· Agosto, 2012

Historias Acerca de Asia Central y Cáucaso de Agosto, 2012

Global: BRICS vs. OTAN – batalla de ideas sobre la intervención

  06/08/2012

La reciente decisión de China y Rusia de vetar la resolución del Concejo de Seguridad de las Naciones Unidas contra Siria -ha vuelto a encender el debate sobre la relación entre las 'nuevas' potencias como Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica -los BRIC - con 'antiguas' potencias como el Tratado del Atlántico Norte (NATO) en las intervenciones internacionales.

Tayikistán: blogger traduce juegos de móvil al tayiko

  05/08/2012

El blogger tayiko Khurrshed [tj] ha traducido una cantidad de populares juegos de móvil al tayiko. Khurrshed explica [tj] que hizo las traducciones para hacer que los juegos de celular sean accesibles a los jóvenes que tienen teléfonos celulares pero no hablan inglés o ruso. Otro blogger tayiko escribió también...

Mongolia: documentando a los cachorros de leopardo de las nieves

  05/08/2012

Los leopardos de las nieves son animales raros y esquivos. Un grupo de científicos del Snow Leopard Trust ha llevado a cabo un estudio a largo plazo sobre grandes felinos y recientemente han podido seguir a dos hembras de leopardo llamadas Anu y Lasya, y visitar sus guaridas en Gobi, al Sur de Mongolia, luego de haber dado a luz a sus cachorros.

Tayikistán: idioma y la construcción de la nación

  05/08/2012

El blogger Adash Istad pondera [tj] la importancia de un idioma vernacular común en el proceso de construcción de una nación en Tayikistán. El autor escribe: «Tenemos una lengua nacional que se habla [que todos los grupos en el país debe ser capaces de hablar]. Aquellos que no quieren comprender...

Compartiendo fotografías sobre el Afganistán que nunca ves

  05/08/2012

La mayoría de los medios que cubren las novedades en Afganistán tienen imágenes aterradoras. A través de sus lentes, presentan a Afganistán como un país que se ahoga en olas de violencia y militancia. Varios fotógrafos ayudan a las personas a ver este bello país, si bien destrozado por la guerra, desde una perspectiva diferente.

Armenia: ¿activismo o slacktivismo?

  03/08/2012

Contribuyendo como invitado a The Armenian Observer, el blogger local Uzogh critica el activismo en Facebook en Armenia, considerándolo más parecido al slacktivismo (activismo de sofá) ejercido por una minoría y no respaldado por acciones concretas fuera de internet [en]. Una pequeña discusión se puede encontrar en la sección de...

Kirguistán: Aisuluu Tynybekova – ¿vándala callejera o heroína olímpica?

  02/08/2012

Aisuluu Tynybekova, joven luchadora de Kirguistán, se ha convertido en un meme como la "mejor esperanza del país para traer una medalla a casa” de las Olimpiadas de Londres. Pero en su tierra, enfrenta una acusación penal de “vandalismo”. Los cibernautas han apoyado de manera abrumadora la posibilidad olímpica de Tynybekova, a pesar de su acusación.

Kazajistán: imágenes del pueblo «posapocalíptico»

  02/08/2012

A pesar del crecimiento económico de Kazajistán, impulsado por el petróleo, algunas partes del país lo están haciendo bastante peor que otras. El blogger Iskander Salikhojaev [ru] ha viajado recientemente a Akchatau, un pequeño pueblo pobre en el Kazajistán central, donde unas 1,000 personas viven sin trabajos, agua potable ni...

Levantadoras de pesas nacidas en China ganan oro para Kazajistán

  02/08/2012

Dos levantadoras de pesas han ganado [en] medallas de oro para Kazajistán en las Olimpiadas de Londres. En Registan.net, Matthew Kupfer escribe [en] que las dos atletas «son realmente de China y … esto no es un gran secreto en Kazajistán.» El blogger añade: «Pero eso no cambia lo que...

Georgia: blogueo filantrópico

  01/08/2012

Net Prophet entrevista a Givi Avaliani, un blogger georgiano [ge] que se enfoca en campañas de internet y actividades de caridad, y que dice que la protección de los derechos humanos y resaltar la pobreza a su alrededor son sus principales inspiraciones. El Transitions Online blog dice que más de...

Tayikistán: cuestionan legalidad de operación militar del gobierno

  01/08/2012

En su blog, el periodista tayiko Salim Ayubzod cuestiona [tj] la legalitdad de la reciente operación militar lanzada por el gobierno in Gorno-Badakhshan, la provincia más oriental de Tayikistán. Ayubzod arguye además que el gobierno no ha pensado en los posibles resultados de la intervención violenta.