¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Octubre, 2012

Historias Acerca de Guyana de Octubre, 2012

29/10/2012

Guyana: Próximo concierto de Chris Brown enfada a los defensores de la anti-violencia

En 2009, cuando se anunció que Chris Brown, el ex novio de Rihanna, la sensación nacida en Barbados, la había agredido, los blogueros caribeños se escandalizaron. La noticia de un próximo concierto de Chris Brown en Georgetown ha hecho que...

02/10/2012

Guyana: Buscando justicia para un joven víctima de un disparo policial

El 11 de septiembre, fue asesinado el joven de 17 años Shaquille "Georgie" Grant, víctima de un disparo de la policía. La policía afirma que fue un disparo y que simplemente devolvían el ataque - pero esta versión de los...