¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Setiembre, 2016

Historias Acerca de Trinidad y Tobago de Setiembre, 2016

23/09/2016

En Trinidad y Tobago amonestan a un hombre negro en el trabajo por llevar el cabello al natural

«La forma en la que una persona lleve el cabello no es un asunto interno, Colfire. Pronto querrán ustedes imponer el peso, el color de pelo y la claridad de la tez. Qué vergüenza».

16/09/2016

Recuerdan a Makandal Daaga, líder de la revolución del Black Power en Trinidad y Tobago

Los cibernautas discuten sobre la vida y el legado de Makandal Daaga, que lideró el movimiento del Poder Negro de 1970 y participó activamente en la política de Trinidad y Tobago.

01/09/2016

¿Qué pasará con los estudiantes de Trinidad y Tobago si el gobierno deja de financiar la educación terciaria?

Mientras el país enfrenta una recesión económica hay preocupación de que los estudiantes han estado abusando del financiamiento gubernamental de su educación terciaria. ¿El programa será suspendido o simplemente reestructurado?