· Febrero, 2010

Historias Acerca de Asia Oriental de Febrero, 2010

Leer este artículo

Vídeo de brutalidad policial en Timor-Leste

  27/02/2010

La brutalidad policial en Timor-Leste no es nueva pero capturarlo en vídeo sí lo es. Para el servicio policial y Timor-Leste, este es un momento «Rodney King«. Brutalidad de la Policía de Timor (PNTL – Policia Nacional de Timor-Leste) capturada en video. (Pantallazo cortesía de A.Tilman) El 21 de enero...

China: Los internautas se mofan de las acusaciones del ataque a Google

  26/02/2010

La que se ha dado en llamar «Operación Aurora» con la que se atacó a Google y al menos a otros 33 conglomerados occidentales,  tendría supuestamente su origen en dos universidades chinas, según una historia publicada recientemente  en el New York Times. Una de estas «universidades» es en realidad una...

Leer este artículo

SOS: Internet en Indonesia

  26/02/2010

Los usuarios de internet indonesios se han puesto en marcha para salvar internet de las medidas «represivas»  diseñadas por el Ministerio de Información y Comunicación (Depkominfo). El pasado 11 de febrero, la Web del Ministerio publicó un comunicado de prensa manifestando la firme postura de la agencia contra el creciente...

Japón: Pensamientos sobre longevidad

  25/02/2010

Japón, el país de más rápido envejecimiento y de mayor esperanza de vida, tiene mucho que pensar con respecto a la calidad de vida y una sociedad sostenible. No obstante, es raro que alguien lo considere a nivel personal. En su blog, Una vida larga es un riesgo (長生きはリスクである), Satonao...

China: Corto amateur satiriza la censura en internet

  24/02/2010

El famoso cineasta, Hu Ge, ha creado recientemente una obra satírica acerca de la censura en China. Esta obra que dura 7 minutos, ‘Animal World: the Home-living Animal’ (Mundo Animal: El animal doméstico) tiene el estilo de un documental de Animal Planet y ha atraido cientos de miles de espectadores...

Japón: Escogiendo un trabajo (o empresa)

  22/02/2010

Con limitada experiencia laboral, ¿cómo toma uno la decisión de en qué empresa trabajar, apenas terminada la universidad? La pregunta toma fuerza cuando se tiene en cuenta que hay una buena posibilidad de que algunos de estos estudiantes podrían trabajar para esa empresa hasta su jubilación.

Singapur: Trabajadores extranjeros

  20/02/2010

De acuerdo al reporte de un comité financiero, Singapur continuará dando la bienvenida a los trabajadores extranjeros. Los extranjeros son más de un tercio de la población de Singapur.

China: ¿Encuesta en línea manipulada?

  19/02/2010

ESWN tradujo un post de un foro sobre una votación en línea de QQ.com sobre los alimentos genéticamente modificados. El escritor acotó que en 2 horas a las 2 am, el resultado electoral pasó de 36% a favor frente a 64% en contra a 50% a favor frente a 41%...

Corea del Sur: Pequeño Manila

  18/02/2010

CINA recoge información de noticias locales sobre la presión de restauración en la ciudad de Seúl, sobre el Pequeño Manila, el mercado de los migrantes internos.

China: Carácter del año

  18/02/2010

Todos los años se inventan nuevas palabras, reflejando así nuevas tendencias en nuestras sociedades. Por ejemplo, ‘unfriend’ (no amistoso) fue votada como la palabra del año en 2009 por el New Oxford American Dictionary. Se origina en la práctica de retirar un contacto de Facebook, y refleja la popularidad y la...

Leer este artículo

Corea: Traducciones de los tweets del novelista Lee Oisoo

  16/02/2010

Lee Oisoo (Foto del perfil en Twitter) Lee Oisoo es un novelista y artista coreano que ha sido descrito como: «excéntrico, genio y lunático». Aunque fue nombrado como el novelista más popular de Corea en una reciente encuesta (es especialmente popular entre los lectores jóvenes), es poco conocido fuera de su país debido a que...

China: Otro sistema de registro de celulares en proceso

  15/02/2010

El Ministerio de Industria y Tecnología de la Información ha anunciado un plan para imponer un sistema de registro con “nombres reales” para los usuarios de teléfonos celulares. El anuncio llega cuatro años después que el Ministerio de Información e Industria —que después pasó a ser el Ministerio de Industria...

Leer este artículo

Japón: Velas de nieve encienden la esperanza por Haití

  14/02/2010

En medio de un crudo invierno en la Universidad Internacional de Japón (International University of Japan – IUJ), ubicada en la prefectura de Niigata, más de 100 estudiantes de diferentes países se unieron para construir bolas de nieve y encender la vela de la esperanza por los haitianos que han...

China: Campaña de fragmentos rojos

  14/02/2010

El gobierno de China alienta a la gente a enviar un mensaje positivo a través de SMS después de la prohibición de un chiste subido de tono. DANWEI tradujo la historia del Southern Weekly sobre «fragmentos rojos».

Bloquean dos sitios web de Vietnam

  13/02/2010

El gobierno vietnamita ha sido acusado de bloquear dos populares sitios web. Los autores de ambos sitios, bauxitevietnam.info y blogosin.org, se oponen a varias políticas del gobiernno.

China: Cómo la juventud percibe a Confucio

  12/02/2010

Se dice en la web que todas las versiones en 2D de Avatar se sacaron de las salas de cine china para poder exhibir el film chino Confucio. A pesar de rumores como estos, agentes del gobierno rapidamente negaron este hecho. Sin embargo, como todos los rumores aunque no sean ciertos, contienen una pizca de verdad. Confucio...