¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Setiembre, 2009

Historias Acerca de Asia Oriental de Setiembre, 2009

30/09/2009

China: Se intensifica la censura

Japón: Reacciones a la estafa a turistas japoneses en Italia

Se dice que, en el último periodo, han disminuido los turistas japoneses en Roma. No solamente la crisis económica ha hecho que los japoneses elijan destinos más seguros, sino también el mal servicio que los restaurantes y hoteles italianos brindan a...

28/09/2009

Taiwán: BoF 2009

Singapur: Cuestionan cualidades de reina de belleza

La coronación de Ris Low como la nueva Miss Singapur Mundo ha generado reacciones encontradas en los medios convencionales y en la blogósfera de Singapur.

27/09/2009

China: Estudiantes de Beijing protestan en contra de los ensayos para desfile

En la venidera celebración del 60° aniversario de la República Popular de China el 1° de octubre, Beijing va a mobilizar más de cien mil estudiantes secundarios y universitarios para los desfiles. Debido a que para los estudiantes es obligatorio participar del...

24/09/2009

China: ¿Las medidas contra la corrupción de Bo Xilai son buenas para China?

Tecnología para una Red de Transparencia

"¿Quién puede probar que el partido anti-corrupción, imparcial e incorruptible, de los héroes del hoy, con su poder sin restricciones, no acabarán por el mismo camino que sus predecesores del ayer?"

¿Pueden los medios sociales hacer sustentables las microfinanciaciones?

El futuro de las TICs para el desarrollo

Las agencias de Microfinanciamiento brindan préstamos a pequeños emprendedores los cuales frecuentemente no pueden cumplir con las estrictas condiciones créditicias de los grandes bancos. Cualquiera de estos empresarios no tienen el capital o el efectivo para respaldar el préstamo. O...

China: Escolar quiere ser “funcionaria corrupta”

El primer día de clases de China, el periódico Metropolitan Daily de Guangzhou entrevistó a algunos niños acerca de sus metas en la vida. Una niña le dijo al periodista que su sueño es convertirse en “una funcionaria corrupta".

China: Preparativos para el 60 aniversario de la RPC

23/09/2009

Turismo y contagio de VIH en Tailandia

Camboya, Tailandia: La disputa de PreahVihear continúa

El antiguo templo de Preah Vihear, el cual, según la UNESCO, data del siglo XI y está dedicado a Shiva, se situa en la frontera entre Camboya y Tailandia. Exactamente cual de los dos puede reclamar la propiedad de Preah...

21/09/2009

China: Las prostitutas son más confiables que los oficiales de gobierno

El sorprendente resultado de una encuesta online hecha a más de 3,376 personas, publicado por la revista Insight China revela que las prostitutas chinas son consideradas más confiables que los políticos, maestros y científicos! La encuesta encontró que el 7.9%...

Indonesia: Confirman muerte de Noordin M. Top el hombre mas buscado del país

La Unidad Especial contra el terrorismo en Indonesia “Densus 88″ informó el jueves en la mañana estar en medio de un tiroteo contra un pequeño grupo de islamistas en los alrededores de Solo, Java Central. Uno de los hombres involucrados...

18/09/2009

Camboya: Entrenamiento profesional para dentistas

Indonesia: Polémica nueva ley sobre cine

La industria cinematográfica de Indonesia critica la Ley sobre Cine [id] modificada recientemente. Se considera que la ley deja un pequeño espacio para la creatividad, y deja la supervivencia de la industria bajo la estricta supervisión del gobierno. Si la...

17/09/2009

Japón: Bienvenido Asia-Update.net

Malasia: Los musulmanes no pueden ver conciertos “inmorales”

Para proteger la moral de la sociedad, el brazo joven de Partido Islámico Malasio Pan (Juventud PAS) quiere prohibir el concierto de Michael Learns to Rock en Malasia. Este es el mismo grupo que prohibió los conciertos de las estrellas de la...

Japón: En respuesta a “La Bahía”

16/09/2009

Top 10 de Posts de Videos Ciudadanos

Los Videos en Global Voices son frecuentemente ventanas a un mundo desconocido. Ciudadanos de todas partes usan videos para ayudar a contar sus historias en tiempos de crisis, momentos de belleza, o campañas en línea para mejorar sus vidas. Vea...

Japón: Sugerencias al LDP

15/09/2009

Malasia: McDonald’s vs McCurry

La Corte Federal de Malasia ha resuelto que la marca McDonald’s no ha sido vulnerada por McCurry, un restaurante indio local que es popular en Kuala Lumpur.

14/09/2009

Timor Oriental: ¿Dónde está la justicia por la masacre de la Iglesia de Suai?

En el décimo aniversario de “Setiembre Negro”, mientras el pueblo timorés sigue de duelo por los violentos crímenes en contra de la humanidad cometidos por milicias pro-Indonesia, la dirigencia timoresa toma la controvertida decisión de no buscar justicia.

11/09/2009

Japón: Proyecto gubernamental de un Centro Nacional para las “Artes Mediáticas”

Para una nación que trabaja por capitalizar su “soft power”, ¿cuál es el rol de la cultura anime y manga en las políticas gubernamentales? La respuesta oficial es que el anime, el manga y el arte digital constituyen un importante...