¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Junio, 2014

Historias Acerca de Caribe de Junio, 2014

13/06/2014

Muéstreme el dinero: Aún no pagan indemnización en caso de discriminación en el Caribe

Ocho meses después que la Corte de Justicia del Caribe fallara a su favor, Shanique Myrie, que fue sometida a registro personal ilegal y le fue negado el ingreso a Barbados, aún no ha recibido su indemnización.

10/06/2014

El peso de la crisis fiscal de Puerto Rico cae sobre los trabajadores

Pero el mundo del trabajo en Puerto Rico es más complejo de lo que parece a simple vista.

Jamaica: Niñas en la ciencia

09/06/2014

¿Puede Trinidad y Tobago superar la política basada en lo racial?

Mientras la Primera Ministra sigue sin decir palabra respecto a los comentarios de un líder político y religioso que generaron polarización social, los cibernautas de Trinidad y Tobago se preguntan si el país alguna vez logrará superar la política tribal.

08/06/2014

Surinam: Las caras de la inspiración

Con Vybz Kartel condenado a cadena perpetua, sus fans se preguntan por el futuro del dancehall jamaiquino

Cadena perpetua con trabajos forzados; sin posibilidad de obtener libertad bajo palabra antes de 35 años; esa fue la condena impuesta al artista de dancehall jamaiquino acusado de asesinato Vybz Kartel, generando gran repercusión en la blogósfera.

07/06/2014

Nuevo portal de datos abiertos del gobierno de Puerto Rico

Bioluminiscencia regresa paulatinamente a la Bahía Mosquito en Vieques, Puerto Rico

Oscar López Rivera y el pueblo trabajador estadounidense

Eleven la voz, no el nivel del mar: Día mundial del medioambiente en el Caribe

En el futuro, las islas caribeñas podrían en teoría ser algo del pasado, a menos que el mundo empiece a tomarse en serio el cambio climático. Los blogueros regionales hablan sobre el Día mundial del medioambiente.

06/06/2014

Boteros en La Habana: iniciativa de periodismo con la ciudadanía

Boteros de La Habana representa la posibilidad de mostrar cómo de la cotidianidad, pueden salir interesantes historias para hacer periodismo.

05/06/2014

Histórica nominación al Tribunal Supremo de Puerto Rico

Maite Oronoz Rodríguez se convirtió en la primera mujer abiertamente lesbiana en ser nominada como jueza del Tribunal Supremo de Puerto Rico.

Gran presencia de Walmart y Walgreens en Puerto Rico

04/06/2014

Maya Angelou: Una mujer fenomenal de origen caribeño

El fallecimiento de la doctora Maya Angelou el día 28 de mayo ha resonado profundamente en la región del Caribe, en parte gracias a la ascendencia antillana de la autora.

03/06/2014

Caribe: ¿Corrupción y la Copa Mundial?

Diáspora puertorriqueña pide la liberación de Oscar López Rivera

Disparando al mensajero: Subsiste la controversia acerca de Brendan Bain en Jamaica

La controversia acerca del testimonio ante la corte del profesor jamaiquino Brendan Bain en el caso de Caleb Orozco en Belice subsiste. Unos pocos blogueros le quitan las capas a la cuestión.

01/06/2014

El Caribe: La Temporada de Huracanes ya llegó

Al mar por el prisionero político Oscar López Rivera

Al cumplirse 33 años del prisionero político puertorriqueño Oscar López Rivera en prisión, la campaña para su excarcelación continúa.

La condena de Vybz Kartel y la justicia jamaiquina

Desde la condena por asesinato a Vybz Kartel, Jamaica se ha dividido por el veredicto, con los fans molestos manteniendo su inocencia y los demás tranquilizados por el funcionamiento del sistema de justicia de Jamaica.