¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Octubre, 2010

Historias Acerca de Asia Oriental de Octubre, 2010

31/10/2010

Malasia: Cuestionables viajes al exterior del ministro de turismo

La “cuenta nacional de twitter” de Brunei

Conoce a @BruneiTweet, probablemente el usuario mas famoso de Twitter en Brunéi, quien tiene un blog sobre la vida de los jóvenes Bruneanos. GV lo entrevistó acerca de sus proyectos en linea y otras propuestas.

30/10/2010

La imagen de China en posters

Japón: Drinkommunication, cuando beber alcohol es una obligación social

El alcohol en Japón es a menudo utilizado como lubricante social en una sociedad que aún ve una brecha entre los sentimientos e intenciones verdaderos y lo que se dice en ocasiones sociales. Según muchos, es con una jarra de...

29/10/2010

China: Las implicancias sociales y políticas del “Caso de accidente de carro”

Corea del Sur: Protestando con flores y carteles rosados

En Corea del Sur, una manifestante hizo un cambio en el conservador sector educativo, una proeza que ningún fornido manifestante con un coctel Molotov había logrado conseguir en varias décadas.

28/10/2010

China: Mapa de casas sangrientas

China: ¡Mi padre es Li Gang!

El hijo del subdirector de policía en la provincia de Hebei, mató a una joven en un accidente de tráfico el 16 de octubre y, según se informa, gritó a la furiosa multitud "Vayan y demándenme, mi padre es Li...

27/10/2010

China: Protestas por programa educativo “Sólo Mandarín”

Tailandia: La verdad en juicio y la alta traición

GV Advocacy

David Streckfuss, un experto en Derechos Humanos e historia política y cultural, encuentra que el corazón del prolongado y actual debate de lèse majesté yace en la ley de difamación del país. Esta obviedad preocupa no sólo a los académicos,...

26/10/2010

Myanmar: Muertes por el ciclón Giri aumentan

China: Profesor de Derecho en venta

"Mi nombre es Yang Zhizhu y originalmente fui profesor asistente de la China Youth University for Political Sciences. Mi esposa quedó accidentalmente embarazada y no tuvo corazón para abortar. El 21 de diciembre del 2009 dio a luz a nuestra...

25/10/2010

China: Tierra rara

Corea del Sur: Grandes corporaciones, punto ciego de los Derechos Humanos

Hospitales, prisiones y el ejército son tres lugares donde la autoridad absoluta se ejerce de un solo lado. En Corea, hay otro punto ciego en los derechos humanos: las grandes empresas. Mucha de la información que se les entrega es...

24/10/2010

Indonesia: Video de tortura

Asia: Videos sobre drogadicción y centros de detención

Los centros de detención para los drogadictos en Asia están en la mira. Aunque algunos drogadictos asiáticos acuden voluntariamente para salir de su hábito en algunos lugares esto ha llevado a abusos repetidos de los derechos humanos; la gente está...

23/10/2010

China: Activista laboral y maoista en prisión

China: Manifestaciones anti-Japón en tres ciudades

Desde hace algunos días se tenía conocimiento de una protesta en contra de China realizada en Japón el sábado 16. Pero tres grandes manifestaciones antijaponeses ocurridas en tres ciudades chinas parecen haber tomado por sorpresa a muchos, y no quedo...

22/10/2010

La niebla cubre Singapur

¡Niebla en Singapur y Malasia! Se culpa a la quema de árboles en Sumatra. Los habitantes están tosiendo y quejándose. La niebla hace que todos se sientan mareados y en la web no deja de hablarse del ello.

Vietnam: Control de precios

Malasia: Anuncian presupuesto 2011

El presupuesto de 2011 del gobierno malasio fue revelado por el Primer Ministro el sábado 16. El presupuesto incluye, entre otros, un plan para construir una torre de 100 pisos y uns sistema de tránsito masivo rápido en la capital....

21/10/2010

China: El partido de 50 céntimos pasea por internet

¿Debe China seguir apoyando a la dinastía Kim de Corea de Norte?

Kim Jong-un, próximo líder de Corea del Norte, hijo menor del debilitado Kim Jong-il, hizo una notoria aparición pública en una gala de celebración de aniversario en Pyongyang el sábado. China ha apoyado tácitamente por mucho tiempo a Pyongyang, y...

20/10/2010

China: Una guía a la censura

Brunéi y la música de Maher Zain

La gira en Brunéi del cantante sueco Maher Zain, conocido por sus inspiradoras canciones islámicas, confirmó el atractivo global de su música. La blogósfera y la twittósfera de Brunéi siguen retumbando con la reciente visita de Zain.