Historias de Noticias breves de Noviembre, 2013
VIDEO: «Trabajan para Morir», la misteriosa epidemia de agricultores centroamericanos
Una misteriosa epidemia está afectando a agricultores que trabajan en las costas de Centroamérica: En la región comprendida entre Panamá y el sur de México, los campesinos padecen insuficiencia renal a tasas no vistas en otras partes del mundo. Familias y poblados son devastados por la pérdida de generaciones casi enteras...
Ecuador: «El movimiento indígena continuará»
El gobierno puede seguir su intento de volvernos invisibles, pero nuestra lucha no puede ser derrotada. En tanto haya injusticia, en tanto continúen las profundas desigualdades entre lo urbano y lo rural, el movimiento indígenas continuará. Manuela Picq [en] habló con Carlos Pérez Guartambel, actual líder de Ecuarunari (Confederación Kichwa...
Cibernautas chinos confundidos por planes de reforma de China
TeaLeafNation tradujo [en] las reacciones de algunos cibernautas al documento dado a conocer tras el Tercer Pleno, una reunión de alto nivel para discutir el desarrollo futuro de China. Muchos chinos encuentran el documento, llamado Comunicado del Pleno, confuso y vago. Por ejemplo, un comentario dice: No puedo entender por...
Lanzan periódico «subterráneo» en Mozambique
En vísperas de las elecciones, el blog Moçambique para Todos [pt] está compartiendo en .pdf un nuevo periódico «subterráneo» llamado «Ciudadano atento». Su portada tiene la icónica imagen de manifestantes con el afiche «¿Quién sigue votando por estos tipos?»
Vídeo: Cámara captura fuerte explosión en Harasta/Siria
Syria Archives 2013 publicó un video sin confirmar el 17 de noviembre, que muestra una fuerte explosión en Harasta, una ciudad y suburbio del noreste de Damasco; Rif Dimashq, Siria, en un edificio militar que mató 31 miembros de las fuerzas del régimen de Assad. En el túnel debajo del edifico de...
Irán: YouTube y conversación nuclear
El ministro del Exterior de Irán recurre a YouTube para hablar acerca del programa nuclear iraní. Javad Zarif, muy activa en medios sociales con cerca de 600,000 fans en su página de Facebook [fa], habla sobre el programa nuclear, los derechos de Irán, «respeto» y «dignidad». Irán y las potencias...
Vigilia con velas de surcoreanos en EE.UU. por escándalo de agencia de espionaje
Los surcoreanos que viven en Estados Unidos realizaron una vigilia con velas en Times Square, Nueva York, denunciando la interferencia de la agencia estatal de espionaje con las últimas elecciones presidenciales. @Metempirics publicó fotos y un video de la protesta.
Bioluminiscencia de laguna en Puerto Rico desaparece misteriosamente
Daniel Nina reflexiona en un artículo para la revista digital El Post Antillano sobre la desaparición por causas aún desconocidas de los dinoflagelados de la laguna bioluminiscente de Fajardo, Puerto Rico: Lo que está en juego es una joya de la ecología nacional de Puerto Rico, que a su vez es...
Concierto activista de protesta croata de banda de rock nacionalista en Zagreb
Estos carteles fueron colocados en el Salón de los Deportes en Zagreb por activistas croatas apenas días antes de que Thompson [en], banda croata de rock, realizara ahí su concierto el sábado 16 de noviembre. La banda tiene ese nombre por el apodo de su cantante principal, Marko Perković, recibido...
Descubriendo los buquinistas de Colombo
París puede ser famoso por sus buquinistas, puestos que venden libros de segunda mano y de anticuario ubicados a los lados del río Sena, pero Colombo también los tiene. No se ponen a los lados del lago Beira y los turistas difícilmente los encuentran, pero son invaluables para el viajero....
Proyecto ferroviario masivo entre Niamey y Cotonú
Se ha dado luz verde al proyecto ferroviario de 1500 km entre Niamey, capital de Níger, y Cotonú, capital de Benin. Las autoridades de los dos países han acordado que se empezará en marzo de 2014 [fr]. Francois Ndiaye en Niamey desenvuelve las bases del acuerdo financiero [fr] que incluye varios depositarios y...
Nuevo presidente de la Universidad de Puerto Rico
La Junta de Gobierno de la Universidad de Puerto Rico (UPR) escogió al catedrático en Matemáticas Uroyoán Walker Ramos, del recinto universitario de Mayagüez, como presidente de la Universidad, luego de un proceso de búsqueda y consulta en donde se evaluaron once candidatos. No obstante, Walker Ramos no era el...
China flexibiliza política del hijo único
Off-beat China tradujo algunas reacciones de los cibernautas chinos [en] a la flexibilización de la política del hijo único. El nuevo enfoque de «desarrollo balanceado a largo plazo de la población» dará más autonomía a los habitantes de la ciudad a tener más de un hijo. Sin embargo, miuchos piensan...
Cómo los medios sociales están cambiando la política camboyana
Colin Meyn explica [en] cómo la ‘rápida difusión de los medios sociales está cambiando el paisaje político de Camboya’. El electorado joven deseoso de cambio más la agresiva campaña de la oposición en internet tuvo un tremendo impacto en las recientes elecciones. Es interesante notar que el primer ministro también...
Aumentan los tuiteros en Tayikistán, ¿a quién deberías seguir?
Aunque la popularidad de Twitter en Tayikistán todavía está lejos de Odnoklassniki o Facebook, la cantidad de voces tayikas en red social está creciendo. Nilufar Shukrikhudo observa: It makes me quite happy to see twitter gain momentum in #Tajikistan. I've been waiting for a while for that to happen. —...
Creciente economía indonesia debe abordar problema de seguridad alimentaria
John McCarthy y Zahari Zen instan al gobierno indonesio a implementar ‘políticas transformativas’ [en] para resolver el hambre y la inseguridad alimentaria en el país: La comida producida es demasiado costosa, lo que deja vulnerables a los hogares pobres. Hoy, hasta en las áreas rurales, la mayoría de personas son...
¿Cuáles son los planes de Xi para los medios de China?
David Bandurski del China media project echó un vistazo [en] a la política de medios de la nueva dirigencia del Partido Comunista Chino, en particular después de la reunión del Tercer Pleno. Con los antecedentes de la conformación de un nuevo comité de seguridad nacional, la pregunta que queda es: ¿Cómo...
«Tengo sueños propios»: Sublevándose contra el patriarcado en Kazajistán
Una bloguera kazaja escribe [ru] acerca de su transformación de «esposa y madre», el rol que la sociedad patriarcal le tiene reservado a las mujeres, a una «mujer libre». Ella llama al proceso una «revolución en mi cabeza»: Y entonces me di cuenta… Tengo sueños propios, los sueños que poco...
Revista en línea publica correos filtrados de agencia del gobierno serbio
La revista en línea Balkanist estuvo entre los medios que recibieron más de 300 correos electrónicos filtrados de la Agencia de Promoción a la Inversión y Exportación de la República de Serbia (SIEPA) que supuestamente reveló corrupción, nepotismo, apropiamiento indebido de fondos de la agencia y varios otras malas prácticas...
Insultar a un rey muerto es delito en Tailandia
David Streckfuss cita [en] una resolución de la Corte Suprema de Tailandia sobre un caso de lesa majestad (ley contra el insulto real) que ratificó la sentencia contra un ciudadano que presuntamente difamó a un rey muerto: Aunque la acción [difamatoria] fue contra un antiguo rey ya fallecido, sigue siendo...
Anonymous ataca servicios de aduanas de Ucrania y filtra documentos
Watcher.Com.Ua informa [uk] que piratas informáticos que se presentaron como miembros del grupo Anonymous atacaron uno de los servidores de los funcionarios de aduanas de Ucrania, y filtraron una serie de documentos relativos a la operaciones de aduanas marinas del Danubio y el Mar Negro. En particular, el grupo afirmó...
FOTOS: Policía ataca mitin de principal partido opositor
El mitin final de campaña del partido opositor Movimiento Democrático de Mozambique (MDM) en Beira terminó con tres personas muertas y varios heridos -entre los heridos estaba el propio hijo del candidato- luego de un ataque de la policía [en] que usó granadas de gas lacrimógeno e hizo tiros al...
El retiro de Tendulkar: ‘El críquet ya no será igual’
De alguna manera, mis sentimientos hacia Tendulkar eran ambivalentes y oscillaban entre el amor y el disgusto, ¡dependiendo de si jugaba contra Pakistán o no! Aunque el sentimiento oscillaba, mi respeto y admiración por Tendulkar como gran criquetero y humano siempre fue constante. […] Hoy cuando caminaba después de que...
Miembros de grupos rivales de Kazajistán en Facebook por tribu
¿Cómo creas una plataforma de red social que sería popular en una sociedad dominada por Facebook y Odnoklassniki? En Kazajistán, la respuesta es tribu. Rulas [«compañero de tribu» en kazajo], un nueva red social que ya ha atraído a varios miles de miembros, usuarios del grupo [en] según sus clanes y...
Vientos de desperdicio: Tierra de bolsas plásticas en península de Paraguaná, Venezuela
La galería de fotos de Silvia Castro, publicada por el sitio web Prodavinci, muestra a los habitantes de la península de Paraguaná en Venezuela con bolsas en la cabeza para llamar la atención sobre el daño que causan la basura y las bolsas plásticas a la península. Prodavinci explica: Por su...