¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Abril, 2014

Historias Acerca de Caribe de Abril, 2014

29/04/2014

Video de madre dando correazos a su hija se vuelve viral en Trinidad y Tobago

Un video que ilustra la idea punitiva de disciplina de una madre se ha vuelto viral en Trinidad y Tobago luego de su publicación en Facebook, supuestamente para enseñarle una lección a la muchacha.

25/04/2014

Trinidad y Tobago: Negocios verdes

Natural de Granada

Político libre de cargos de corrupción en Jamaica

La retirada de los cargos contra el anterior ministro del Parlamento por el escándalo de corrupción relacionado con la distribución de bombillas, provocó que los jamaiquinos comenten si el sistema judicial es tendencioso.

23/04/2014

Caribe: Escritura y política de Gabriel García Márquez

La hermandad literaria apenas comienza a ajustarse a la idea vivir sin el "Gabo" - el inimitable autor colombiano, amado por todo el mundo - Gabriel García Márquez, quien falleció el jueves pasado en la Ciudad de México.

20/04/2014

Vigilando a los vigilantes

La conexión del líder nacionalista puertorriqueño Pedro Albizu Campos con los irlandeses

De la (des)conexión a la presencia: Impacto de las redes sociales en la vida cotidiana en Cuba

En este artículo la autora ofrece una cronología sobre varios eventos emblemáticos que, gestionados desde el "ambiente digital", han supuesto una conexión intrépida entre lo virtual y lo presencial.

Trinidad y Tobago: ‘Bocas Lit Fest’ adopta la tecnología audio

Hindúes en el Caribe

Colectivo de acción social granadino reta al Caribe a acabar con el racismo

Una nueva campaña online reemplaza insultos homofóbicos en música popular del Caribe, con otro tipo de insultos. Para así enfatizar que toda discriminación es igual. ¿Escandaloso? Sí, pero igualmente está logrando su cometido.

18/04/2014

Adiós a Gabriel García Márquez en seis tuits desde Cuba

El Caribe pierde a un valioso representante con el fallecimiento del académico Norman Girvan

Economista, intelectual, caribeño: la noticia de la muerte del Profesor Norman Girvan se extendió por todo el área, los internautas le rindieron tributo en términos elogiosos, llamando a su legado "poderoso" y a su voz "magnífica".

17/04/2014

Frenos al cine independiente en Cuba

El Ministerio del Interior (MININT) es la entidad que desde hace algunos meses revisa los guiones y la composición del equipo técnico de los proyectos que se hacen en la isla.

15/04/2014

¿Debió Trinidad y Tobago dejar pasar a los Lev Tahor?

Trinidad y Tobago envió a miembros de una secta judía de vuelta a Canadá a enfrentar cargos por protección de menores. La mayoría de los cibernautas están de acuerdo, pero un bloguero desafió la decisión.

13/04/2014

Canciones de cuna del mundo: ¿cuál es su favorita?

Las canciones de cuna no son solo para los bebés, son también para los adultos. Envíe su canción de cuna favorita al nuevo aplicativo de PRI's, The World's Lullabies (Canciones de cuna del mundo).