¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Julio, 2009

Historias Acerca de Caribe de Julio, 2009

28/07/2009

Global: Presión para boicotear la Semana del Tiburón

Un grupo de científicos, buzos y auto-nombrados amantes de los tiburones utilizan la blogósfera para publicitar su crítica al “show de horror” de Discovery Channel que presenta tiburones durante su anual Semana del Tiburón. Esta imprecisa coalición argumenta que la...

Jamaica, E.U.A.: Tributos a Michael

27/07/2009

Trinidad y Tobago: Redes de arte online

Playful Things, una instalación del artista trinitense Marlon Darbeau en Alice Yard. Foto de Damian Libert, cortesía de Alice Yard. En las décadas pasadas, el mundo del arte en Trinidad [esp]— uno de los lugares clave del arte del Caribe [esp]— se ha dividido cada...

22/07/2009

República Dominicana: El Costo financiero de los inmigrantes haitianos indocumentados

Los países de República Dominicana y Haití comparten la misma isla, llamada comúnmente La Española desde que fuera descubierta en 1492 por Cristóbal Colón. En ese entonces la isla conformaba un solo territorio y así permaneció hasta 1697, cuando mediante...