¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Julio, 2007

Historias Acerca de Asia Oriental de Julio, 2007

31/07/2007

China: Documentos liberados implican a Yahoo!

Un documento de la Oficina de Seguridad de Estado de Beijing que ha sido liberado, escribe Rebecca MacKinnon en RConversation, muestra que Yahoo! era consciente en su momento de la razón por la qué las autoridades de Beijing quisieron acceso...

Blogs de Bangladesh discuten sobre la evolución – De la vida, de los blogs y del poder femenino

¿De qué se trata el bloguear? ¿Es acerca de compartir la vida diaria y/o pensamientos con el resto del mundo? ¿Entonces es una autobiografía, si puede decirse así? ¿Puede un blog ser considerado literatura? Suman Rehman, quien se define a...

29/07/2007

China: Blogueando las inundaciones de verano:

67.000 personas más fueron evacuadas de Anhui, otras 37 fallecieron en Chongqing y sus alrededores y eso sólo la semana pasada. Contrariamente a los reclamos previos hechos aquí, los bloggers han estado tan ocupados como Nüwa en sus reportes ciudadanos...

Corea del Sur: Simpatía por los misioneros cristianos

Luego que un famoso actor que es respetado por su moralidad expresó simpatía por los misioneros cristianos y los misioneros cristianos secuestrados en Afganistán en su página personal, dicha web fue inundada de comentarios. [Cor] Escrito por Hyejin Kim.

28/07/2007

Filipinas: No soy de plástico

Cathy introduce su nueva “aventura” que reduce la basura plástica creando su propia colección de bolsos de compras fashion reciclables. “Nuestro paso inicial es conseguir que compradores filipinos se acostumbren a rechazar bolsas de plástico cuando hacen compras. Nuestro siguiente...

27/07/2007

China: ¿Boicoteando las Olimpíadas de Beijing? Hay malas intenciones

Desde Mia Farrow a François Bayrou pasando por los Miembros del Congreso estadounidense, cada noticia o informe sobre el boicott a las Olimpíadas de Beijing han provocado rondas de cólera en los internautas de China. En un post ampliamente referenciado...

25/07/2007

China: Pollo Incorrecto con pena de muerte

Will comenta que la pena de muerte al ex Jefe de la Administración de Drogas y Alimentos del estado, Zheng Xiaoyu, será la muerte “del pollo incorrecto” que puede fallar en el objetivo de asustar a los monos (parafraseando un...

21/07/2007

China: Golpean a Agricultores desposeídos

Un video posteado anónimamente ayer en 56.com, el sitio web de videos más grande de China es titulado: El Gobierno aplica la fuerza para nivelar la Tierra y le da una paliza a una Multitud de Gente La muchedumbre grita:...

18/07/2007

Corea: Limpiar las aulas: ¿Un deber o una violación a los derechos humanos?

Recuerdo que cuando estaba en la escuela, cada año tenía que llevar a la clase trapos que mi madre hacía con ropa usada. Nosotros, los estudiantes, teníamos que empujar pesados pupitres y sillas de madera hacia un lado del aula...

16/07/2007

El mundo sopesa las Siete Maravillas

El 7 de Junio del 2007, el mundo escogió la lista de “Las nuevas 7 maravillas”. Escogidas en forma global a través del internet, teléfono y mensajes instántaneos, muchos arguyen que la elección no fue justa y que favoreció al...

China: ¡Las Olimpiadas no lo son todo!

Zheng jinyang bloguea una carta de un amigo que trabaja en el campo de los derechos humanos y que hizo un llamado urgente a sus colegas: ¡Las graves violaciones a los derechos humanos en toda China, sobre todo en Shanghai...

15/07/2007

Japón: La psicología de los intelectuales nacionalistas de derecha

El Blogger Niphonese escribe sobre el fenómeno de los japoneses que van a estudiar a Europa, y luego al retornar a Japón se unen a grupos nacionalistas de derecha [Ja]: “Después de experimentar discriminación en Europa, estos japoneses piensan así:...

14/07/2007

Blogger malasio detenido por un comentario publicado en su blog

El blogger malasio Nat Tan ha sido detenido por un comentario publicado en un post de su blog el año pasado. Sus computadoras portátil y de escritorio fueron decomisados. Tan ha sido encarcelado por cuatro días, hasta el martes, para...

11/07/2007

Hong Kong: Las dobles normas de la prensa tabloide

Simón correctamente indicó que la prensa tabloide en Hong Kong al presentar la saga de Chu Pui-hing jefe de RTHK expuso sus dobles normas hacia las personas de Hong-Kong: La ciudad, como muchas otras, tiene numerosos bares de anfitrionas, clubs...

10/07/2007

Malasia: Bloggers protestan contra la vigilancia religiosa

Los bloggers malasios se enojaron esta semana por el tratamiento que recibió la joven cantante Noor Idayu Abd Moin de parte de una agencia religiosa del estado que se encarga del cumplimiento de la ley islámica (Shariah). La aplicación de...

Japón: Mamut Bebé descubierto

Edo en Pink Tentacle relata que el cuerpo congelado de un mamut bebé, conservado en el hielo por aproximadamente 10,000 años, fue descubierto en el noroeste de Siberia por un pastor de renos local. El cuerpo será embarcado a la...

07/07/2007

Corea: Extranjeros ofensivos

Un grupo de extranjeros decidieron dar un espectáculo de borrachos en un metro de Seúl, incluyendo cantar una canción que degradaba a las coreanas (y japonesas). Y luego postearon el vídeo de su aventura en Youtube (ya borrado). Robert Koehler...

06/07/2007

Una mirada a la industria de la carne japonesa desde adentro

Viviendo en un país crónicamente carente de seguridad en los alimentos , donde se importa el 60% de calorías para ser consumidas dentro de sus fronteras y difícilmente subsidia el resto que para consumo interno se produce, no es nada...

05/07/2007

Korea: Internet y anonimato

Los portales de Internet en Corea utilizarán el sistema de comentarios con nombre real desde este mes. Dos de los portales más importantes, Daum y Naver, empezaron a usarlo desde el 27 de junio y otros 35 lo implementarán este...

01/07/2007

Alberto Fujimori: Arrestado en Chile, Candidateando en Japón, Soñando en Perú

Alberto Fujimori, el ex-Presidente del Perú ahora bajo arresto domiciliario en Chile, ha sorprendido a todos con el anuncio que candidateará para el Senado en su Madre patria, Japón. A pesar que su futuro está en las manos de la...