Asia oriental · Mayo, 2025 · Global Voices en Español

Ir al contenido principal

Cerrar

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Oceanía

Asia oriental · Mayo, 2025

Historias Acerca de Asia oriental de Mayo, 2025

Las palabras tienen algo que decir: Episodio 26

Shégué no se traduce al francés congoleño y se utiliza tal cual para describir este fenómeno social.

Escrito por Jean Sovon, Filip Noubel, Gabriela García Calderón Orbe

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

Hace 3 semanas

Redes sociales chinas indignadas por misteriosa muerte de famoso gato

¿Por qué se encubrió la causa de muerte del felino?

Escrito por Oiwan Lam

Traducido por Mariela Arnst

Hace 3 semanas

Niegan entrada a Kazajistán a antropólogo danés por criticar la represión de China a los uigures

Esta no es la primera vez que a un investigador o defensor de uigures se le prohíba la entrada a Kazajistán

Escrito por Global Voices Eurasia

Traducido por Catalina Coz

Hace 3 semanas

Criollo de Yilan en Taiwán: Revitalización de la única lengua criolla basada en japonés del mundo

El criollo de Yilan es una mezcla de las lenguas indígenas taiwanesas atayal y seediq, y japonés.

Escrito por Abdulrosheed Fadipe

Traducido por Mariela Arnst

Hace 3 semanas

Informe mundial sobre derechos digitales revela inesperado aumento de la transparencia de los gigantes tecnológicos chinos

A pesar de las mejoras actuales, aún queda mucho camino por recorrer.

Escrito por Marisa Petricca

Traducido por Karen Lopez

Hace 3 semanas

Hong Kong desciende al puesto 140 en el índice global de libertad de prensa, una puntuación históricamente baja

Hong Kong ha enfrentado un deterioro sin precedentes en su historial de libertad de prensa

Escrito por Hong Kong Free Press

Traducido por Lucía Billinger

Hace 3 semanas

Diez años de derechos digitales: ¿Adónde han ido a parar los avances de las grandes empresas de tecnología?

El Índice RDR 2025 demuestra el estancamiento en un momento crítico

Escrito por Giovana Fleck

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

Hace 3 semanas

¿Puentes o acuerdos? Análisis de la expansión de infraestructura de India y China en el sur de Asia

India compite por igualar la creciente influencia de China en el sur de Asia.

Escrito por Bharadaz Uday Hazarika

Traducido por Mariela Arnst

Hace 3 semanas

La CIA intenta reclutar espías chinos para el Gobierno de Estados Unidos, pero los chinos parecen no mostrar interés

Los vídeos aprovechan la inquietud generada por las severas medidas que China lleva aplicando contra la corrupción desde hace una década.

Escrito por Oiwan Lam

Traducido por Judith Llopis Moran

Hace 3 semanas

«Cada voz silenciada importa»: Defender la libertad de prensa en Myanmar

"Los medios independientes son una de las pocas armas que nos quedan"

Escrito por Exile Hub

Traducido por Natalia Restivo

Hace 4 semanas

Mizzima News: Sobrevivir a la junta militar e informar sobre la «Revolución de Primavera» de Myanmar

Tras el golpe de Estado de 2021, el medio estableció sus operaciones en provincias remotas y fuera del país.

Escrito por Mong Palatino

Traducido por Paula Ríos

21/05/2025

Literatura sinófona fuera de China: Entrevista con la escritora Zhang Lijia

Los autores necesitan libertad creativa para contar bien la historia de China

Escrito por Filip Noubel

Traducido por Tadeo Forcic

20/05/2025

«Madre hongo», bloguera vietnamita exiliada, hace llamado a la solidaridad transnacional

Entrevista a Nguyen Ngoc Nhu Quynh sobre su vida y desafíos en el exilio

Escrito por Mong Palatino

Traducido por Catalina Coz

20/05/2025

«La guerra marca nuestra escritura, pero no la define»: Entrevista con la poeta ucraniana Iryna Shuvalova

La literatura queer aún tiene poca visibilidad en Ucrania

Escrito por Filip Noubel

Traducido por Lucía Billinger

19/05/2025

Amenazados por la represión transnacional, medios de Hong Kong en el exilio intentan preservar la libertad de prensa

Los periodistas y disidentes políticos exiliados en Hong Kong suelen ser blanco de ataques

Escrito por Oiwan Lam

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

19/05/2025

China usa cobalto de República Democrática del Congo para impulsar la transición hacia las energías limpias, pero ¿a qué costo?

República Democrática del Congo enfrenta explotación de recursos, destrucción del ambiente, inseguridad laboral y trabajo infantil desenfrenado.

Escrito por Jean Sovon, Vivian Wu

Traducido por Carlos Celis Gomez, Gabriela García Calderón Orbe

15/05/2025

Las palabras tienen algo que decir: Episodio 25

Donatien Koagne es el mayor "feyman" que el mundo haya conocido

Escrito por Jean Sovon, Filip Noubel, Gabriela García Calderón Orbe

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

14/05/2025

Pódcast: Coreano-ucraniano Olek Shyn habla sobre la compleja historia de su etnia e identidad nacional

¿De dónde eres realmente?: Un pódcast que explora identidades.

Escrito por Akwe Amosu

Traducido por Mariela Arnst

14/05/2025

Encuesta a club de periodistas mostró que la libertad de expresión en Hong Kong se deteriora aún más

La autocensura se ha convertido en una práctica común entre los periodistas de Hong Kong.

Escrito por Hong Kong Free Press

Traducido por María Paz Castan

14/05/2025

Historia moderna censurada de China resurge en archivo en línea: Entrevista con Ian Johnson, historiador de China

Nuestros usuarios son principalmente chinos o comunidades chinas en el extranjero

Escrito por Filip Noubel

Traducido por Julissa Álvarez Coroa

07/05/2025

Catedrático estadounidense radicado en Tailandia enfrenta cárcel y deportación por presunta ofensa a la realeza y ciberdelincuencia

Chambers ha escrito mucho sobre el rol de los militares en la política tailandesa.

Escrito por Mong Palatino

Traducido por Karen Lopez

06/05/2025

¿Cómo afecta a África la guerra arancelaria entre Estados Unidos y China?

Aunque África no fue el objetivo principal, sufre los daños colaterales de este enfrentamiento de titanes.

Escrito por Adesewa Olofinko

Traducido por Mariela Arnst

02/05/2025

Primer ministro de Vanuatu critica documental sobre terremoto por propagar un supuesto «sesgo mediático extranjero»

Funcionarios de Vanuatu denuncian que un informe australiano señala injustamente proyectos de construcción chinos.

Escrito por Mong Palatino

Traducido por Julissa Álvarez Coroa

01/05/2025

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Suscríbete

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0. Por favor lea nuestra Pautas de Republicación para saber cómo redistribuir libremente nuestro trabajo Algunos derechos reservados

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Países en Asia oriental

Brunéi
Camboya
China
Corea del Norte
Corea del Sur
Filipinas
Hong Kong (China)
Indonesia
Japón
Laos
Macao (China)
Malasia
Myanmar (Birmania)
Singapur
Tailandia
Taiwán (RdC)
Tibet
Timor Oriental
Vietnam

Todos los temas »

Archivos mensuales de Asia oriental

Junio 2025 11 artículos
Mayo 2025 19 artículos
Abril 2025 24 artículos
Marzo 2025 7 artículos
Febrero 2025 14 artículos
Enero 2025 10 artículos
Diciembre 2024 14 artículos
Noviembre 2024 14 artículos
Octubre 2024 19 artículos
Setiembre 2024 14 artículos
Agosto 2024 20 artículos
Julio 2024 18 artículos
Junio 2024 18 artículos
Mayo 2024 17 artículos
Abril 2024 17 artículos
Marzo 2024 14 artículos
Febrero 2024 11 artículos
Enero 2024 15 artículos
Diciembre 2023 13 artículos
Noviembre 2023 20 artículos
Octubre 2023 14 artículos
Setiembre 2023 12 artículos
Agosto 2023 20 artículos
Julio 2023 17 artículos
Junio 2023 21 artículos
Mayo 2023 27 artículos
Abril 2023 17 artículos
Marzo 2023 13 artículos
Febrero 2023 12 artículos
Enero 2023 11 artículos
Diciembre 2022 15 artículos
Noviembre 2022 15 artículos
Octubre 2022 14 artículos
Setiembre 2022 12 artículos
Agosto 2022 13 artículos
Julio 2022 16 artículos
Junio 2022 11 artículos
Mayo 2022 19 artículos
Abril 2022 16 artículos
Marzo 2022 18 artículos
Febrero 2022 12 artículos
Enero 2022 15 artículos
Diciembre 2021 15 artículos
Noviembre 2021 24 artículos
Octubre 2021 11 artículos
Setiembre 2021 18 artículos
Agosto 2021 19 artículos
Julio 2021 22 artículos
Junio 2021 20 artículos
Mayo 2021 19 artículos
Abril 2021 21 artículos
Marzo 2021 21 artículos
Febrero 2021 17 artículos
Enero 2021 19 artículos
Diciembre 2020 17 artículos
Noviembre 2020 31 artículos
Octubre 2020 19 artículos
Setiembre 2020 27 artículos
Agosto 2020 24 artículos
Julio 2020 27 artículos
Junio 2020 21 artículos
Mayo 2020 21 artículos
Abril 2020 21 artículos
Marzo 2020 24 artículos
Febrero 2020 27 artículos
Enero 2020 29 artículos
Diciembre 2019 21 artículos
Noviembre 2019 21 artículos
Octubre 2019 20 artículos
Setiembre 2019 21 artículos
Agosto 2019 28 artículos
Julio 2019 23 artículos
Junio 2019 23 artículos
Mayo 2019 13 artículos
Abril 2019 18 artículos
Marzo 2019 21 artículos
Febrero 2019 14 artículos
Enero 2019 10 artículos
Diciembre 2018 10 artículos
Noviembre 2018 16 artículos
Octubre 2018 10 artículos
Setiembre 2018 13 artículos
Agosto 2018 12 artículos
Julio 2018 8 artículos
Junio 2018 13 artículos
Mayo 2018 18 artículos
Abril 2018 20 artículos
Marzo 2018 18 artículos
Febrero 2018 16 artículos
Enero 2018 24 artículos
Diciembre 2017 20 artículos
Noviembre 2017 15 artículos
Octubre 2017 24 artículos
Setiembre 2017 37 artículos
Agosto 2017 47 artículos
Julio 2017 47 artículos
Junio 2017 27 artículos
Mayo 2017 16 artículos
Abril 2017 15 artículos
Marzo 2017 24 artículos
Febrero 2017 26 artículos
Enero 2017 34 artículos
Diciembre 2016 24 artículos
Noviembre 2016 38 artículos
Octubre 2016 29 artículos
Setiembre 2016 27 artículos
Agosto 2016 32 artículos
Julio 2016 42 artículos
Junio 2016 35 artículos
Mayo 2016 43 artículos
Abril 2016 31 artículos
Marzo 2016 24 artículos
Febrero 2016 30 artículos
Enero 2016 33 artículos
Diciembre 2015 22 artículos
Noviembre 2015 33 artículos
Octubre 2015 29 artículos
Setiembre 2015 37 artículos
Agosto 2015 52 artículos
Julio 2015 41 artículos
Junio 2015 42 artículos
Mayo 2015 41 artículos
Abril 2015 41 artículos
Marzo 2015 40 artículos
Febrero 2015 28 artículos
Enero 2015 34 artículos
Diciembre 2014 42 artículos
Noviembre 2014 46 artículos
Octubre 2014 45 artículos
Setiembre 2014 41 artículos
Agosto 2014 42 artículos
Julio 2014 55 artículos
Junio 2014 58 artículos
Mayo 2014 69 artículos
Abril 2014 64 artículos
Marzo 2014 72 artículos
Febrero 2014 99 artículos
Enero 2014 111 artículos
Diciembre 2013 82 artículos
Noviembre 2013 81 artículos
Octubre 2013 70 artículos
Setiembre 2013 100 artículos
Agosto 2013 63 artículos
Julio 2013 88 artículos
Junio 2013 63 artículos
Mayo 2013 88 artículos
Abril 2013 108 artículos
Marzo 2013 104 artículos
Febrero 2013 88 artículos
Enero 2013 103 artículos
Diciembre 2012 112 artículos
Noviembre 2012 84 artículos
Octubre 2012 99 artículos
Setiembre 2012 91 artículos
Agosto 2012 91 artículos
Julio 2012 67 artículos
Junio 2012 59 artículos
Mayo 2012 63 artículos
Abril 2012 82 artículos
Marzo 2012 78 artículos
Febrero 2012 70 artículos
Enero 2012 48 artículos
Diciembre 2011 60 artículos
Noviembre 2011 39 artículos
Octubre 2011 63 artículos
Setiembre 2011 45 artículos
Agosto 2011 58 artículos
Julio 2011 69 artículos
Junio 2011 46 artículos
Mayo 2011 45 artículos
Abril 2011 55 artículos
Marzo 2011 112 artículos
Febrero 2011 76 artículos
Enero 2011 48 artículos
Diciembre 2010 54 artículos
Noviembre 2010 55 artículos
Octubre 2010 64 artículos
Setiembre 2010 58 artículos
Agosto 2010 63 artículos
Julio 2010 51 artículos
Junio 2010 57 artículos
Mayo 2010 30 artículos
Abril 2010 28 artículos
Marzo 2010 40 artículos
Febrero 2010 38 artículos
Enero 2010 40 artículos
Diciembre 2009 35 artículos
Noviembre 2009 38 artículos
Octubre 2009 45 artículos
Setiembre 2009 48 artículos
Agosto 2009 65 artículos
Julio 2009 45 artículos
Junio 2009 49 artículos
Mayo 2009 52 artículos
Abril 2009 41 artículos
Marzo 2009 34 artículos
Febrero 2009 36 artículos
Enero 2009 44 artículos
Diciembre 2008 38 artículos
Noviembre 2008 35 artículos
Octubre 2008 35 artículos
Setiembre 2008 42 artículos
Agosto 2008 48 artículos
Julio 2008 18 artículos
Junio 2008 18 artículos
Mayo 2008 58 artículos
Abril 2008 59 artículos
Marzo 2008 42 artículos
Febrero 2008 44 artículos
Enero 2008 30 artículos
Diciembre 2007 26 artículos
Noviembre 2007 20 artículos
Octubre 2007 32 artículos
Setiembre 2007 19 artículos
Agosto 2007 18 artículos
Julio 2007 17 artículos
Junio 2007 5 artículos
Mayo 2007 1 artículo
Abril 2007 3 artículos
Enero 2007 1 artículo
Noviembre 2006 1 artículo
Setiembre 2006 1 artículo
Abril 2006 1 artículo
Marzo 2006 1 artículo
Noviembre 2005 1 artículo
Julio 2005 31 artículos
Junio 2005 16 artículos
Mayo 2005 11 artículos