Historias destacadas
Historias Acerca de Martinica
¿Una broma sobre el Mundial de Fútbol obligará a Francia a tener una necesaria conversación sobre África?
"Al llamarlo equipo africano, parece que estás negando su francesidad".
«No nos atrevemos a mirar»: Huracán María azota Dominica
"Los informes Iniciales son de devastación generalizada. Hasta ahora, hemos perdido todo lo que el dinero puede comprar y reemplazar. [Los] daños físicos en este momento [...] son devastadores... ciertamente inconcebibles".
«Nuestros antepasados, los galos»: Sarkozy ignora la diversidad de Francia para atraer votantes de derecha
«Cuando a los 6 años lees que tus ancestros eran galos, que eran rubios con ojos azules... el profesor y nosotros mismos nos reíamos», dice el poeta antillano Aimé Césaire.
Una lista de lecturas de temporada de los colaboradores de Global Voices en francés
¿Necesita material de lectura para la temporada? Aquí tiene una lista de lecturas de autores en su mayoría francófonos recomendada por la comunidad de GV.
Jugadores con raíces caribeñas en la Copa Mundial de la FIFA
Ninguna nación caribeña tiene representantes en la Copa Mundial este año, pero el blog Repeating Islands toma nota [en] de algunos jugadores con raíces regionales.
Explicando la creciente tradición de «Chanté Nwèl» (Canciones de Navidad) en las Antillas francesas
Entre fines de noviembre y el 25 de diciembre una tradición única tiene lugar cada año en las islas del Caribe de habla francesa, especialmente en Martinica y Guadalupe. «Chanté...
¿Se han desencadenado conductas racistas en Francia?
Personificado por burlas raciales [fr] hacia la ministra de Justicia Christine Taubira, francesa nacida en Guyana, en la portada del semanario Minute, muchos observadores lamentan el surgimiento de comportamientos racistas [fr]...
Tchip: El meme de «negar con la cabeza» desde África
Nadéra Bouazza explica qué significa «tchippée» [fr] para las comunidades negras francoparlantes. Tchip es el sonido que se hace cuando se desaprueba el comportamiento o acción de otra personas (algo como...
La lucha del poeta Aimé Césaire continúa con más fuerza que nunca
El veredicto del caso de Trayvon Martin coincidió con el aniversario del fallecimiento de Césaire. En su primer artículo escrito para Global Voices, Amadou Lamine Badji, de Senegal, examina la correlación.
Caribe: Tormenta tropical Chantal
La tormenta tropical Chantal ha causado el cierre temporal de algunos aeropuertos regionales y la cancelación de vuelos. The Bajan Reporter [en] tiene las novedades.
Caribe: Lo que ocurrió en 2012 (1ª parte)
Durante este año los sucesos en la blogosfera caribeña curiosamente han estado marcados por las huelgas de hambre. La primera parte de este resumen de 2012 analiza los temas más comentados en las blogosferas bahameñas, cubanas y de las islas francófonas del Caribe.
Martinica: ¿dónde se ha ido el creole?
En el blog colectivo de Martinica, Montray Kreyol, un post [fr/fr cr] se pregunta por qué el Martinique 1ère [fr], que es la repetidora local de la Red de Transmisión...
Martinica: La película «Think Like A Man» no se exhibe en Francia
Solo unas semanas después del debate generado por la elección de Miss Francia Negra 2012, se discute otro tema entre los franceses descendientes de africanos: la presunta cancelación del estreno de la película norteamericana "Think Like A Man" en las salas de cine francesas.
Guyana Francesa, Guadalupe, Martinica: ¿Designan ministros por habilidades o como señales?
Una gran mayoría de los votantes del candidato Hollande en las elecciones presidenciales francesas es de las regiones de ultramar, y los blogueros franco-caribeños esperaban con impaciencia saber a qué políticos de la Guayana Francesa, Martinica o Guadalupe se les asignaría un ministerio fundamental del Gobierno.
Martinica, Guadalupe, Guyana Francesa: ¿Es aceptable «Miss Francia Negra»?
Mientras los franceses siguen en medio de las elecciones presidenciales, con la segunda vuelta programada para el 5 y 6 de mayo, los bloggers en los territorios franceses de ultramar estuvieron ocupados con otra elección en los últimos días: el concurso “Miss Francia Negra”.
Martinica, Guadalupe, Francia: El debate por «Todas las civilizaciones no son iguales»
Bloggers y periodistas de medios tradicionales en toda la blogósfera de habla francesa han estado agitados una vez más acerca del Ministro de Asuntos Internos de Francia, Claude Guéant, conocido por sugerir políticas de extrema derecha sobre identidad nacional, religión e inmigración.
Martinica: Todos con el Creole
La lengua Creole en el Caribe y la cooperación entre las islas fue recientemente discutido durante los Días de las Regiones Creole-hablantes, tal como lo explicaron en este post en...
Mujeres de raza negra en Europa: De la lucha al éxito
Hoy en día, es muy fácil encontrar a mujeres de origen africano que tienen una carrera de éxito en Europa. A pesar de las dificultades muchas de ellas han sobresalido en la política. Sin embargo, no hace mucho tiempo ese éxito hubiera parecido imposible. Para alcanzar la grandeza estas mujeres a menudo han recorrido un largo camino, tanto literal como figurativamente.
Caribe: El significado de la identidad
Creative Commess acoge [en] un simposio blog “sobre la gente del Caribe, sobre la gente de las Islas Occidentales, sobre nuestras experiencias contemporáneas… que van desde la raza y la...
Martinica: Glissant QEPD
Los bloggers de la región rinden tributo a la vida y obra «del gran escritor caribeño Edouard Glissant», quien falleció a primeras horas del día de hoy.