· Junio, 2011

Historias Acerca de Azerbaiyán de Junio, 2011

Traductora destacada: Fabienne Der Hagopian

  26/06/2011

Fabienne Der Hagopian es una traductora voluntaria de Global Voices en francés. Por ser de origen armenio, ha traducido al francés muchas publicaciones sobre el Cáucaso. Fabienne reflexiona sobre su experiencia como traductora voluntaria para Global Voices.

Azerbaiyán: Detienen a madre de activista encarcelado

  22/06/2011

whatwaswritten traduce un informe del servicio azerbaiyano de Radio Europa Libre/Radio Libertad [RFE/RL], que señala que la madre de Bakhtiyar Hajiyev fue detenida. Hajiyev es activista juvenil que está en por ser responsable de una página de Facebook que llamaba a protestas a favor de la democracia en Azerbaiyán, y su madre fue detenida...

Azerbaiyán: Libertad condicional

  09/06/2011

En su nuevo blog, Freedom in Azerbaijan [Libertad en Azerbaiyán], Emin Milli escribe acerca de las restricciones en su libertad desde que salió de prisión. En particular, el blogger disidente y ex prisionero de conciencia dice que no puede dejar el país hasta el final de su libertad condicional, pero...

Acerca de nuestra cobertura Azerbaiyán

Azərbaycan