Asia central y Cáucaso · Julio, 2021 · Global Voices en Español

Ir al contenido principal

Cerrar

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Oceanía

Asia central y Cáucaso · Julio, 2021

Historias Acerca de Asia central y Cáucaso de Julio, 2021

Protestas de arte callejero en Kazajistán se vuelven rutina

"Guerra del mural" continúa en Almaty, artistas callejeros se burlan de retrato de expresidente Nazarbayev

Escrito por Paolo Sorbello

Traducido por Natalia Perez

30/07/2021

Arrancan bandera de Unión Europea del Parlamento de Georgia en segundo día de violencia callejera de extrema derecha

Contramanifestantes intentaron repetidamente atravesar las líneas policiales

Escrito por OC Media

Traducido por Marta Capua

30/07/2021

Nuevos enfrentamientos en la frontera de Najicheván

Al parecer, los enfrentamientos comenzaron el 19 de julio

Escrito por OC Media

Traducido por Marta Capua

29/07/2021

Detienen a «Familia Afortunada»: Cómo las autoridades chinas detuvieron y condenaron a toda una fiesta de cumpleaños

Atacaron a musulmanes en fiesta de cumpleaños en el oeste de China.

Escrito por Guest Contributor

Traducido por Marta Capua

28/07/2021

Georgia lamenta la muerte de un periodista

Lashkarava fue uno de 50 periodistas heridos durante la Marcha del Orgullo de Tiflis.

Escrito por Arzu Geybullayeva

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

28/07/2021

Kazajistán celebra a su líder con dos estatuas más

Nazarbayev dice que prefiere ver más medidas sistémicas para el pueblo

Escrito por Paolo Sorbello

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

22/07/2021

Ambientalistas organizan protesta frente a Ministerio de Ecología y Recursos Naturales de Azerbaiyán

La protesta la organizó Ecofront, ONG ambiental de Azerbaiyán.

Escrito por OC Media

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

21/07/2021

¿Una película premiada de animación sobre una mujer checa en Kabul cambiará cómo los checos perciben a Afganistán?

Una película de animación checa ganó un importante premio por representar una historia de amor entre una mujer checa y un hombre afgano. Pero ¿puede esta película cambiar las percepciones sobre Afganistán?

Escrito por Filip Noubel

Traducido por Carolina Reyes Sandoval

20/07/2021

Materiales baratos plantean preguntas sobre nuevo y costoso desarrollo urbano de Kazajistán

Signos de decadencia meses después de inauguración hacen temer por Karavansaray de Turkestán

Escrito por Paolo Sorbello

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

16/07/2021

Cancelan marcha del Orgullo de Tiflis en medio de violentos ataques

Unos 50 periodistas fueron agredidos durante protestas contra el orgullo en Tiflis.

Escrito por Arzu Geybullayeva

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

16/07/2021

Controversia por explosión en el mar Caspio

La explosión ocurrió a unos 10 kilómetros del campo de gas de Umid.

Escrito por Arzu Geybullayeva

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

16/07/2021

¿Dónde están las voces de los uigures de Asia Central y Rusia?

Los activistas uigures en la región están silenciados

Escrito por Elmira Lyapina

Traducido por María Ortiz

13/07/2021

Pashinyan consigue aplastante victoria en elecciones parlamentarias anticipadas en Armenia

Armenia tuvo elecciones parlamentarias anticipadas el 20 de junio de 2021.

Escrito por Arzu Geybullayeva

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

07/07/2021

Represión afecta mes del orgullo en Azerbaiyán

Azerbaiyán ocupó el último lugar en clasificación del Mapa Arcoíris de ILGA.

Escrito por Arzu Geybullayeva

Traducido por Marta Capua

06/07/2021

¿Cómo votaron los armenios con COVID-19 el día de las elecciones?

Desde la pandemia, al menos 41 países pospusieron elecciones nacionales o referéndums

Escrito por EVN Report

Traducido por Marta Capua

05/07/2021

Nuevo informe detalla graves violaciones del derecho humanitario en segunda guerra de Nagorno-Karabaj

El informe de más de cien páginas ha verificado independientemente 46 bombardeos

Escrito por OC Media

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

01/07/2021

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0. Por favor lea nuestra Pautas de Republicación para saber cómo redistribuir libremente nuestro trabajo Algunos derechos reservados

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Países en Asia central y Cáucaso

Afganistán
Armenia
Azerbaiyán
Georgia
Kazajistán
Kirguistán
Mongolia
Tayikistán
Turkmenistán
Uzbekistán

Todos los temas »

Archivos mensuales de Asia central y Cáucaso