un informe del Der Spiegel sobre el cerebro detrás de la estructura del ISIS, el bloguero palestino Iyad El-Baghdadi tuitea: After that Spiegel story about the «mastermind» behind ISIS's takeover of Syria – noticed just how many Jihadists have military backgrounds? — Iyad El-Baghdadi (@iyad_elbaghdadi) April...
Fotografía de combatiente peshmerga amamantando a su hijo cautiva a los medios kurdos
Los medios de comunicación kurdos están alborotados con la fotografía de una mujer peshmerga sentada al lado de un arma automática y amamantando a su hijo. La imagen ha sido difundida ampliamente en las redes sociales, resaltando la fortaleza de las mujeres kurdas y la resiliencia de las combatientes en...
Libia versus Irak: ¿Quién gana en la final explosiva?
Este autoadhesivo para el parachoques (y otra del parabrisas) de un vehículo en Libia lo dice todo. El egipcio Bassem Sabry explica: Humour as coping mechanism RT @ILPADRINO0 «Two more explosions & Libya will qualify for semi-final with Iraq» pic.twitter.com/uCzkihMi4u” — Bassem Sabry باسم (@Bassem_Sabry) March 24, 2014 El humor...
Cinco países árabes entre los diez más corruptos del mundo
Cinco países árabes han sido nombrados entre los diez países más corruptos, según el último informe anual del Índice de Percepción de Corrupción de Transparency International. El egipcio Amro Ali reacciona: Congrats Syria, Iraq, Libya, Somalia & Sudan – 5 Arab states top most corrupt list http://t.co/7rsD6xErlA Egypt needed a...
Voces de las protestas en Iraq
Crowdvoice es una plataforma que «trabaja para ofrecer ifnormes de primera mano, ocasionalmente aparejados con la cobertura de los principales medios tradicionales». Poniendo en primer plano los sonidos de quienes trabajan para cambiar el mundo, Crowdvoice recopila una amplia gama de recursos en un significativo todo, lo que permite acceso...
Irán:“Masacre” de 52 disidentes iraníes desarmados en Iraq
Fuerzas de seguridad iraquíes llevaron a cabo [en] una “masacre” de 52 disidentes iraquíes desarmados temprano en la mañana del domingo 1 de setiembre, en su campo al Norte de Bagdad, Mujahedeen-e-Khalq [en], dijeron exiliados iraníes. Cibernautas en Balatarin, popular sitio web para compartir enlaces, publicaron varias fotos, videos y...
Medio Oriente y norte de África: Autores aclamados favoritos de 2012
M. Lynx Qualey, bloguera interesada en literatura árabe, escribió una serie de posts presentando a aclamados poetas, novelistas y autores de historias cortas árabes, favoritos de las lecturas de los árabes en 2012. Empezó con una lista de libros de no ficción [en], después siguió con una lista para poesía...
Solamente caen ciudadanos en bombardeos a autos en Iraq
Cerca de 29 personas murieron y 126 quedaron heridas en ocho atentados con bomba en autos [en] en Iraq el 27 de noviembre de 2012. El bloguero iraquí Wamith comenta [ar]: @wamith: Muchos ciudadanos caen, pero nadie del gobierno cae con las bombas en Iraq.
Bulgaria: refugiados sirios e iraquíes en huelga de hambre
El periódico búlgaro Dnevnik informa [bg] que 25 solicitantes de asilo (21 sirios y cuatro iraquíes) se fueron a una huelga de hambre para protestar por la lentitud de los procedimientos de otorgamiento de asilo en el centro de detención para extranjeros en la aldea búlgara de Lyubimets. Los comentarios...
Iraq: seis meses antes de la invasión estadounidense
La blogger Maryam Monalisa Gharavi publica algunas fotos en su blog South/South for Iraq, seis meses antes de la invasión estadounidense.
Túnez: la difícil situación de los palestinos en Irak
La bloguera tunecina Nawel Abdullah publica una entrevista [ar] que realizó con el fundador de la Sociedad Australiana para el refugio Palestino-Iraquí de emergencia, Yousef Alreemawi, quien le habló de la difícil situación de los refugiados palestinos viviendo en Irak y los esfuerzos por reasentar a algunos de ellos en...
Mundo Árabe: Detect Dialect, herramienta de búsqueda para Twitter
En Twitter, @Detect_Dialect está presentando [en] Detect Dialect – una herramienta de búsqueda de dialecto específico para contenido en árabe en Twitter. Además de árabe clásico, los árabes hablan sus dialectos locales, que a veces son diferentes incluso entre aldeas vecinas. Esta nueva herramienta dice detectar los dialectos de los...
Iraq: 162,000 personas muertas
El iraquí Mojo dice que cerca de 162,000 personas han muerto en Iraq hasta fines del año pasado (2011). Incluye a 114,212 civiles, según Iraq Body Count, un grupo en contra de la guerra. Hacer click acá [en] para ver los detalles.
Irán: Exiliados iraníes asesinados en Iraq
Fuerzas iraquíes atacaron (en) al grupo de oposición iraní, Mujahedin of People, en el Campo Ashraf en Iraq, matando al menos a 25 personas. Aquí un video que muestra a Campo Ashraf bajo ataque.
Marruecos: De las barriadas de Casablanca a las prisiones de Iraq
Cabalamuse escribe acerca de la historia de los «guerreros extranjeros» marroquíes en Iraq, buscando las huellas de su trayectoria desde las barriadas de Casablanca a las prisiones de Bagdad.
Iraq: Una visita a Sumawah
IraqiDentist comparte con nosotros fragmentos de su visita a Sumawah aquí.
Iraq: Haciendo las conexiones
Iraq, Líbano y Sudáfrica. ¿Qué tienen en común? IraqPundit hace las conexiones en este post.
Iraq: El pequeño que no podía ver
La iraquí Layla Anwar escribe acerca del «pequeño que no podía ver.»
Iraq: Dentro de un Hospital
Inside Iraq reporta las muertes diarias en Iraq desde el pasadizo de un hospital.
Iraq: Los interminables sufrimientos de los iraquíes
Iraqi Faiza Al Arji describe la situación en Iraq, de la salud a la agricultura, a la educación y la destruida infraestructura.
