¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Agosto, 2008

Historias Acerca de Asia Oriental de Agosto, 2008

31/08/2008

Japón: El Ministerio estudia las raíces biológicas de la renuncia y la furia

A partir del siguiente año, un grupo de investigadores contratados por el Ministerio de Educación del Japón se comprometerán a estudiar la relación entre la estructura cerebral y la sociabilidad. Su objetivo será el análisis de estructuras del cerebro que...

Llamado de patriotas birmanos radicados en Singapur

30/08/2008

Tailandia: ¿Revolución o intento de golpe de estado?

Desde el pasado martes, manifestantes antigobierno ocupan la Casa de Gobierno de Tailandia para exigir la dimisión del primer Ministro tailandés Samak Sundaravej. Los manifestantes, entre 3 000 y 25 000, son miembros de la Alianza Popular por la Democracia.

China: ¿Dónde estaban las lesbianas donantes de sangre?

NOTA DEL EDITOR: Post publicado originalmente en junio del 2008. Luego de la aterradora calamidad del terremoto de Sichuan, la gente de todos los estilos de vida en China asistieron a varias actividades de caridad para ayudar a las víctimas, sin...

29/08/2008

Costa Rica: Presidente Arias pide a Dalai Lama aplazar visita

Tener que elegir entre dos amistades y decidir a cual invitar a una fiesta es algo sumamente incomodo, ¿a quien no le ha pasado? Ahora resulta que nuestro Presidente y Premio Nobel de la Paz, Oscar Arias Sánchez está pasando...

28/08/2008

Japón: Para las japonesas, Waiwai era acoso sexual

Desde que explotó en el internet del Japón hace menos de dos meses, el escándalo en Mainichi en torno a la columa en inglés “Waiwai” que el periódico publicaba semanalmente ha tomado proporciones épicas en la industria de los medios...

26/08/2008

China: El caso del héroe “online” asesino de policías va a juicio

El caso de Yang Jia irá hoy a juicio después de haber sido aplazado por las Olimpiadas. Anteriormente, había sido censurado tras ser tratado como un héroe por un gran número de personas en Internet por entrar en una comisaría...

China: Culminaron los Juegos

Corea: Lo que sabes vs cuánto sabes sobre eso

Un blogger presenta un gráfico y habla acerca de lo que el conocimiento significa y cómo se puede construir conocimiento.

Japón: Los ainu reconocidos como pueblo indígena

El 6 de junio, un par de meses antes del Día Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo, la Dieta del Japón aprobó una resolución para reconocer oficialmente a los ainu como pueblo indígena. Inmediatamente después de la aprobación de la...

OjosÁrabes: Olimpiadas, orgullo, igualdad y esperanza

Millones alrededor del mundo estuvieron pegados a las pantallas de sus televisores viendo a sus atletas favoritos en las Olimpiadas de Pekín de este año, que acaban de clausurarse. ¿Qué dijeron los bloggers árabes acerca del principal evento deportivo del...

25/08/2008

SIDA 2008: Levantando la prohibición de viajar para gente con VIH positivo

La XVII Conferencia Internacional sobre SIDA terminó la semana pasada en la Ciudad de México, y dejó a los participantes con mucho en qué ocuparse hasta la próxima conferencia, que tendrá lugar en Viena en el 2010. Una de estas áreas...

20/08/2008

China: Gran pena por el tendón de Aquiles de Liu

El héroe nacional, campeón mundial de los 110 metros con obstáculos Liu Xiang abandonó los juegos, dejando una estela de shock, pena y misterios.

Fuerte tormenta en el norte de Filipinas

18/08/2008

China: Siguiendo las estadísticas de los Juegos Olímpicos por wiki

Corea: Taean, un blogger y sus verdades

Desde el derrame de petróleo de Taean en Corea, dos historias han sido el centro de la atención. Una es los muchos voluntarios – un millón de coreanos, que se han ofrecido hasta ahora. Un blogger saca la otra historia, que es la...

17/08/2008

China: Maneras de hacer que las Olimpiadas sean mejores aún

Taiwan: ¿Qué puede hacer un beisbolista?

Existen algunos taiwaneses que juegan en la Liga Mayor de Béisbol: Chin- Feng Chen de Dodgers del 2002 al 2005, Chin-Lun Hu de Dodgers, Hong-Chih Kuo de Dodgers, Chin-Hui Tsao de Royals y Chien-Ming Wang de Yankees. A pesar que los taiwaneses los adoran, en este...

China: ¿Quién está ganando las Olimpiadas hasta ahora?

15/08/2008

China: Noticias falsan inundan informes deportivos chinos

Demasiada especulación estos últimos días sobre la edad de algunas de las chicas del equipo olímpico chino de gimnasia, específicamente He Kexin y una buena cantidad de referencias para que siga andando. El famoso escritor deportivo chino y blogger de Bullog, Wang Xiaoshan, ha...

China: Conservando el kosher en los Juegos Olímpicos