Trinidad y Tobago · Julio, 2024 · Global Voices en Español

Ir al contenido principal

Cerrar

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Caribe
Latinoamérica
Norteamérica

Trinidad y Tobago · Julio, 2024

Historias Acerca de Trinidad y Tobago de Julio, 2024

Ha muerto Funso Aiyejina, escritor y académico nigeriano de gran repercusión en la literatura caribeña

Su "meticuloso cuidado del idioma representaba nuestra esencia literaria"

Escrito por Janine Mendes-Franco Traducido por Cecilia Ruano

13/07/2024

Jamaica y el impacto directo del huracán Beryl; comienzan iniciativas de ayuda en islas afectadas

El aumento del nivel del mar representa una influencia humana en el potencial de daño de un huracán

Escrito por Janine Mendes-Franco Traducido por Manuela Vulcano

05/07/2024

Huracán Beryl sigue arrasando el Caribe

Las islas afectadas sufrieron lluvias, vientos huracanados, inundaciones y más.

Escrito por Janine Mendes-Franco Traducido por Maria Aylen Rambaldi

03/07/2024

Beryl, primera gran tormenta de la temporada de huracanes atlánticos de 2024, tiene a las islas de Barlovento en la mira

Es el huracán categoría 4 organizado más rápidamente registrado hasta ahora.

Escrito por Janine Mendes-Franco Traducido por Abril Iñón Rukavina

02/07/2024

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Suscríbete

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0. Por favor lea nuestra Pautas de Republicación para saber cómo redistribuir libremente nuestro trabajo Algunos derechos reservados

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Países en Caribe

Anguila
Antigua y Barbuda
Aruba
Bahamas
Barbados
Belice
Bermudas
Bonaire
Curazao
Dominica
Granada
Guadalupe
Guayana Francesa
Guyana
Haití
Islas Caimán
Islas Turcas y Caicos
Islas Vírgenes Británicas
Islas Vírgenes de los EUA
Jamaica
Martinica
Montserrat
San Bartolomé
San Cristóbal y Nieves
San Martín
San Vicente y las Granadinas
Santa Lucía
Sint Eustatius
Surinam
Trinidad y Tobago

Todos los temas »

Archivos mensuales de Trinidad y Tobago