· Diciembre, 2012

Historias Acerca de Asia Central y Cáucaso de Diciembre, 2012

Superhéroe de historietas con sabor kirguiso

Los fans kirguisos de los superhéroes tendrán pronto libros de historietas y películas de dibujos animados que incluyan un personaje 'nacional' de ficción, Barsbek. Pero algunos cibernautas sostienen que este superhéroe de Asia Central se parece demasiado al Hombre Araña.

Diez años después del intento de asesinato del ex presidente, los rumores perduran en Turkmenistán

En noviembre de 2002, el entonces presidente de Turkmenistán Saparmyrat Nyýazow sobrevivió a un intento de asesinado del que se culpó a los partidarios de la oposición rusa. Diez años después del incidente, en un país hambriento de información fiable,...

Tayiskistán bloquea 130 sitios web

Tras cortar el acceso local a Facebook en noviembre, las autoridades en Tayikistán han ordenado bloquear 130 sitios web [en], incluidas populares plataformas de redes sociales en ruso. El bloguero Tomiris escribe [ru]: ¡Hurra! ¡[Tayikistán está] a la cabeza del...

Tanques y oraciones en Afganistán

La aburrida televisión de Uzbekistán

¿Qué es lo más aburrido del mundo? ¿Esperar el bus? ¿Asistir a una clase de filosofía en la universidad? ¿Las elecciones en Bielorrusia? ¡No! ¡Lo más aburrido del mundo es la televisión uzbeka! Eisenstein en NewEurasia.net explica [ru] qué está...

Ciudad tayika de noche

Blog une a Afganistán y Pakistán: ‘Entendiendo al vecino y rompiendo estereotipos’

En un programa de becas, 22 periodistas de Afganisáan y Pakistán se reunieron dos veces, una en Islamabad y luego en Kabul para entenderse unos a otros, compartir valores y realizar intercambios culturales. Documentaron sus experiencias en un blog titulado...

Kazajistán adopta escritura latina

Tras años de intensos debates, finalmente Kazajistán está listo para abandonar la escritura cirílica [en] a favor del alfabeto latino para 2025. Parece que el alfabeto sigue siendo un asunto que divide mucho al país (ver, por ejemplo, cientos de...

Atacan sitio web independiente turcomano

Chronicles of Turkmenistan [en], el sitio web administrado por activistas turcomanos de derechos humanos en el exilio, ha sido atacado [ru] por tercera vez en el año y sigue sin funcionar. Catherine Fitzpatrick en el blog Different Stans [en] sugiere...

Tayikos y uzbekos discrepan por lugar de nacimiento de poeta

The dispute over the birthplace of the Poet Rudaki [whom both Uzbekistan and Tajikistan claim "as one of their own"] is heating up and may soon lead to wine-throwing and fist-fights...

Global Voices, donde toda voz cuenta

La idea de que toda voz cuenta está muy cerca de la noción de Global Voices como plataforma y como comunidad.

Premio al país más corrupto va para Afganistán

Afganistán se clasifica como el país mas corrupto en la última encuesta de corrupción global de Transparencia Internacional. La publicación de los resultados de la encuesta desencadenó una ola de manifestaciones contra la corrupción en todo el país desgarrado por...

Samarkanda, magnífica y desconcida

Kazajistán: ¿Parece sólido, actúa débil?

[A]n unnecessary attack on Kazakhstan’s still-fledgling political opposition is not the behavior of a growing, confident, young, dynamic country, which is what Kazakhstan clearly wants to be. It is the behavior of a weak, insecure, terribly afraid regime. Which could...

‘Meet the Stans': Un viaje a través de Asia Central

No es habitual que un equipo de skate emprenda un viaje de seis semanas por la Ruta de la Seda en Asia Central. Es aun más inusual que ese equipo haga una película sobre su viaje. Por eso, la película ‘Meet the Stans‘ [en]...

El poder del rumor en Turkmenistán

En Turkmenistán, donde es casi imposible acceder a cualquier noticia aparte de las divulgadas por los medios estatales, los rumores tienen un poder inusual. Un reciente comentario de Facebook [tr] sobre un «inminente» colapso del dólar estadounidense creó pánico entre los usuarios...

Tuits agridulces para popular parlamentaria de Kirguistán

Una legisladora kirguisa ha arrancado un debate en Kirguistán sobre cuándo los periodistas podrían y no podrían citar material procedente de Twitter para informar sobre noticias.

Ataque a misiones diplomáticas de Irán

Por diferentes razones las misiones diplomáticas de Irán han sido atacadas en diversas partes del mundo en las últimas semanas por iranís y afganos. Las acciones desencadenaron un ardiente debate dentro de la blogósfera iraní, con ideas que van desde...

‘Carrusel de votos’ viral en las elecciones de Kirguistán

Casi tres meses de molestas e irritantes campañas electorales en Kirguistán llegaron a su fin al igual que el recuento de votos de las cinco elecciones municipales celebradas el 25 de noviembre. Pero con los resultados disponibles, una escandalosa noticia...

Teatro uzbeko hace obra multicultural

Ilkhom Theater [en], tal vez el único teatro genuinamente independiente en Uzbekistán, ha presentado la conocida obra de Henrik Ibsen, Espectros, de 1881. Como escribe [ru] Sanjar en NewEurasia.net, la puesta en escena es un esfuerzo multicultural: Solamente imaginen, es...

Falso secuestro de novia en la capital kirguisa

A pesar de la reciente implantación de penalidades más duras para los secuestradores de novias y los esfuerzos de la sociedad civil para tratar de resolver esta práctica, la centenaria tradición sigue siendo ampliamente practicada en Kirgyuistán. El bloguero Ilya...

Buscando la tumba de Gengis Khan en Mongolia

[M]any assume that [Chingis Khan] must have been buried with a huge amount of treasure which would have an immense historical - to say nothing of monetary - value.

Funcionario de Tayikistán bloquea Facebook y cita a su director ejecutivo

El director del servicio de telecomunicaciones estatal ha ordenador el bloqueo de Facebook y ha pedido al director ejecutivo de la red social que viaje al país centroasiático para reunirse con él. Ahora los tayikos ridiculizan al funcionario.

Tayikistán: El Gran Hermano vigila la actividad de Internet en el país

Las autoridades en Tayikistán planean "rastrear e identificar" a las personas que publiquen material y dejen comentarios considerados insultantes para la dirigencia del país. Los cibernautas respondieron con una ráfaga de furiosos comentarios.

Un joven consigue trabajo como entrenador de fútbol en Azerbaiyán gracias a un videojuego

El pasado 21 de noviembre Vugar Huseynzade, un chico licenciado de veintiún años cuyo pasatiempo favorito es jugar al juego de ordenador Football Manager, fue confirmado como el nuevo entrenador del equipo de reservas del FC Bakú de Azerbaiyán. En...