¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Diciembre, 2019

Historias Acerca de Trinidad y Tobago de Diciembre, 2019

25/12/2019

Global Voices celebra sus 15 años, presentamos 15 artículos sobre la “llegada a la madurez” del Caribe

¡Felices 15 años, Global Voices! El equipo del Caribe elige 15 artículos de 2019, desde violentas protestas callejeras, una crisis de refugiados y una inspiradora historia de justicia en la primera de una serie de cinco partes.

20/12/2019

Caso de acoso sexual en Trinidad y Tobago demuestra que se necesitan mejores políticas

Un caso reciente ha dejado en evidencia la falta de leyes en Trinidad y Tobago sobre la protección de los ciudadanos con el acoso sexual, sobre todo a los miembros de la comunidad LGBTQ, que suelen ser más vulnerables.

09/12/2019

“Salta y sacude tu manifiesto”: Ritmos de las elecciones de Trinidad y Tobago

Para los políticos de Trinidad y Tobago, el camino al corazón de los electores suele pasar por una canción. Echemos un vistazo a algunas apariciones estelares del calipso y el soca en el camino electoral.