· Noviembre, 2012

Historias de Noticias breves de Noviembre, 2012

Detienen a bloguero ecuatoriano Paúl Moreno

En Ecuador, el bloguero Paúl Moreno, más conocido por su usuario en Twitter @paulcoyote, fue detenido bajo los cargos de acceso fraudulento a sistemas informáticos y bases de datos, debido a un post en su blog donde para demostrar la vulnerabilidad informática del sitio www.www.datoseguro.gob.ec accedió a la información del presidente Rafael Correa. En Twitter se ha creado una campaña con la etiqueta #LiberenaPaulCoyote. Más información en esta nota de Carlos Correa (@calu).

Videos de las protestas de Siria en linea a pesar del corte de Internet

Con Internet bloqueada en toda Siria, se siguen encontrando videos de las protestas en linea.

En Twitter, Hivos informa:

@Hivos: Mientras Internet sigue bloqueada en Siria @ANA_Feed continúa ofreciendo noticias: video de grandes manifestaciones hoy en Alepo: http://ow.ly/fHVhx

(más…)

Solamente caen ciudadanos en bombardeos a autos en Iraq

Cerca de 29 personas murieron y 126 quedaron heridas en ocho atentados con bomba en autos [en] en Iraq el 27 de noviembre de 2012. El bloguero iraquí Wamith comenta [ar]:

@wamith: Muchos ciudadanos caen, pero nadie del gobierno cae con las bombas en Iraq.

Mauritanos protestan por interferencia francesa

Foto de la protesta publicada en Facebook por uno de los organizadores.

La coordinación de la oposición mauritana llevó a cabo una manifestación masiva el miércoles 21 de noviembre, para pedir a Francia que deje de interferir con la política del país. Los manifestantes también reiteraron sus demandas para poner fin la régimen militar en Mauritania.
(más…)

Trinidad y Tobago: Perder mi acento

¿Qué tiene que ver el acento con esto? Outlish [en] investiga.

China: ¿Las diez personalidades más horribles de 2012?

Esta semana, los usuarios chinos de internet han elaborado su propia lista de las “Diez personas más horribles de 2012”. La lista la publicó “Weekly Commentary” en Sina Weibo [zh] (每周评论), pero fue borrada el 26 de noviembre. China Media Project [en] tradujo el post borrado.

Periódico mozambiqueño gana subvención de innovación para elaborar “Escritorio Ciudadano”

El periódico @Verdade, socio [en] de Global Voices en Mozambique, es uno de los ganadores del Desafío de Innovación de Noticias Africanas anunciados por ICFJ [en] el 28 de noviembre de 2012. La subvención de innovación se usará para implementar un “Escritorio Ciudadano” [en] en sociedad con Sourcefabric [en]: “herramienta que permite a las organizacion de noticias crear una plataforma móvil para agregar, verificar, publicar y recompensar al periodismo ciudadano”.

¿Están interrumplidas las comunicaciones en Damasco?

La bloguera siria Razan Ghazzawi ha planteado la alerta de un posible corte de Internet en la capital Damasco, donde informa que los servicios telefónicos también están cortados. Tuitea [en]:


@RedRazan
: Hace dos horas, cortaron #Internet por lo menos en la mayoría de barrios en #Damascus [Damasco]. Estas son noticias preocupantes. #Syria [Siria]

(más…)

Jóvenes voluntarios entrenan para liberar el norte de Mali

young-volunteers-in-training-to-fight-against-azawad-independence_1616372

Jóvenes voluntarios en entrenamiento para luchar en el norte de Mali, por Damonzon Mali. Derechos reservados Demotix (13/11/12).

Jóvenes voluntarios se unen para liberar el norte de Mali [en]. Por su parte, Jemal Oumar y Bakari Gueye informan que extremistas en el norte de Mali limitan a la mujeres [en] con toques de queda y arrestos.

Plataforma de transmisión en vivo de Japón para organizar conversaciones entre partidos

Nico Nico Douga, la popular plataforma japonesa de transmisión en vivo, organizará conversaciones entre partidos el 29 de noviembre de 2012. Niwango [en], la empresa que dirige Nico Nico Douga [en], invitó a los presidentes de 14 diferentes partidos políticos. En el local de nicofarre [ja], monitores LED que rodean 360 grados mostrarán comentarios en tiempo real formulados por los espectadores en línea. La transmisión en vivo está disponible acá [ja] a las 8 pm, hora de Japón.

Trinidad y Tobago: ¡Parang, Parang!

Con el espíritu de la temporada navideña, Outlish [en] publica una lista de sus diez canciones Parang favoritas.

Se preparan los candidatos para las elecciones presidenciales 2013 en Ecuador

Aunque la reelección de [Presidente] Rafael Correa pueda parecer una conclusión ya conocida, los ocho candidatos que postulan al cargo señalan la actual naturaleza fragmentada y volátil de la política ecuatoriana.

Marc Becker escribe acerca de las próximas elecciones presidenciales en Ecuador, programadas para el 17 de febrero de 2013. Leer más de su análisis en Upside Down world [en].

China: Sentencian a modelo por posar con uniforme de policía

Una modelo que posó para una atrevida foto con uniforme de policía fue sentenciada a nueve meses de cárcel y un año de libertad condicional tras decisión de la corte. Beijing Cream cree que [en] el castigo es por mencionar a los “líderes del gobierno” en su microblog adjunto a la foto:

Estoy bajo gran presión trabajando como oficial de policía en mi ciudad natal. Debo asistir a cenas con líderes del gobierno todo el día. ‘Belleze policial’ es simplemente un apodo.

Fotos de la planta nuclear de Fukushima Daiichi

Takashi Ozaki, fotógrafo independiente, publicó fotos de la planta de energía nuclear de Fukushima Daiichi.

Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant

Imagen de OZAKI TAKASHI (CC BY-NC-ND 2.1) tomada el 12 de octubre de 2012.

La planta fue el escenario de un desastre nuclear luego del terremoto y tsunami de Tōhoku, el 11 de marzo de 2011. Hay mas fotos disponibles en fotgazet.com [ja], revista en línea de la asociación de periodistas Japan Visual.

Exhibición itinerante expone violencia policial en Grecia

Un pequeño grupo de griegos en Zurich [en] decidieron exponer la brutalidad de la policía griega con una exhibición fotográfica itinerante en diversas capitales europeas. @Ypopto_mousi tuitea un vínculo a un afiche en su blog [el], que da más información sobre los esfuerzos de sus amigos para dar vida a este proyecto, así como el resumen de un caso de violencia policial.

(más…)

Importante periodista ruso despedido pasa a diario en línea

El lunes 26 de noviembre de 2012, el periódico Kommersant anunció el despido del columnista Oleg Kashin, uno de los periodistas más conocidos de Rusia. En comentarios a Lenta.ru, el editor en jefe del Kommersant, Mikhail Mikhailin, explicó [ru] que la productividad de Kashin había disminuido en los meses anteriores, y que era muy poco para sostener su trabajo. Otras fuentes indican que la decisión de Kashin de unirse [ru] al Consejo de Coordinación de la oposición política representaba un conflicto de intereses para Kommersant. (más…)

“8 de cada 10 sismos prefieren a Chile”

Cada vez que siento un temblor en Chile, una de las primeras cosas que hago es entrar a Twitter… sobre todo para reírme.

Sí, así de acostumbrados estamos.

Rob, del blog South America (América del Sur), escribe [en] acerca de la reciente “ola de sismos” en Chile y sobre cómo reaccionan los cibernautas ante estos pequeños pero frecuentes temblores.

Mauritania: Campaña “Conocimiento para todos” recolectará 30,000 libros

Un grupo de activistas mauritanos inició una campaña en Facebook titulada “Conocimiento para todos” [ar], con el fin de reunir 30,000 libros antes del Día de la Independencia de Mauritania [el 28 de noviembre] y entregarlos a la Biblioteca Nacional. La campaña fue recibida con gran entusiasmo por intelectuales y personalidades mauritanas, que la alabaron y donaron muchos libros. Hussein Ould Mohammed Omar [ar] blogueó sobre la iniciativa:

El grupo inició su campaña con un anuncio en Facebook en la página dedicada a la campaña para aquellos que quisieran donar libros. Después, sugirieron visitar a importantes personalidades en ámbito de la cultura. Los miembros del grupos encabezaron la campaña donando libros ellos mismos. El Centro Cultural Egipcio, que es un partido cultural activo en Mauritania, también contribuyó donando algunas de sus revistas especiales.

Lagos será sede de Semana de Medios Sociales en 2013

Lagos será la primera ciudad en el continente africano que será sede de la Semana de Medios Sociales (SMW Lagos) [en] coproducida por Dragon Africa y AFRIKA21 entre el 18 y 22 de febrero de 2013.
(más…)

Inadecuado marco legal en Madagascar para nuevas minas de oro

Total Bemolanga Watch informa que [fr] los abogados de Madagascar estiman que el marco legal del Código de Minas no fue concebido para aplicarse al tamaño de las nuevas explotaciones mineras de oro [mg] que se han estado llevando a cabo en Ambatondrazaka, Madagascar. El Banco Mundial y el FMI acaban de implementar un nuevo fondo para ayudar a los países en desarrollo a negociar mejor los contratos mineros para sus recursos naturales.

El cantante pop coreano PSY actuará en China

La China continental podrá ver dentro de muy poco la primera actuación en China de la estrella pop coreana PSY, que será organizada por Hunan T.V. Beijing Cream tiene [en] más detalles sobre la noticia.

‘Uzbekistán ilustrado’ en Facebook

Reciente caricatura presentada presentada en ‘Uzbekistán ilustrado’, usado con autorización.

(más…)

Brasil: Más diálogo para solucionar conflicto de los guaraní-kaiowá

La cuenta A Luta Guarani de YouTube lanzó una entrevista en video [pt] con el antropólogo guaraní-kaiowá Tonico Benites. Comenta sobre los ataques por parte de granjeros del estado de Mato Grosso do Sul y hace un llamado a más diálogo para resolver los conflictos. En abril de 2012, se distribuyó ampliamente en la red una carta abierta [pt] escrita por Benites donde describe una intimidación sufrida en la carretera con su familia.

Encienden velas por Gaza en la capital de Bulgaria

Alrededor de 100 personas se reunieron en la plaza central de Sofía para mostrar su apoyo a las víctimas de la reciente Operación Pilar Defensivo de Israel en la franja de Gaza. La página de Facebook “Juntos por Palestina” muestra esta foto [bg] de velas conmemorativas encendidas en la capital de Bulgaria; otra página, “Bulgaria apoya la independencia de Palestina en Naciones Unidas” [bg], tiene más noticias y fotos. Algunos pro- y anti-Assad sirios fueron vistos discutiendo [en] durante este encuentro solidario:

Foto de Ruslan Trad.

Irán: Arrestan a diez miembros del Partido Paniranista

Varios blogueros informaron [en] que las fuerzas de seguridad arrestaron a diez miembros del Partido Panranista [en] en Irán.

Neshador escribe que los medios han guardado [en] silencio sobre este caso.

Miles protestan en la Plaza Tahrir contra las enmiendas constitucionales

Thousands protesting at Tahrir Square in Cairo now

Miles protestan en la plaza Tahrir de El Cairo ahora. Fotografía compartida por Nazly Hussein (@nazlyhussein) en Twitter

(más…)

¿Por qué los extranjeros en Honduras han dejado de bloguear?

Laurie Matherne de Honduras Gumbo [en] comparte tres teorías acerca de por qué los extranjeros en Honduras han dejado de bloguear: es muy peligroso, la crisis económica ha forzado a muchos a partir y aquellos que se quedan “están obligados a vivir al borde del caos”.
(más…)

De Brasil a Portugal y volver: Entrevista con Izabel Pimentel

Léa Promaja, alias de una periodista independiente que trabaja en los Balcanes, colgó una entrevista con Izabel Pimentel, “la primera brasileña capaz de cruzar el Atlántico en solitario.”

Los gobernantes argelinos y las artes escénicas contemporáneas

El bloguero argelino MnarviDZ escribe [en]:

Los gobernantes argelinos son en realidad artistas que inventaron el arte de estirar el tiempo y nosotros, el pueblo argelino, estamos participando en su actuación. Y como al arte contemporáneo no le importa mucho la belleza, felicidad y cosas como esas, los gobernantes eligen hacer que su actuación se sienta fea, y es por eso que no la disfrutamos mucho. Estos gobernantes llevan este arte hasta su límite porque estamos obligados a ver (y soportar) su trabajo de arte para siempre.

Irán: Inundación mata a cuatro personas

Las autoridades iraníes anunciaron [en] el martes 27 de noviembre que una inundación en Brozjan [en] mató al menos a cuatro personas. Se puede ver el video aquí.

Morslini se reúne con Hitler en Egipto

On Facebook, Ayman Monged shares this photograph of Egyptian president Mohamed Morsi

En Facebook, Ayman Monged publica esta fotografia del presidente egipcio Mohamed Morsi.

(más…)

ElBaradei a manifestantes egipcios: No cedan su territorio

El ganador egipcio del Nobel Mohamed ElBaradei ha llamado a los egipcios a no ceder su territorio en plazas de protesta en todo el país – en Twitter.
(más…)

Los egipcios vuelven a las calles

El bloguero griego Asteris Masouras usa Storify para recopilar [en] reacciones ante las protestas contra el presidente Mohamed Morsi en la icónica Plaza Tahrir en Egipto.

Momento de gobierno civil en Mauritania

Los llamados del bloguero mauritano Ahmed Jedou dice que ya es hora que su pais tenga un gobierno civil. Bloguea [ar]:

Hoy es obvio que los militares nos miran como si fuéramos una pelota con la que están jugando. Nuestra guerra debería ser por establecer un estado civil que lucha con todos los remanentes de gobierno militar y tutoría francesa, a través de un periodo de transición, que debería estar encabezada por fuerzas de la sociedad civil.

“Grandes pensadores globales” de China para 2012

Samuel Wade de China Digital Times presentó a los seis líderes de la sociedad civil china [en] – Chen Guangcheng, Ai Weiwei, Yu Jianrong, Ma Jun, Wang Jisi, Kai-fu Lee – mencionados en los Grandes Pensadores Globales 2012 de Foreign Policy.

Perú: “Iquitos necesita Internet veloz. ¡Ayuda!”

"Iquitos needs fast Internet...HELP!" Photo shared by Patricia Vela on Facebook.

Campaña de Facebook: “Iquitos necesita Internet veloz. ¡AYUDA!” Esta foto, cargada por Patricia Vela, se ha compartido más de 600 veces en Facebook.

(más…)

San Vicente y las Granadinas: Estafa Senegal

Cuando engañan al policía con más jerarquía con una estafa en Internet, no sabes si reír o llorar.

Abeni [en] piensa que el Comisionado de Policía “debió haber hecho algo honorable y renunciar”.

Bermudas: Elecciones y medios sociales

Los medios sociales están ofreciendo mucho trasfondo referido a las eleeciones de 2012 en Bermudas.

Vexed Bermoothes [en] explica.

Organización indígena denuncia a Brasil ante la ONU

La Articulación de los Pueblos Indígenas de Brasil (APIB) denuncia [pt] abusos contra los derechos humanos de las poblaciones indígenas en una carta abierta [pt] a las Naciones Unidas. Entre varios temas, la APIB pone de relieve el genocidio guaraní-kaiowá, los proyectos mineros en tierras indígenas, las construcciones ilegales en la selva amazónica -como la represa de Belo Monte-, y la falta de educación y atención médica.

Trinidad y Tobago: Propuesta alterna de carretera

El activista medioambientalista Wayne Kublalsingh, actualmente en huelga de hambre [en], explica la propuesta alterna para la sección de Debe a Mon Desir de la autopista de San Fernando a Point Fortin en un nuevo video [en].

Plaza Tahrir: Desatando la creatividad egipcia

Sheikh Rihan mural around Tahrir Square

Mural en Sheikh Rihan cerca de la Plaza Tahrir. Fotografía de Mosaab Elshamy, usada bajo (CC BY-NC-SA 2.0)

(más…)

Guyana: Recordando a Angela Cropper

Sin destruir un solo árbol tropical, trazó el camino para que las mujeres caribeñas siguiéramos [en].

Emocionante tributo a la fallecida Angela Cropper, de Guyana-Gyal [en].

Un surcoreano fue sentenciado a 10 meses de prisión por retuitear tuiteos norcoreanos

Park Jung-geun, un fotógrafo/activista surcoreano, fue arrestado por retuitear los mensajes de la cuenta oficial de Twitter de Corea del Norte en enero. Él fue sentenciado a 10 meses de prisión suspendida la semana pasada.

Blogueros marfileños y rusos minimizan fiasco electoral por la presidencia de Partido Conservador francés

Los marfileños debería abstenerse de poner bombas a la sede central del UMP (el principal partido conservador) en Francia y ayudarlos a avanzar con el conteo.

Notre Vision en Costa de Marfil traza un gracioso paralelo [fr] entre el fiasco durante las últimas elecciones [fr] para elegir al nuevo líder del partido UMP en Francia y la crisis poselectoral en Costa de Maril en 2010-11. La Voix de Russie en Rusia comenta abiertamente que Francia podría necesitar algunos observadores electorales de China o Rusia [fr] para asegurarse de que no haya fraude durante el próximo proceso electoral.

Penurias de los chakmas apátridas de Arunachal Pradesh

Paritosh Chakma [en] visitó recientemente aldeas chakma en el distrito Papumpare del estado indio de Arunachal Pradesh y escribió sobre sus penurias. Miles de refugiados chakma fueron transferidos a las áreas de asentamiento chakma en esta región durante 1964 y 1969 y muchos de ellos todavía siguen siendo apátridas.

Voces de trabajadoras sexuales en El Salvador

Hablemos de VIHDA

Las trabajadoras sexuales en la ciudad de San Salvador enfrentan discriminación, así como posibles riesgos a su salud por VIH y enfermedades de transmisión sexual. Otras buscan formas alternas de generar ingresos, como hacer piñatas, para en algún momento poder dejar este trabajo.
(más…)

Cineasta franco-afgano gana premio en Tayikistán

La piedra de la paciencia ha gando el premio principal de un festival de cine en Tayikistán. Imagen de Wikipedia.

(más…)

Bangladesh: La desaparición de las áreas de juego

La capital bangladesí de Daca ha sido testigo de una de las mayores alzas de precios en el sector inmobiliario, lo cual resultó en una disminución del número de áreas libres en la ciudad. Amader Kotha [en] discute los perjuicios del auge de los bienes inmuebles; el concepto de construcción de áreas de juego para los niños se está volviendo cada vez más ajeno a los últimos proyectos de desarrollo.

Desfile de derechos de los gays en Hong Kong

Captura de pantalla del video de GdotTV del desfile gay en Hong Kong.

Beijing Cream tiene una colección de videos [en] y fotos del desfile por los derechos de los gays en Hong Kong, llevada a cabo hace un par de semanas. GdotTV, equipo de producción de video LGBT local también cargó un video a YouTube del desfile.

China: La “casa necia más asombrosa” está en medio de una autopista


La foto de arriba es la captura de pantalla de un informe de televisión sobre una casa en medio de la carretera cerca de la estación de tren en Taizhou, Wenlin, provincia de Zhejiang. Como la ubicación del lugar a donde se trasladaría no es suficiente para reconstruir su edificio de cinco pisos, el dueño se negó a mudarse y ahora su casa no cuenta con suministro de agua ni energía, pero sigue clavada en el terreno. Anthony Tao subió el informe en YouTube y contó [en] la historia en Beijing cream.