¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Abril, 2009

Historias Acerca de Asia Oriental de Abril, 2009

28/04/2009

Salud Global: La amenaza de la gripe porcina se propaga por todo el mundo

Casos de la gripe porcina confirmados o sospechados, que fueron detectados en México a principios del mes, han sido encontrados en al menos siete países más en todo el planeta.  La Organización Mundial de la Salud (OMS) dice que este...

Informe de la Recesión Global: Consejos de supervivencia y oportunidades de negocio

La recesión económica global está esparciendo tristeza y desesperanza por todos lados. Pero el espíritu humano no puede ser vencido fácilmente. Muchos está esforzándose en sobrellevar la crisis. Los bloggers ofrecen consejos de supervivencia a sus lectores. Los negocios alrededor...

China: Plurk bloqueado

27/04/2009

Corea: Cosas que pueden sorprenderte en América del Norte

Un cibernauta muestra un interesante post acerca de 22 cosas que pueden sorprenderte cuando viajas por Estados Unidos. Es divertido ver cómo las cossa que son naturales en un lugar pueden ser observada como interesantes por otros. 1. Carril de...

25/04/2009

Recesión Global: El mundo habla. ¿Estamos escuchando?

No hay escasez de artículos en línea acerca de los variados aspectos de la crisis económica global. Muchos de ellos son escritos por expertos en economía y legisladores. ¿Qué hay de la perspectiva de los bloggers comunes? ¿Qué hay de...

23/04/2009

Corea: ¿Es el castigo físico a los estudiantes un crimen por parte de los profesores?

Una estudiante de segundo grado en un colegio de primaria fue golpeada 27 veces por su profesora porque dio la respuesta equivocada a una pregunta de matemáticas. Después de que su madre puso en Internet una foto del trasero de...

Taiwan: Bailando con las anguilas cristal

Como  país isleño, la industria pesquera de Taiwán es un sector muy importante, siendo la anguila el más rentable de los peces de criadero debido al mercado Japonés. La historia de la vida de la anguila ha sido un misterio, ya...

22/04/2009

Jackie Chan: Los chinos necesitan control

“No estoy seguro si es bueno tener libertad o no, ahora estoy realmente confundido. Si hay mucha libertad, del modo en el que se encuentra Hong Kong hoy día, sí que es muy caótico. Taiwan también es muy caótica. Poco a...

Malasia: Facebook es más popular que Friendster

Japón: El Colectivo SHADO

21/04/2009

La Recesión Global: “El subdesarrollo tiene un lado malo, otro bueno”

Hay gobiernos que aseguran que sus países no están afectados por la crisis económica mundial. La mayoría de las veces no resultan convincentes, y su electorado no se fía de la supuesta mejora de la economía. Pero algunos de estos...

17/04/2009

Japón: Comunidad Hacker

El mundo según Mamá

¿Cuáles son, según las mamás blogueras del mundo, las cinco mejores cosas de ser mamá? Global Voices se ha unido a Catherine Connors a.k.a. Her Bad Mother en Canada para hacer esta pregunta y animar a las mamás blogueras de todo el...

16/04/2009

“Coloridas” protestas en Tailandia

Camisas rojas. Camisas amarillas. Camisas azules. Camisas rosas. Camisas blancas. Camisas naranjas. Camisas púrpura. Camisas negras. Ten cuidado con tu atuendo en Tailandia el día de hoy. Tu orientación política está determinada por el color de tu camisa. Un blogger...

14/04/2009

Corea: Juego de fútbol entre Corea y Corea

Para el Mundial de Sudáfrica 2010, hubo un partido preliminar en Corea del Sur. Los equipos que jugarían eran Corea del Norte y Corea del Sur. Después del partido, los bloggers comparten sus sensaciones.

13/04/2009

Japón: Acoso escolar, el punto de vista de los padres

Ijime – el término japonés para “acoso escolar” – es aún un fenómeno social preocupante en Japón, a pesar de las últimas encuestas publicadas por el ministerio de educación japonés [pdf, ja] (no hay información disponible después del 2007), que...

10/04/2009

Barcamp Hanoi 2009

Taiwán: Preservando recuerdos de Losheng

La acción para salvar el Sanatorio de Losheng no ha sido tan exitosa como mucha gente esperaba. Muchos edificios en el sanatorio han sido demolidos. Sin embargo, muchas personas siguen preocupándose por los que pasaron la mayor parte de sus...