Historias de Noticias breves de Julio, 2014
Conoce a Valentin Agon, pionero en curas contra enfermedades infecciosas en Benín
Valentin Agon es el inventor de la pastilla Api-Palu, un remedio producido en Benín basado en plantas endémicas. Recientemente, la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) le concedió un premio [fr] por su nuevo producto contra la malaria. Pascal Hounkpatin informa para La Presse du Jour: De la cueillette...
Detectan la dirección IP del gobierno ruso editando contenido sobre el MH17 en la Wikipedia en alemán
Las direcciones IP del gobierno ruso siguen estando activas en Wikipedia, donde un ordenador del Servicio Secreto Ruso, el FSO, corrigió el artículo en alemán [de] sobre el vuelo 17 de Malaysia Airlines, cambiando la palabra «separatistas» por «rebeldes» [de]. El bot de Twitter @RuGovEdits [ru], que publica automáticamente todos...
Highway Africa 2014 amplía plazo para registro
El plazo de inscripción para participar en la 18a Conferencia anual Highway Africa ha sido ampliado [en] hasta el viernes 8 de agosto 2014: Due to the influx of interest in the 18th annual Highway Africa Conference, the deadline for registration has been extended to Friday, 08 August 2014. The...
Las ONG de desarrollo de Laos permanecen silentes acerca de los derechos humanos
Escribiendo para «The New Mandala» Randall Arns lamentó el silencio [en] de las ONGs del desarrollo del Laos sobre la desaparición del prominente trabajador de ONG Sombath Somphoe: …Mientras los cuerpos de derechos humanos de las Naciones Unidas repetidamente levantan su preocupación, sus agencias hermanas que trabajan en el desarrollo...
El programa kazajo «Bloggers» llega a las noticias reales
El programa online de Kazajistán, Блогеры (Bloggers), conducido por Angela Garipova, hace [ru] un gran trabajo cubriendo temas sociales relevantes que los medios estatales no siempre logran hacer llegar a través de videos a los usuarios de los medios de Kazajistán. El programa echó un vistazo a la decisión del...
Guyana: Investigación sobre la muerte de Walter Rodney
David, del sitio web Barbados Underground [en], admite, con el propósito de la transparencia, que representa al Congreso de Sindicatos de Guyana en la Comisión de Investigación sobre la muerte de Walter Rodney. Además, afirma que tiene ciertas inquietudes sobre el tema.
«Desarrollemos Honduras», generando empleo con obras comunitarias
El presidente hondureño Juan Orlando Hernandes lanzó el programa «Desarrollemos Honduras», con la participación de varios funcionarios y la comunidad. Hernandes explicó que si una casa tiene el piso deteriorado o de tierra, debe trabajarse para cambiarlo por uno de cemento; o dar prioridad de acuerdo con las necesidades de...
FOTO: Multitudes fuera de un lugar de venta de bebidas alcohólicas
Una fotografía mostrando multitudes fuera de un popular lugar de venta de bebidas alcohólicas en El Cairo está haciendo noticia en línea. En Twitter Tom Gara la comparte con sus 27.9K seguidores: Pic doing the rounds on FB of the scene at Drinkies, a popular Cairo liquor store, now that...
Muchísima cantidad de dinero pagada por el programa LifeSport en Trinidad Tobago
A medida que aparece más información sobre el corrupto programa LifeSport en Trinidad, Wired868 [en] centra sus energías satíricas en Adolphus Daniell, un contratista al que presuntamente se le pagaron TT$34 millones (poco menos de $5.5 millones de dólares de EE.UU.) por no hacer nada – y dice que no...
Ministro de Trinidad y Tobago cierra el fallido programa LifeSport
La Primer Ministro de Trinidad y Tobago ha cerrado el controvertido programa LifeSport tras los resultados de una auditoría que dejó al descubierto su incapacidad para dar cuenta de los millones de dólares de dinero de los contribuyentes. El programa estaba destinado a proporcionar a jóvenes desfavorecidos opciones de una...
«¿Por qué es bueno salir de viaje?»
En su blog Historias de una mujer lobo, Natalia Cartolini reflexiona sobre las razones por las que un viaje puede ser beneficioso pues, según ella, «el hecho de conocer nuevos lugares o personas desde otra perspectiva, es un punto importante en cualquier momento de la vida. No importa sí sales...
Puerto Rico es un archipiélago
Uno de los cognomentos de Puerto Rico es «La Isla del Encanto». Uno de los ensayos más famosos de Puerto Rico y Latinoamérica es Insularismo de Antonio S. Pedreira. La canción «Preciosa» de Rafael Hernández, que es casi un himno extraoficial del país, se refiere a Puerto Rico como «isla del...
Gobierno macedonio censura a los estudiantes universitarios ‘por su propio bien’
La censura de la libertad de expresión por las autoridades macedonias no es un nuevo aspecto pero parece estar desarrollándose en el pequeño país el sudeste europeo. A comienzos del 2014 cuando los residentes de una residencia estatal universitaria en Skopie comenzaron una campaña en línea para exponer las horrendas...
«Reducción del espacio democrático» en Myanmar
El nuevo Relator especial de las Naciones Unidas en Myanmar, Yanghee Lee, ha terminado una visita en el país y producido un informe [en] inicial sobre la situación de los derechos humanos en Myanmar: The opening up of democratic space for people to exercise their rights to freedom of opinion...
Discurso de la victoria del nuevo Presidente de Indonesia
El presidente electo de Indonesia Joko Widodo o Jokowi pronunció un discurso de victoria [en] reconociendo el espíritu de voluntarismo entre los ciudadanos: This presidential election has sparked new optimism for us, for this nation. Free souls and political responsibilities blossom within the souls of the new generation. The long-lost...
Ser un negro antillano en Gran Bretaña
El artículo del blog [en] del autor jamaicano Kei Miller sobre «las ansiedades de ser un poeta negro en Gran Bretaña» resultantes de muchas experiencias personales lo lleva a concluir que «– el acto de escribir ciertas experiencias tiene que ser uno de traducción – tan seguro como que escribimos...
¿Qué dice la renuncia de Owen Arthur sobre la política de Barbados?
Owen Arthur ha renunciado al partido político que ha dirigido durante 14 años – un movimiento que Barbados Underground [en] piensa que debe dar una pausa a los barbadenses: The incapacity of a former Prime Minister…to carve out an effective role to serve his political party in the twilight of...
La designación inapropiada de tierras perjudica el interés público de Trinidad y Tobago
La posesión de propiedades es un ingrediente fundamental de la sociedad que estamos intentando construir. Nadie puede negar esto. La gente y las compañías más ricas de esta sociedad han hecho gran parte de su riqueza a través de negocios de propiedad: compra, alquiler, subdivisión, venta, renovación, etcétera. La propiedad...
FOTO: Palestinos enseñan la vida
El palestino Sayel tuitea a sus mas de 1 800 seguidores en Twitter la siguiente foto de habitantes de Gaza plantando flores en proyectiles israelís. Dice: Palestinians from the Gaza planting flowers in Israeli shells being thrown at their houses.We teach life,Sir! #Gaza. pic.twitter.com/V04x0nVXTa — صايل (@Falestinianism) July 26, 2014...
El alma de Belgrado desde la perpectiva del Art Nouveau
El fotógrafo nacido en Serbia, Aleksandar Lambros, que en la actualidad reside y trabaja en Mónaco, ha publicado en su blog una serie de fotografías que muestran detalles reveladores de la historia arquitectónica de Belgrado. Aunque la ciudad aún conserva fragmentos de la arquitectura romana y otomana, ya que diversas...
Artistas de todo el mundo exploran el «Punto de fusión» del arte y la propaganda en Skopie
El grupo de artistas sin ánimo de lucro y con financiación propia que se hace llamar Kooperacija («Cooperación», jerga del macedonio que se usa para hablar de almacenes en pequeñas ciudades) organizó hace poco la exposición «Punto de fusión: el arte como propaganda antihegemónica» [en, mk, con fotos] en Skopie....
El segundo festival de artes más grande del mundo se celebra en Sudáfrica
Reportes en directo [en] desde el National Arts Festival que se realizaba en Grahamstown, Sudáfrica: Every winter, for 11 days in early July, the sleepy South African college town of Grahamstown comes alive with art. Artists from all over the world swarm to the tiny town, and every nook and...
Este video parodia cómo se vería una clase de educación sexual aprobada por el gobierno en India
El comediante Sourav Pant [en] de la compañía de comedia East Indian Comedy [en] ha subido un video en YouTube burlándose de cómo se vería una clase de educación sexual aprobada por el gobierno en India. El video se ha vuelto viral [en] con más de un millón de visitas...
Un documental que da voz a la comunidad transgénero en Puerto Rico
Aunque tanto gays como lesbianas cuentan cada vez más con una mayor aceptación en Puerto Rico, no se puede decir lo mismo aún de la comunidad transgénero. Es por esto por lo que una película como Mala Mala [en], un documental en el que varios transexuales hablan libremente sobre sus...
Venezuela suspende -y reactiva- vuelos hacia Antillas Neerlandesas
Este viernes, el gobierno de Venezuela anunció la suspensión de los vuelos comerciales y particulares entre Venezuela y las Antillas Neerlandesas (islas de Aruba, Curazao, Bonaire, Saint Marteen y otras). De acuerdo con el diario El Universal, la medida respondería a la detención del general venezolano Hugo Carvajal – ex-director...