¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Agosto, 2013

Historias Acerca de Asia Oriental de Agosto, 2013

31/08/2013

Desconectándose por la seguridad digital: ayudando a tibetanos en el exilio

Rising Voices

El Instituto de Acción por el Tíbet explora el uso de espacios dentro y fuera de internet para ayudar a la gente a saber más acerca de la comunicación segura en línea.

Surcoreanos piden revisión médica para rescatistas enviados a Fukushima

Ferroviaria japonesa venderá datos del billete electrónico de sus clientes

La compañía ferroviaria más grande de Japón ha decidido vender los datos no identificables de sus pasajeros a terceras compañías. Aunque técnicamente legal, algunos ven el movimiento como una invasión de la privacidad.

Tailandia quiere hacer seguimiento a las conversaciones en App LINE

La propuesta tiene por objeto supervisar las amenazas en línea a la seguridad nacional. LINE tiene 15 millones de suscriptores en Tailandia.

30/08/2013

Nombran asteroide en honor al Perú

Taiwán: Opositores nucleares por el cambio de ley de referéndum

Las reglas de Taiwán para un referéndum, que requieren la participación del 50 por ciento de votantes, favorece a los grupos minoritarios que boicotean la elección.

Propuesta de ley filipina contra el ciberacoso amenaza libertad de expresión

GV Advocacy

Intentando proteger a mujeres y niños del ciberacoso, la senadora filipina Nancy Binay ha presentado una propuesta de ley llamada "Violencia Electrónica contra las Mujeres". Sin embargo de aprobarse, podría establecer un control estricto sobre las redes sociales.

28/08/2013

Multimillonario Jack Ma da un giro de 180 grados y elogia al gobierno chino

¿Estuvo el cambio de actitud de Ma relacionado con la reciente ejecución secreta del "Madoff de China"?

27/08/2013

China: Documentos filtrados advierten contra nefastos valores occidentales

La directriz reafirma el conservadurismo político del Presidente Xi Jinping a pesar de sus reformas económicas y de la represión a corrupción.

Desestiman acusación a surcoreano por retuitear mensajes norcoreanos

Expresidente de Corea del Sur acusado de mentir sobre Proyecto de los Cuatro Grandes Ríos

Los grupos ciudadanos y ambientales recalcan que se causará un daño irreversible al medio ambiente mediante el bloqueo del flujo de agua y la interferencia en el ecosistema.

Sobrepoblación carcelaria en Indonesia

26/08/2013

Riau, Indonesia: ‘Zona Cero’ de la neblina del Sudeste Asiático

La neblina mortal que asoló Singapur y partes de Malasia este año la causaron incendios forestales en Riau, Indonesia. Hubo poca cobertura de la situación de los ciudadanos de Riau, afectados por la neblina y los incendios forestales.

25/08/2013

Más religión, menos ciencia en reforma escolar en Indonesia

La enseñanza de ciencias e inglés a nivel de primaria se fusionará con materias centrales como bahasa, nacionalismo y estudios religiosos.

Brunei prohibió comer de día en restaurantes musulmanes en Ramadán

La nueva directiva que sorprendió a mucha gente se aplica a los extranjeros y turistas de igual manera durante el mes sagrado del Ramadán

Corea del Sur: Incautan gran colección de arte en domicilio de exdictador

Las autoridades localizaron 350 obras de arte valoradas en millones de dólares. La pregunta es: ¿la redada fue un intento significativo en pro de la justicia o una trampa política?

23/08/2013

¿Por qué fue bloqueado Facebook en Camboya?

GV Advocacy

El 7 de agosto Facebook estuvo inaccesible en Camboya por varias horas. Funcionarios del gobierno e ISP aseguraron que el bloqueo tuvo causas técnicas, pero los grupos de defensa de la libertad de los medios de comunicación tienen sospechas.

Italia: Gran victoria para las víctimas del asbesto en proceso de Turín

El pasado 3 de junio el Tribunal de Apelación de Turín confirmó la condena por desastre medioambiental doloso para el gerente de la compañía multinacional Eternit. Hay presión para incluir al asbesto en la lista de productos químicos peligrosos.

China crea un fondo para investigar la campaña ‘Sueño Chino’

El "sueño chino", un giro propagandístico de China del sueño americano, que apuntala el Partido Comunista como la única manera de prosperar, ha recibido financiación para la investigación académica.

22/08/2013

Oposición a proyecto de carbón al sur de Filipinas

Residentes de la ciudad de Davao y grupos ambientalistas se oponen a la construcción de la planta de carbón en su ciudad. La ciudad de Davao se encuentra ubicada en Mindanao, al sur de las Filipinas.