Asia oriental · Abril, 2021 · Global Voices en Español

Ir al contenido principal

Cerrar

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Oceanía

Asia oriental · Abril, 2021

Historias Acerca de Asia oriental de Abril, 2021

Japón anuncia cronograma para diluir y verter agua radioactiva de planta de Fukushima

Presentamos a Tritium, partícula radiactiva en dibujos animados

Escrito por Nevin Thompson

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

30/04/2021

Bando hongkonés a favor de Pekín quiere «deshacerse» del periódico democrático Apple Daily

El periódico fue criticado tras la sentencia de cárcel a su fundador, Jimmy Lai

Escrito por Oiwan Lam

Traducido por Marta Capua

29/04/2021

Proyecto de ley de ONG de Tailandia amenaza con socavar labor de grupos de la sociedad civil

Relatores Especiales de Naciones Unidas dicen que la ley "estigmatiza la sociedad civil"

Escrito por Mong Palatino

Traducido por Marta Capua

29/04/2021

VER/ESCUCHAR: Romper el tabú del aborto

Aquí tienes la conversación sobre derechos reproductivos.

Escrito por Georgia Popplewell

Traducido por Ania Palmowska

25/04/2021

Cómo la resistencia a la represión a ley de seguridad sacó a relucir creatividad de los hongkoneses

Protestas de Hong Kong se han convertido en resistencia en la vida cotidiana

Escrito por Hong Kong Free Press

Traducido por Marta Capua

23/04/2021

«Nuestra patria está donde está el dinero»: Ciudadanía pragmática en Tayikistán

Miles de tayikos obtienen la ciudadanía rusa para mantener a sus familias.

Escrito por openDemocracy Russia

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

21/04/2021

Discurso digital: El kadazan y otras lenguas indígenas de Borneo se mantienen vivas gracias a la red.

El kadazan se considera una lengua en peligro de Sabah, Malasia

Escrito por Rising Voices

Traducido por Marta Capua

20/04/2021

Aduanas de Hong Kong allana cadena de tiendas prodemocracia y despierta solidaridad

AbouThai es una famosa tienda "amarilla" a favor de la democracia

Escrito por Oiwan Lam

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

20/04/2021

Aumenta represión en Myanmar con bombardeos que dejan más muertos y desplazados

Han muerto 46 niños en la represión de protestas y los bombardeos

Escrito por Global Voices South East Asia

Traducido por Bruno Salgado

19/04/2021

Compañía israelí de hackeo de teléfonos detiene ventas a Bielorrusia y Rusia

Herramientas de Cellebrite habrían sido utilizadas para espiar a opositores

Escrito por Tanya Lokot

Traducido por Bruno Salgado

19/04/2021

Las nuevas generaciones de hablantes de balinés tienen inspiración a través de superhéroes y wikis

El balinés es una lengua que hablan 3,3 millones de personas en Indonesia

Escrito por Rising Voices

Traducido por Sari Manota Crespo

18/04/2021

¿Merkel, Macron o Biden? No, solo China ayudó a América latina con vacunas

América latina se imuniza con vacunas chinas

Escrito por Connectas

17/04/2021

Pekín ha reescrito las normas electorales de Hong Kong. ¿Qué va a cambiar?

Es una renovación total de la democracia representativa de Hong Kong

Escrito por Oiwan Lam

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

16/04/2021

Debacle del algodón en Sinkiang desata feroz patriotismo y apoyo a política étnica

Patriotas en línea han emprendido una guerra con las marcas de moda extranjeras

Escrito por Guest Contributor

Traducido por Marta Capua

15/04/2021

Para tibetanos apátridas dispersos, nueva herramienta en línea ayuda a votantes a tomar una decisión informada

"Smartvote Tibet" intenta llenar las vacíos de una democracia naciente

Escrito por Sonam Palmo Brunner

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

14/04/2021

Artistas «levantan tres dedos» en apoyo a los manifestantes de Myanmar

La campaña ha reunido ya 954 obras de arte de 23 países.

Escrito por Mong Palatino

Traducido por Marta Capua

12/04/2021

Otro golpe para los Juegos Olímpicos de Tokio: Alto funcionario debe dimitir por comentarios machistas

Segunda dimisión de un alto funcionario por comentarios misóginos

Escrito por Nevin Thompson

Traducido por Lourdes Sada

12/04/2021

Iniciativa Biru Terong: El poder del video como herramienta de cambio social de Indonesia

El nombre se inspira en el color púrpura que usan las "mujeres poderosas"

Escrito por EngageMedia

Traducido por Ania Palmowska

09/04/2021

Cómo Hong Kong perdió su libertad académica en 2020

La ciudad se sitúa por debajo de Rusia y Vietnam, según estudio sobre libertad académica mundial

Escrito por Oiwan Lam

Traducido por Marta Capua

09/04/2021

Cronología del segundo mes de golpe militar y terror en Myanmar

Se intensifica el terror golpista y grupos étnicos prometen proteger a manifestantes de ataques militares

Escrito por Global Voices South East Asia

Traducido por Marta Capua

08/04/2021

El precio del desacuerdo: Mujeres y activismo político en Vietnam

Actualmente hay 21 activistas femeninas cumpliendo penas de prisión

Escrito por The 88 Project

Traducido por Milena Bernachea

06/04/2021

Decreto sobre noticias falsas entra en vigencia en Malasia, en medio de continua preocupación sobre estado de emergencia COVID-19

La Policía está facultada para registrar cualquier dispositivo electrónico en sus investigaciones

Escrito por Mong Palatino

Traducido por Marta Capua

05/04/2021

Youtubero patriótico chino se disculpa tras criticar la propaganda y la corrupción

En nuestra aldea, no se repartieron tierras forestales. ¡Hay tanta corrupción!

Escrito por CitizenNews

Traducido por Marta Capua

01/04/2021

Tras la prohibición a la piña, Taiwán califica de «viejo truco» nueva oferta de inversión agrícola de Pekín

Medidas denominadas "veneno dulce" pretenden robar a Taiwán sus avanzados conocimientos agrícolas

Escrito por Oiwan Lam

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

01/04/2021

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0. Por favor lea nuestra Pautas de Republicación para saber cómo redistribuir libremente nuestro trabajo Algunos derechos reservados

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Países en Asia oriental

Brunéi
Camboya
China
Corea del Norte
Corea del Sur
Filipinas
Hong Kong (China)
Indonesia
Japón
Laos
Macao (China)
Malasia
Myanmar (Birmania)
Singapur
Tailandia
Taiwán (RdC)
Tibet
Timor Oriental
Vietnam

Todos los temas »

Archivos mensuales de Asia oriental

Junio 2025 13 artículos
Mayo 2025 19 artículos
Abril 2025 24 artículos
Marzo 2025 7 artículos
Febrero 2025 14 artículos
Enero 2025 10 artículos
Diciembre 2024 14 artículos
Noviembre 2024 14 artículos
Octubre 2024 19 artículos
Setiembre 2024 14 artículos
Agosto 2024 20 artículos
Julio 2024 18 artículos
Junio 2024 18 artículos
Mayo 2024 17 artículos
Abril 2024 17 artículos
Marzo 2024 14 artículos
Febrero 2024 11 artículos
Enero 2024 15 artículos
Diciembre 2023 13 artículos
Noviembre 2023 20 artículos
Octubre 2023 14 artículos
Setiembre 2023 12 artículos
Agosto 2023 20 artículos
Julio 2023 17 artículos
Junio 2023 21 artículos
Mayo 2023 27 artículos
Abril 2023 17 artículos
Marzo 2023 13 artículos
Febrero 2023 12 artículos
Enero 2023 11 artículos
Diciembre 2022 15 artículos
Noviembre 2022 15 artículos
Octubre 2022 14 artículos
Setiembre 2022 12 artículos
Agosto 2022 13 artículos
Julio 2022 16 artículos
Junio 2022 11 artículos
Mayo 2022 19 artículos
Abril 2022 16 artículos
Marzo 2022 18 artículos
Febrero 2022 12 artículos
Enero 2022 15 artículos
Diciembre 2021 15 artículos
Noviembre 2021 24 artículos
Octubre 2021 11 artículos
Setiembre 2021 18 artículos
Agosto 2021 19 artículos
Julio 2021 22 artículos
Junio 2021 20 artículos
Mayo 2021 19 artículos
Abril 2021 21 artículos
Marzo 2021 21 artículos
Febrero 2021 17 artículos
Enero 2021 19 artículos
Diciembre 2020 17 artículos
Noviembre 2020 31 artículos
Octubre 2020 19 artículos
Setiembre 2020 27 artículos
Agosto 2020 24 artículos
Julio 2020 27 artículos
Junio 2020 21 artículos
Mayo 2020 21 artículos
Abril 2020 21 artículos
Marzo 2020 24 artículos
Febrero 2020 27 artículos
Enero 2020 29 artículos
Diciembre 2019 21 artículos
Noviembre 2019 21 artículos
Octubre 2019 20 artículos
Setiembre 2019 21 artículos
Agosto 2019 28 artículos
Julio 2019 23 artículos
Junio 2019 23 artículos
Mayo 2019 13 artículos
Abril 2019 18 artículos
Marzo 2019 21 artículos
Febrero 2019 14 artículos
Enero 2019 10 artículos
Diciembre 2018 10 artículos
Noviembre 2018 16 artículos
Octubre 2018 10 artículos
Setiembre 2018 13 artículos
Agosto 2018 12 artículos
Julio 2018 8 artículos
Junio 2018 13 artículos
Mayo 2018 18 artículos
Abril 2018 20 artículos
Marzo 2018 18 artículos
Febrero 2018 16 artículos
Enero 2018 24 artículos
Diciembre 2017 20 artículos
Noviembre 2017 15 artículos
Octubre 2017 24 artículos
Setiembre 2017 37 artículos
Agosto 2017 47 artículos
Julio 2017 47 artículos
Junio 2017 27 artículos
Mayo 2017 16 artículos
Abril 2017 15 artículos
Marzo 2017 24 artículos
Febrero 2017 26 artículos
Enero 2017 34 artículos
Diciembre 2016 24 artículos
Noviembre 2016 38 artículos
Octubre 2016 29 artículos
Setiembre 2016 27 artículos
Agosto 2016 32 artículos
Julio 2016 42 artículos
Junio 2016 35 artículos
Mayo 2016 43 artículos
Abril 2016 31 artículos
Marzo 2016 24 artículos
Febrero 2016 30 artículos
Enero 2016 33 artículos
Diciembre 2015 22 artículos
Noviembre 2015 33 artículos
Octubre 2015 29 artículos
Setiembre 2015 37 artículos
Agosto 2015 52 artículos
Julio 2015 41 artículos
Junio 2015 42 artículos
Mayo 2015 41 artículos
Abril 2015 41 artículos
Marzo 2015 40 artículos
Febrero 2015 28 artículos
Enero 2015 34 artículos
Diciembre 2014 42 artículos
Noviembre 2014 46 artículos
Octubre 2014 45 artículos
Setiembre 2014 41 artículos
Agosto 2014 42 artículos
Julio 2014 55 artículos
Junio 2014 58 artículos
Mayo 2014 69 artículos
Abril 2014 64 artículos
Marzo 2014 72 artículos
Febrero 2014 99 artículos
Enero 2014 111 artículos
Diciembre 2013 82 artículos
Noviembre 2013 81 artículos
Octubre 2013 70 artículos
Setiembre 2013 100 artículos
Agosto 2013 63 artículos
Julio 2013 88 artículos
Junio 2013 63 artículos
Mayo 2013 88 artículos
Abril 2013 108 artículos
Marzo 2013 104 artículos
Febrero 2013 88 artículos
Enero 2013 103 artículos
Diciembre 2012 112 artículos
Noviembre 2012 84 artículos
Octubre 2012 99 artículos
Setiembre 2012 91 artículos
Agosto 2012 91 artículos
Julio 2012 67 artículos
Junio 2012 59 artículos
Mayo 2012 63 artículos
Abril 2012 82 artículos
Marzo 2012 78 artículos
Febrero 2012 70 artículos
Enero 2012 48 artículos
Diciembre 2011 60 artículos
Noviembre 2011 39 artículos
Octubre 2011 63 artículos
Setiembre 2011 45 artículos
Agosto 2011 58 artículos
Julio 2011 69 artículos
Junio 2011 46 artículos
Mayo 2011 45 artículos
Abril 2011 55 artículos
Marzo 2011 112 artículos
Febrero 2011 76 artículos
Enero 2011 48 artículos
Diciembre 2010 54 artículos
Noviembre 2010 55 artículos
Octubre 2010 64 artículos
Setiembre 2010 58 artículos
Agosto 2010 63 artículos
Julio 2010 51 artículos
Junio 2010 57 artículos
Mayo 2010 30 artículos
Abril 2010 28 artículos
Marzo 2010 40 artículos
Febrero 2010 38 artículos
Enero 2010 40 artículos
Diciembre 2009 35 artículos
Noviembre 2009 38 artículos
Octubre 2009 45 artículos
Setiembre 2009 48 artículos
Agosto 2009 65 artículos
Julio 2009 45 artículos
Junio 2009 50 artículos
Mayo 2009 52 artículos
Abril 2009 41 artículos
Marzo 2009 34 artículos
Febrero 2009 36 artículos
Enero 2009 44 artículos
Diciembre 2008 38 artículos
Noviembre 2008 35 artículos
Octubre 2008 35 artículos
Setiembre 2008 42 artículos
Agosto 2008 48 artículos
Julio 2008 18 artículos
Junio 2008 18 artículos
Mayo 2008 58 artículos
Abril 2008 59 artículos
Marzo 2008 42 artículos
Febrero 2008 44 artículos
Enero 2008 30 artículos
Diciembre 2007 26 artículos
Noviembre 2007 20 artículos
Octubre 2007 32 artículos
Setiembre 2007 19 artículos
Agosto 2007 18 artículos
Julio 2007 17 artículos
Junio 2007 5 artículos
Mayo 2007 1 artículo
Abril 2007 3 artículos
Enero 2007 1 artículo
Noviembre 2006 1 artículo
Setiembre 2006 1 artículo
Abril 2006 1 artículo
Marzo 2006 1 artículo
Noviembre 2005 1 artículo
Julio 2005 31 artículos
Junio 2005 16 artículos
Mayo 2005 11 artículos