· Agosto, 2012

Historias de Noticias breves de Agosto, 2012

Angola: ciudadanos informan irregularidades electorales

El sitio web EleicoesAngola2012.com recibe y comparte [pt] denuncias de irregularidades referidas a la preparación de las elecciones generales de Angola del 31 de agosto. Cualquier persona puede remitir informes a través de SMS.

Armas chinas inundan África

Deborah Brautigam de China in Africa brindó más información de los antecedentes [en] acerca de la importación de armas chinas en países africanos y explicó que el incentivo de venta de armas viene del sector privado:

Como vimos en el notable caso libio, parece que las empresas chinas con sus propias hojas de balance están “tornándose globales” y tomando decisiones de exportación y negocios de armas.

Egipto: ¿son cristianos los tomates?

¿Son cristianos los tomates? Lee [en] el post del blog de Angie Nassar en Now Lebanon Blog, donde comenta la noticia de un grupo salafista en Egipto que ha publicado sus reservas sobre los tomates en Facebook.

Brasil: adolescente de 13 años expone problemas escolares en Facebook

Diário de Classe [pt], una página de Facebook creada por Isadora Faber, de 13 años y natural de Santa Catarina, Brasil, ya ha reunido más de 176,000 “me gusta”. Con la finalidad de “mostrar la verdad acerca de los colegios públicos”, Isadora comparte fotos que muestran las reparaciones que necesita su propio colegio e informa de otros problemas generales.

Togo: 11 desaparecidos luego de enfrentamientos

Togo protests. Image by Collectif Sauvons le Togo (used with permission).

Protestas en Togo. Imagen de Collectif Sauvons le Togo (usada con permiso).

Koaci escribe que se ha reportado 11 manifestantes como desaparecidos [fr] luego que la policía se enfrentara a miles de manifestantes en las calles de Lomé el 23 de agosto:

La policía ha usado la violencia hasta ahora pero se vieron superados rápidamente. Por primera vez, toda la ciudad se llenó de manifestantes.

Puerto Rico: medios sociales y política

Reflejado en la Legislatura de Puerto Rico mensaje a favor de la opción del “NO” en el referéndum. Esta foto se distribuyó por todo Internet.

(más…)

Puerto Rico: película “Under My Nails” recibe premio

La película “Under My Nails” (Debajo de mis uñas) dirigida por el puertoriqueño Arí Maniel Cruz, y protagonizada por Kishina Tikina Burgos (Puerto Rico) e Iván Camilo (República Dominicana), recibió el premio a la mejor película en el Festival Internacional de Cine Latino de Nueva York.

Parte del Poster Oficial de “Under My Nails” .

Vietnam: matrimonio gay y derechos humanos

La propuesta debería ser acogida con cautela como una acción progresista que garantiza igualdad y aceptación oficial a miembros de la sociedad que no han sentido el beneficio de estas condiciones antes.

Matthew Parsfield cree que la noticia de que Vietnam podría ser pronto el primer país asiático en legalizar el matrimonio del mismo género debería bien recibida [en] a pesar del deficiente registro de derechos humanos del gobierno.

Irán: llevan a líder de la oposición a casa tras estar en el hospital

De acuerdo [fa] a los medios sociales y los sitios de noticias, la figura líder de la oposición Iraní Mir Hossein Mousavi, fue llevado de vuelta a casa [en] el viernes 24 de agosto de 2012.

Azerbaiyán: ¿socio energético alterno para Europa?

Baku Views, blog de comentarios y opiniones económicos de Azerbaiyán, reflexiona sobre una reciente columna del New York Times de Paul Krugman sobre la dependencia de Europa en la energía rusa, y señala que con sus proyectos de tuberías de gas, Azerbaiyán podría ser un socio energético alterno y confiable [en]. En sus notas de introducción, el blog también compara la decreciente tasa de aprobación de Estados Unidos al candidato presidencial republicano Mitt Romney con que Azerbaiyán haya dejado de lado la esperanza de que Armenia retire sus fuerzas de la región de Nagorno-Karabakh.

Historia de las historietas camboyanas

John Weeks creó una presentación de diapositivas acerca de la historia de historietas camboyanas [en] en el último medio siglo.

Georgia: descubren antigua fortaleza en Tiflis

Durante la construcción de una de las principales avenidas de Tiflis, se desenterraron partes de una fortaleza del siglo V, usada para defender la ciudad. El blog Young Georgians tiene una serie de fotos del destacable descubrimiento [en], que aparecía en el mapa de la capital del cartógrafo georgiano Vakkshuti, que data de 1735.

 

 

El Salvador: 30 años de la masacre de ‘El Calabozo’

El 22 de agosto de 2012 se cumplieron 30 años de la masacre de ‘El Calabozo’, “cuando tropas del batallón Atlacatl, entrenado en Estados Unidos, asesinaron a más de 200 víctimas civiles y se refugiaron a lo largo de las orillas de los ríos”, como informa el blog El Salvador de Tim [en]. Tim destacó cómo las familias de las víctimas “conmemorarán, recordarán y exigirán justicia” en este aniversario.

América Central: próximos “campos” para jóvenes ciberactivistas

Rising Voices se ha asociado con Hivos [en] y Dialogía en dos “campos” para jóvenes que usan medios digitales para cambio social. Los talleres, llamados “Activistmo”, se llevarán a cabo en Nicaragua y Guatemala durante setiembre y octubre. Jóvenes de Costa Rica, El Salvador, Nicaragua y Guatemala entre los 18 y 25 años pueden postular hasta el 31 de agosto.

Egipto: indignación por fotos de acoso en Eid

Blogging Egypt comparte sus opiniones [en] sobre lo que piensa de las fots de acoso en Eid:

me INDIGNA que quien quiera que haya captado esas imágenes con su cámara – de mujeres acosadas, chicos agarrando los traseros de mujeres, etc – no se haya tomado la molestia de opacar la cara de las víctimas antes de difundir las imágenes en Internet.

Siria: concedan el Premio Nobel de la Paz al pueblo sirio

Los cibernautas sirios tienen un sueño – que al pueblo sirio se le conceda el Premio Nobel de la Paz este año. Hasta han dedicado un sitio web para impulsar la causa, con información en árabe, inglés, francés, castellano e italiano.

Seis días en Occupy Central de Hong Kong

Entre los movimentos “occupy”, probablemente los activistas del de Hong Kong han establecido el récord de la ocupación más larga de la zona del centro financiero. Hudson Lockett de DANWEI vivió con los activistas y las personas sin hogar durante seis días y contó a los lectores sus experiencias [en] en la zona de ocupación.

Egipto: acoso sexual en Eid

Zeinobia, de Egyptian Chronicles, informa de acosos sexuales en Eid en Egipto. Mira su informe, que incluye fotografías y videos, acá [en].

Francia: inesperado paralelo entre Assange y Strauss-Kahn

El blog de Casimira destaca las semejanzas [fr] entre la oportunidad de las acusaciones y las posteriores batallas judiciales que enfrentaron J. Assange y D. Strauss-Kahn. También aclara las peculiaridades de la acusación, “sexo por sorpresa” [fr], por el que está procesado al fundador de WikilLeaks. Este delito, que se aplica cuando la persona se niega a usar un condón, supuestamente es específico para Suecia y se sanciona con una multa.

China: carta abierta de dueño de auto japonés a “patriotas” destructores de autos

El conflicto territorial entre Japón y China ha llevado a una serie de protestas en las principales ciudades chinas. Algunos patriotas furiosos empezaron a destrozar vehículos japoneses durante las manifestaciones. En respuesta a esa acción, el propietario de un auto japonés emitió una carta abierta a los patriotas. Rachael de Tea Leaf Nation traduce [en] la carta y la pone en contexto.

Bulgaria: refugiados sirios e iraquíes en huelga de hambre

El periódico búlgaro Dnevnik informa [bg] que 25 solicitantes de asilo (21 sirios y cuatro iraquíes) se fueron a una huelga de hambre para protestar por la lentitud de los procedimientos de otorgamiento de asilo en el centro de detención para extranjeros en la aldea búlgara de Lyubimets. Los comentarios al artículo del Dnevnik reflejan la indiferencia general a las penurias de los refugiados, así como actitudes contra los inmigrantes y xenofóbicas.

Blogs bloqueados en Vietnam

Aaron Joel Santos, un blogger en Vietnam, escribe acerca del bloqueo [en] de numerosos blogs en el país: “Muchos blogs parecen estar bloqueados en Vietnam en este momento. Y el mío está entre ellos. No por algo que se haya dicho o publicado o aludido o insinuado. El mío es simplemente un pecado de cercanía. Están bloqueando blogs. Tengo un blog. Por eso, la ausencia”.

India: fotos del Festival Varalakshmi Vratham

Anuradha Shankar [en] publica un ensayo fotográfico sobre Varalakshmi Vratham (festival para venerar a la diosa Lakshmi), que es popular en los estados indios de Andhra Pradesh, Karnataka y Tamilnadu.

Caribe: el juego de la portabilidad numérica

…ha habido considerable alboroto acerca [de la portabilidad numérica], y varios países en todo el Caribe se han enfrascado en actividades que al final deberían llevar a su implementación. Aun así, ¿cuántos países han lanzado con éxito un plan de portabilidad numérica? [en]

Brasil: Belo Monte, la película

La película Belo Monte, el anuncio de una guerra [pt] fue lanzado recientemente en Internet. Ésta es el resultado de un esfuerzo colectivo que involucró a la productora independiente, Cinedelia, y una campaña de crowdfunding [en] liderada por Catarse [pt]. La película presenta las reacciones de los pueblos indígenas, habitantes de Altamira, Pará, Brasil, y de los activistas en contra de la construcción de la hidroeléctrica de  Belo Monte, la obra más controversial [pt] del gobierno federal por estos días.

Marruecos: cárcel para comensal público en Ramadán

Una corte en Rabat ha sentenciado a un joven a cumplir tres meses de cárcel por romper el ayuno en público durante el sagrado mes musulmán del Ramadán. “[La libertad individual es] un derecho que probablemente no veamos protegido en el corto plazo”, se lamenta Yabiladi [fr], que informa sobre la noticia.

Tailandia: policía cobra cuotas de matrimonio a trabajadores de Myanmar

Htoo Chit escribió [my] acerca de ilegales cuotas de matrimonio cobradas por la policía tailandesa a trabajadores migrantes de Myanmar en Tailandia.

Rusia: “la conspiración de los mariquitas”

En su blog en Tumblr, Michael Idov, editor en jefe de GQ Rusia, escribe [en] que la “conspirología pop, un pasatiempo ruso favorito [en], es una proyección de incomodidad con roles difusos de género”. Explica: “ya no se trata de los ‘judíos’ ni del ‘gobierno mundial’. Se trata de raros grupos semióticos organizados en torno a grados de masculinidad percibida”.

República Centroafricana: menos del 3% tiene acceso a electricidad

Louis Philippe Wallot escribe en Journal de Bangui [fr]:

Según estadísticas del Ministerio de Energía, solamente el 3% de la ciudad capital Bangui tiene acceso a electricidad, y a veces es hasta menos del 1% en algunas ciudades de provincia. Esto es inaceptable.

Níger: inundaciones dejan a miles sin hogar

Barmou Salifou en Níger publica la siguiente solicitud luego de las inundaciones que devastaron Niamey [fr] desde el 19 de agosto:

Por favor retuitear: #Niger: 44 muertos y miles sin hogar tras devastadora inundación en #Niamey. Por favor, ayuden. Gracias

Grecia: antinacionalistas exigen diversidad

Etiqueta antinacionalista de Atenas dice [el]: “Queremos compañeros de clase albaneses, compañeros de trabajo afganos, vecinos nigerianos y patadas a los fascistas”. Fuente: página en Facebook de Europeos contra el sistema político.

(más…)

Myanmar: reorganizando el Gabinete

En una medida audaz, el presidente de Myanmar, Thein Sein, reorganizó [my] su gabinete: designó a funcionarios que no son parte del Ejército y retiró a ministros controvertidos. Entre los reemplazados está el Ministro de Energía Eléctrica que fue criticado por la escasez de electricidad de meses pasados y el Ministro de Información, que es estricto con la censura.

Kazajistán: la belleza de las montañas de Altai

Un grupo de fotógrafos de Kazajistán visitó recientemente la región montañosa de Altai al oriente del país, conocida por su paisaje alpino. Las fotos hechas durante su recorrido se pueden ver en el blog YVision: aquí, aquí, y aquí.

Colombia: mineros huyen de asesinatos y atentados

Juan José Hoyos del blog “El que piensa gana”  habla de las prevenciones que han tenido que tomar mineros, dirigentes sindicales y líderes que se oponen a la minería ilegal o de multinacionales autorizadas (como Gran Colombia Gold) tras asesinatos y atentados contra sus compañeros en Antioquia. Además reporta que según informan líderes del Sindicato Sintramienergética, trabajadores han huido de la región para proteger sus vidas.

Vietnam: atacan a abogado de derechos humanos

Le Quoc Quan, abogado de derechos humanos radicado en Hanoi, Vietnam, fue golpeado [en] por un grupo de hombres armados. Quan cree [en] que los atacantes podrían ser policías vestidos de civil que querían silenciarlo por su activismo.

Tarjetas de débito en Myanmar

A partir de setiembre de 2012, los consumidores de Myanmar podrán usar [my] tarjetas de crédito atendidas por Myanmar Payment Union. Usar tarjeta de crédito o débito como modo de pago nunca ha sido popular en Myanmar, donde se implantó en 2000 y se canceló en 2002.

Myanmar: menor abusada va a juicio sin abogado

Wira Thu, monje activista, escribió [my] acerca de un juicio ‘injusto’ donde una muchacha de 14 años, víctima de un caso de trabajo infantil, compareció en la corte sin abogado.

Arabia Saudita: documental de Ramadán

El cineasta saudita Mazen Al-Angary [en] comparte este documental sobre Ramadán en Yida.

Siria: Ali Farzat insulta a presentadora de Al Arabia por su secta

Alia Ibrahim, corresponsal de Al Arabiya, fue presuntamente insultada por el famoso caricaturista sirio Ali Farzat por su secta. Lo que pasó entristeció al activista sirio Mohammed Al Abdallah [ar], que se disculpó en nombre de Farzat. Asa'ad Abu Khalil blogueó sobre Farzat [en], y dijo [en]: “El hombre se ha expuesto ahora como una persona mezquina, vulgar, machista, sectaria, violenta y cruda”.

Colombia: gobierno programa negociaciones con grupos guerrilleros

En el blog Crónicas, Santos García Zapata explica el contexto en el que surge la decisión presidencial de generar acercamientos y diálogos con grupos guerrilleros para buscar la pacificación del país. En la Comisión de Paz del Congreso de Colombia manifestaron que “el mandatario ‘no está solo’ en su empeño de alcanzar la paz”.

China: corte de energía en Festival de Cine Indie

Wendy Qian de China Digital Times traduce [en] la discusión del círculo de películas Indie acerca del repentino corte de energía en la inauguración del Festival de Cine Indie de este año.

Bahréin: Nabeel Rajab absuelto por tuits ‘insultantes’

Adam, el hijo adolescente del activista de derechos humanos bahreiní Nabeel Rajab, tuitea [ar]:

A mi padre se le consideró inocente de insultar al pueblo de Muharraq luego de pasar dos meses y medio en prisión.

A Rajab se le impartió una sentencia de tres meses de prisión [en] por tuiteos, que la corte dijo que insultaron a los habitantes de Muharraq. La corte de apelaciones lo absolvió el 23 de agosto de 2012. Además, Rajab enfrenta una sentencia de tres años de cárcel [en] por participar en protestas contra el gobierno.

China: obsesión por el mahjong

Jing Gao de Ministry of Tofu traduce [en] una noticia destacada de un diario local sobre la obsesión del pueblo chino con el mahjong, un juego que por lo general implica apostar.

Líbano: esperando la visita del Papa en setiembre

El jefe de la Iglesia Católica, Benedicto XVI, visitará el Líbano del 14 al 16 de setiembre. El padre Alex [en], de Alemania, espera que esta visita no llegue muy tarde para la región y pregunta:

¿Qué situación veré ahí dentro de un mes? Esperemos y recemos #Syria

Para más detalles sobre este viaje, sigue la cuenta oficial de Twitter @lbpapalvisit [Visita del Papa al Líbano; en] o la etiqueta #PopeInLebanon [El Papa en el Líbano; en].

¿Dónde está la bandera de la República de China?

Varios activistas de Hong Kong, Taiwán y Macau llegaron a la isla Diaoyu el 15 de agosto. Mientras que China continental le dio amplia cobertura a la noticia pues reafirmaba el reclamo territorial de China en la disputada isla, la bandera de la República de China (Taiwán) faltó en muchos de los medios de comunicacioó. China Media Project destacó [en] la noticia.

Togo: policía se enfrenta a miles de manifestantes en Lomé

El 22 de agosto, la asociación “Sauvons le Togo” [Salvemos Togo, fr] publicó fotos en su cuenta de Twitter y Flickr que ilustran enfrentamientos entre la policía y miles de manifestantes que exigen reformas en el proceso electoral [en].

Egipto: mujeres en televisión en Ramadán

Ahora que el Ramadán terminó, puedo sacarlo de mi cabeza y gritar fuerte cómo retrataron a las mujeres en la televisión egipcia a lo largo de todo el mes,

bloguea [en] Eman Hashim.

Benín: miedo y odio con declaración de estado de emergencia

Justin Yarga reacciona [fr] a la declaración emitida por el gobierno de Benín de supuestos planes terroristas a gran escala [en] y planes de huelga nacional [fr] para desestabilizar el país. Se ha declarado un estado de emergencia [fr], aunque muchos se preguntan si esas medidas están justificadas.

Perú: blogger plantea interesantes preguntas y frases

El blogger peruano Cyrano, de Columna 17, plantea algunas interesantes preguntas y frases, como “un terremoto se produce cuando la tierra tiembla de miedo”, o “¿Y si todo me lo jugara al póquer?”, atribuida a Rico MacPato.

Yemen: carta abierta al presidente Abd Rabbuh Mansur Al-Hadi

El médico y novelista yemení-canadiense Qais Ghanem [en] dirigió una carta al presidente yemení Abd Rabbuh Mansur Al-Hadi pidiéndole que despidiera a los funcionarios que controlan las fuerzas armadas. El texto completo de la carta está disponible acá [ar].