¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Abril, 2014

Historias Acerca de Caribe de Abril, 2014

11/04/2014

Trinidad y Tobago llora la muerte del ex Primer Ministro y Presidente, A.N.R. Robinson

Los tuiteros presentan sus respetos al desaparecido A.N.R. Robinson, ex Primer Ministro y Presidente de Trinidad y Tobago, al que consideran un visionario y un patriota.

10/04/2014

Nos encanta hablar, pero ¿nos expresamos?

The Bridge

¿Qué yace en la raíz de la renuencia de los trinitenses a hablar públicamente sobre los temas discutidos con tanta energía en privado?

09/04/2014

Solidaria campaña en Nueva York para liberar a Oscar López Rivera

Documental sobre el prócer puertorriqueño Ramón Emeterio Betances

"El Antillano" es un documental sobre Ramón Emeterio Betances, figura clave en la historia de Puerto Rico y el Caribe. El filme, una producción totalmente independiente, se financió en parte gracias a una campaña en Kickstarter.

07/04/2014

Un libro a cambio de nada en La Habana

Cada libro tenía inscrito: "Este libro es de quien lo encuentre a cambio de que tras su lectura sea liberado de nuevo para que pueda ser disfrutado por otras personas".

Jamaica: Vybz Kartel enfrenta acusación adicional

Jamaiquinos reaccionan a la sentencia de Vybz Kartel

06/04/2014

5 datos interesantes sobre el tinglar que regresa a las playas de Puerto Rico

Conozca algunos datos sobre esta tortuga marina que regresa cada año a anidar a las playas de Puerto Rico.

Lista de autores seleccionados para Premio Bocas OCM 2014 de literatura caribeña

¿Y ahora qué para Vybz Kartel de Jamaica?

Un bloguero le hará pensar en una nueva forma sobre el juicio de Vybz Kartel, que ha sido condenado por asesinato, ofreciendo una mirada de la sociedad jamaiquina y sugiriendo cuál podría ser la próxima jugada de Kartel.

04/04/2014

Protesta en línea por musulmanes de Trinidad detenidos en Venezuela

Las protestas en frente de la embajada de Venezuela en Trinidad también se han ido a lo virtual, después que musulmanes locales fueron detenidos por un supuesto complot para derrocar al gobierno del presidente Nicolas Maduro.

Conozca el coquí, rana emblemática de Puerto Rico

Salvemos los Coquíes es una página en Facebook dedicada a crear conciencia sobre una rana que muchos consideran uno de los animales representativos de Puerto Rico.

03/04/2014

Un nuevo centro en la web para el arte en Puerto Rico

Arte en el Centro es una nueva revista digital dedicada al quehacer artístico y cultural en Puerto Rico.

02/04/2014

Masiva campaña en línea para liberar al preso político Oscar López Rivera

La chef de Santa Lucía Nina Compton sigue siendo la campeona de la gente

La chef de Santa Lucía, Nina Compton, puede no haber ganado en su intento por coronarse Top Chef, pero se ha ganado los corazones - y estómagos - de la región del Caribe.

01/04/2014

Trinidad y Tobago: las pobres entradas en directo de Lara

Trinidad y Tobago: Otro ministro muerde el polvo

Tuiteando el juicio de Vybz Kartel y contando historias jamaiquinas

El juicio a Vybz Kartel sigue llamando la atención de los cibernautas jamaiquinos. Un bloguero asiste al juicio mientras que otro está preocupado por la renuencia de los jamaiquinos de asumir su identidad.