¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Enero, 2012

Historias Acerca de Asia Central y Cáucaso de Enero, 2012

27/01/2012

Afganistán: La historia de Sahar Gul como ilustración de los derechos de la mujer

Kirguistán: “No habrá otro invierno”

Los gobiernos caen, los oradores parlamentarios vienen y van, y al terminar una legislatura siempre empieza otra. O, por lo menos, eso pensaban los usuarios internautas kirguisos antes de la sorprendente declaración del ex candidato a la presidencia Arstanbek Abdylayev...

22/01/2012

Turquía: Luego del juicio por el asesinato, miles recuerdan a Hrant Dink

Miles marcharon en Turquía conmemorando el 5to aniversario del asesinato del periodista turco-armenio Hrant Dink. Su posición de que la masacre de 1915 y la deportación de cerca de 1.5 millones de armenios mientras el Imperio Otomano colapsaba, constituyó un...

21/01/2012

Los artículos más leídos en Global Voices durante 2011

Global Voices ya no está sólo en cuanto a informar sobre lo que a tuiteos y artículos en blogs se refiere. Más aún, allí donde el interés de la mayoría de los medios disminuye, somos los únicos que siguen luchando...

Kirguistán: Ravshan Jeenbekov y la Generación Facebook

Un conflicto que a menudo se pasa por alto en la problemática sociedad política de Kirguistán, es el conflicto entre generaciones. La división generacional es sutil, al existir dentro de facciones políticas en lugar de entre ellas, mientras los miembros...

18/01/2012

Afganistán: El número 39 está asociado con la prostitución

El Cáucaso: Repaso del año

Mientras en 2011 se iban extendiendo revueltas populares por Oriente Medio y el norte de África, la oposición intentó copiar la Primavera Árabe en el sur del Cáucaso, pero fracasaron.

06/01/2012

Georgia: El regreso de los turcos de Meskhetia

Más de 100,000 musulmanes fueron deportados de la región de la región de Meskhetia de Georgia por José Stalin en 1944. Ahora, más de 60 años después, algunos están empezando a regresar lentamente como parte de las obligaciones del país...

01/01/2012

Nomad Green: Se requiere más conciencia para preservar el ambiente

Rising Voices

Deforestacion y explotación de recursos naturales, son algunas de las amenazas que enfrenta Mongolia. Los periodistas ciudadanos de Nomad Green, becario de Rising Voices en Mongolia, están escribiendo acerca de esto, facilitando sugerencias para detener la degradación del ambiente.