¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Febrero, 2012

Historias Acerca de Asia Central y Cáucaso de Febrero, 2012

28/02/2012

Uzbekistan: ¿Por qué prohibió Uzbekistan la Wikipedia?

Tayikistán: Continúa proyecto de reducción de pérdidas de energía

Kirguistán: Director nacional del Banco Mundial abandona intempestivamente mesa de trabajo

Para los cibernautas residentes en Kirguistán la historia de hace unas semanas fue sin duda una repentina y violenta crisis producida por Alexander Kramer, jefe de la Oficina del Banco Mundial en Biskek, en una mesa redonda de alto nivel...

27/02/2012

Georgia: Intento de asesinato al líder de Abjasia

Georgia: Campaña en línea contra página de Facebook del presidente de Rusia

Con los soldados rusos estacionados en las regiones separatistas de Osetia del Sur y Abjasia, en Georgia, un grupo de usuarios de Forum.ge propusieron conmemorar el Día de los Defensores de la Patria, y publicar comentarios contrarios a la ocupación...

21/02/2012

Videos destacados: Videos de difusión y eventos recientes

Una selección de los videos publicados recientemente por Global Voices en sus diversos posts. Esta vez, muchas historias se han focalizado en cómo los videos están permitiendo que las comunidades logren difundir su mensaje a una audiencia más grande.

17/02/2012

Tayikistán: Las silenciadas voces tayikas en el debate del video de Putin

Una canción al parecer dedicada al primer ministro ruso, Vladimir Putin, ha superado el 1.000.000 de visitas en YouTube, convirtiéndose en uno de los varios clips politizados en obtener la condición de 'viral' en la RuNet.

14/02/2012

Kirguistán: Arte callejero en Bishkek

Kirguistán: “Putin es un complejo bio-robot”

Arstanbek Abdylaev, el azote de la red kirguisa, ataca de nuevo. Famoso anteriormente por predecir que nuestro planeta dejaría de cambiar de estaciones, este ex-candidato a la presidencia ha vuelto para decirle al universo lo que en realidad quería decir,...

12/02/2012

Mongolia: Los proyectos mineros destruyen el hábitat de los pastores

En Mongolia, los proyectos mineros prometen desarrollar la infraestructura económica y social del país y se presentan como una alternativa para mitigar la pobreza. Sin embargo, las comunidades locales que viven cerca de las minas resienten los impactos negativos que...

Nomad Green: Preocupación en Ulán Bator

Rising Voices

Los periodistas ciudadanos ambientales de Nomad Green están expresando su opinión en temas relativos a la degradación medioambiental en Mongolia. Los artículos se exponen originalmente en mongol y algunos de ellos son traducidos al chino y al inglés.