Asia central y Cáucaso · Enero, 2022 · Global Voices en Español

Ir al contenido principal

Cerrar

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Oceanía

Asia central y Cáucaso · Enero, 2022

Historias Acerca de Asia central y Cáucaso de Enero, 2022

Policía disuelve violentamente protesta de refugiados afganos en Indonesia

Los refugiados quieren la ciudadanía o el reasentamiento

Escrito por Sydney Allen

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

31/01/2022

Cómo las bicicletas electrónicas pueden promover el uso de la bicicleta en Tiflis

Todavía hay pocos viajeros que se mueven con rayos.

Escrito por Hans Gutbrod

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

31/01/2022

Canción kazaja de 2019 sobre Nur-Sultan se lee como comentario de noticias en enero de 2022

Concebida como ironía, la canción es inquietantemente precisa en el momento actual

Escrito por Filip Noubel

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

30/01/2022

La Unión Soviética existió durante 70 años, pero no esperes encontrarla en las historietas

Tintín, Spirou y Corto Maltés son excepciones, con historias ambientadas en la URSS

Escrito por Filip Stojanovski

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

26/01/2022

Prolongado enigma de la región del Pamir en Tayikistán

Bloqueo de Internet y de publicaciones continúan incluso después de que las protestas se atenuaron

Escrito por Paolo Sorbello

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

24/01/2022

Protestas por combustible se convierten en reivindicaciones políticas en todo Kazajistán

En Kazajistán exigen cambio político en medio de adversidad socioeconómica

Escrito por Paolo Sorbello

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

20/01/2022

En un día se rompió el mito de un Kazajistán estable; inquietud entre países vecinos

En un día, Kazajistán prescindió de su Gobierno, bloqueó internet, e impuso un toque de queda nacional. La gente destruyó u ocupó edificios gubernamentales, e incluso el aeropuerto de Almatý.

Escrito por Filip Noubel

Traducido por Andrea García

12/01/2022

Fuerzas de paz rusas prometen supervisar devolución de prisioneros armenios retenidos en Azerbaiyán

Aún se desconoce exactamente cuántos son los prisioneros armenios

Escrito por Arzu Geybullayeva, JAM News

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

10/01/2022

Polémica ley de medios de Azerbaiyán tiene graves consecuencias para la libertad e independencia de los medios

La ley entró en vigencia el 1 de enero de 2022

Escrito por Arzu Geybullayeva

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

04/01/2022

Fiscal general turco cierra investigación sobre muerte del «prisionero del grafiti» de Azerbaiyán, Bayram Mammadov

Activista de 26 años fue encontrado muerto el 2 de mayo de 2021.

Escrito por Arzu Geybullayeva

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

04/01/2022

Corte Internacional de Justicia ordena a Armenia y Azerbaiyán evitar odio racial

Corte Internacional de Justicia llamá a la paz pero sin exigir medidas concretas

Escrito por OC Media

Traducido por Marta Capua

03/01/2022

Turquía anuncia nuevas medidas para normalizar vínculos con Armenia

Portavoz armenio confirmó que la nación está dispuesta a dialogar

Escrito por Arzu Geybullayeva

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

03/01/2022

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Suscríbete

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0. Por favor lea nuestra Pautas de Republicación para saber cómo redistribuir libremente nuestro trabajo Algunos derechos reservados

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Países en Asia central y Cáucaso

Afganistán
Armenia
Azerbaiyán
Georgia
Kazajistán
Kirguistán
Mongolia
Tayikistán
Turkmenistán
Uzbekistán

Todos los temas »

Archivos mensuales de Asia central y Cáucaso