Historias destacadas Acerca de Trinidad y Tobago
Historias Acerca de Trinidad y Tobago
23/05/2019
Trinidad y Tobago promueve la igualdad, pero los políticos casi no pueden resistirse a hablar de raza
La ley de igualdad de oportunidades de Trinidad y Tobago tiene disposiciones contra el contenido ofensivo, pero cuando se trata de política la carta de la raza aparece una y otra vez en el juego.
24/04/2019
Proyecto de ley de riqueza no explicada agita las aguas en Trinidad y Tobago
Mientras se debate en el Parlamento sobre la "riqueza no explicada", abunda la información equivocada y la gente empieza a jugar a la política.
21/04/2019
Pascua en Trinidad y Tobago tiene este aspecto (y este sabor)
Un vistazo a cómo es la época de Pascua en las islas más al sur del archipiélago caribeño.
12/04/2019
Mágica imagen de participante del carnaval con zancos afirma la legitimidad de amamantar en público en Trinidad y Tobago
"Comer en espacios públicos es normal y natural, independientemente de si comes de un plato, una hoja de plátano o los pechos de tu madre".
09/04/2019
Caribbean Airlines no opera con aviones Boeing 737 MAX, pero los pasajeros siguen haciendo preguntas
El Sistema de Aumento de Características de Maniobra (MCAS) del avión posee un sensor diseñado para detectar cuándo el avión entra en pérdida e inclinar automáticamente la nariz del avión para enviar flujos de aire sobre el ala.
07/04/2019
#EveryBODY: El sitio web que combate la vergüenza por el cuerpo en carnaval
"Gracias a enmascaradas como Candice Santana y a nuestros seguidores, podemos ver con otra luz cómo es la verdadera representación de los enmascarados".
05/04/2019
Carnaval de Trinidad y Tobago se ve empañado por la “vergüenza corporal”, pero esta participante no está dispuesta a tolerarla
"Mi banda tuvo una campaña que respaldaba todas las tallas, formas y matices. Esto me emocionó a tantos niveles porque, a decir verdad, somos una sociedad que hace sentir vergüenza del cuerpo".
24/03/2019
Esta banda de Trinidad y Tobago cambió su melodía y provocó debate sobre una política de tambores metálicos
"No creo que la gente comprenda realmente lo que sucede en una sala de ensayo. Los problemas, incluso como los de Exodus, reaparecerán si continuamos considerando los tambores metálicos como puro entretenimiento".
23/03/2019
Un palacio en zancos: Novelista guyanés Wilson Harris vuelve a la vida en el Carnaval de Trinidad y Tobago
"En todas partes dentro del libro de Harris, nos piden que miremos hacia arriba. Al cielo, al sol, a las casas construidas sobre pilotes".
23/02/2019
¿Quién ganará la Marcha del Carnaval 2019 de Trinidad y Tobago?
Una melodía fuerte, un estribillo memorable... apenas algunos elementos que componen la fórmula mágica de un Marcha de Carnaval de Trinidad y Tobago.
17/02/2019
Exjugador de críquet de las Indias Occidentales: “Debemos arreglar muchas cosas para sostener el nivel de juego”
Los hinchas del críquet de las Indias Occidentales ansían el regreso a sus días de gloria, pero el veterano del críquet Deryck Murray dice aún hay mucho trabajo por hacer.
31/01/2019
Divididos están: Las naciones del Caribe toman partido sobre Venezuela
Se informó que Maduro dijo a los miembros del cuerpo diplomático que había hablado con los líderes de CARICOM y que estaba "abierto a tener una conversación de mediación en 'Trinidad y Tobago o donde sea' con la oposición venezolana".
28/01/2019
Industria turística de Tobago enfrenta obstáculos tras retiro de cadena de hoteles “Sandals”
Terminaron las conversaciones en un importante acuerdo para un centro turístico Sandals en Tobago. Para los ambientalistas es una victoria, pero el turismo tiene que tragar la decepción y seguir adelante.
25/01/2019
Países caribeños dudan en reconocer a Juan Guaidó como presidente de Venezuela
"Si los poderes regionales rompen con Venezuela, ¿adivinen quién recoge los pedazos? Los países vecinos, ellos".
11/01/2019
Tras destrucción de sede LGBT de Jamaica, califican a 2019 como el “año de la reconstrucción”
A la espera del resultado de una investigación oficial, los jamaicanos han estado llegando a sus propias conclusiones sobre las causas de un incendior que redujo a cenizas la organización de apoyo LGBTQIA de Jamaica.
30/12/2018
Tonadas navideñas por excelencia de Trinidad y Tobago
Algunas canciones navideñas de Trinidad y Tobago que te pondrán en ánimo para la época — ¡y que no escucharás en otro lado!
22/12/2018
Buju Banton, controvertida estrella de dancehall, vuelve a casa — ¿está lista Jamaica?
"A la luz de la adversidad por la que he pasado, siento la necesidad de enfatizar que mi único deseo de avanzar es amor y paz".
11/12/2018
Importante redada antidrogas destaca sensato estilo de jefe policial de Trinidad y Tobago
"Por mucho que quisiéramos que fuera de otra manera, Gary Griffith no es la respuesta a nuestras oraciones, sino el síntoma de nuestro fracaso".
07/12/2018
Corte de Trinidad y Tobago determina que sueños de gimnasta fueron aplastados por federación “sesgada”
Todo el asunto tuvo más giros y vueltas que una rutina gimnástica, pero muchos creen que el retiro forzado de Thema Williams fue ilegal y su abogado ha estado luchando para obtener justicia.
20/11/2018
Corte de Justicia del Caribe vuelve a perder — esta vez con apatía y desconfianza de los electores
"El pueblo no confía en las instituciones de poder, las jerarquías en la región — y eso no va a cambiar en mucho tiempo".
17/11/2018
En el Mes de la Historia del Calipso y el movimiento #MeToo en Trinidad y Tobago, inspiradoras canciones dan la sorpresa
Los lectores ofrecen algunas sugerencia de temas de calipso que tienen como prioridad el empoderamiento de las mujeres.
04/11/2018
Trinidad y Tobago pierde a “The Mighty Shadow”, bajista de calipso
"A comienzos de la década de 1970, cuando todos los intérpretes de calipso tenían seis hojas de música, Shadow tenía siete, la adicional para el bajo".
03/11/2018
Para el mes de la historia de calipso en Trinidad y Tobago, seis melodías en la era de #MeToo
En un género que suele pintar a la mujer con una luz negativa, las melodías que rompen en molde quedan grabadas para siempre en la conciencia nacional.
02/11/2018
Fuertes lluvias y inundaciones convirtieron partes de Trinidad y Tobago en zonas de desastre
"Los habitantes está atrapados. Mi calle está totalmente cortada. Ni los camiones pueden acceder a la carreteras, el agua está muy alta”.
20/10/2018
Muerte de Ken “Profesor” Philmore, músico trinitense de tambor metálico, causa gran pesar
"Esto es equivalente a una muerte como la de Brahms, Bach o Beethoven. Esto es grande. Esto es una pérdida".
Visita otros proyectos de Global Voices
China Files en castellano
Mi Voz – Chile
