Historias Acerca de China de Julio, 2009
China: Minería del azufre en el condado Gran Árbol
Asia Society presentó un antiguo documental sobre los problemas de contaminación causados por la minería del azufre en Da Shu Xian, o condado Gran Árbol, provincia de Sichuan. El documental...
China: El “Desorden por Adicción a Internet” es un chiste
Alice Liu de DANWEI tradujo un artículo escrito por Chang Ping, quien señaló que el hecho que el gobierno abandonara el tratamiento por electrochoque no significa que no volverán a...
China: La pérdida de un iPhone presionó a un trabajador a suicidarse
Sun Dangyang, 25 años, nació en una pequeña aldea. Obtuvo su grado universitario en la Universidad de Harbin y fue luego contratado por Foxconn, una empresa taiwanesa y uno de...
China: Ciudadanos de la red con hambre, no pueden «comer arroz»
Desde el 8 de julio, Fanfou, el rival chino de Twitter, ha sido suspendido. Hasta ahora, Wang Xing, el fundador de Fanfou, sólo ha aclarado que el «mantenimiento» del sitio...
China: El New York Times enfurece a los ciudadanos de la red
C. Custer desde China Geeks reportó sobre las críticas de la gente de anti-CNN a las erróneas leyendas de las fotos del New York Times sobre los disturbios en Urumqi.
China: El problema de Rio Tinto – ¿Soborno empresarial o espionaje?
Según el China Daily, el periódico oficial de China, Rio Tinto ha sobornado a prácticamente toda la directiva del sector siderúrgico del país. Hace más de una semana, cuatro empleados de Rio Tinto fueron detenidos bajo sospecha de 'espionaje, robo de secretos de estado y daño a los intereses económicos y de seguridad del país'.
China: Ser detenido y contarlo en Twitter
El bloguero cantonés Beifeng se fue a andar con unos amigos al monte Baiyun. Algunos llevaban una camiseta con un eslogan del periódico Xinhua Daily de 1946 que decía: el unipartidismo será un desastre para todos. Es un eslogan del partido comunista en contra del antiguo partido del gobierno Kuomingtang. El grupo de amigos fue interrogado por seis policías, quienes les llevaron a la comisaria para indagar más. El interrogatorio duró más de ocho horas y Beifeng informa de lo ocurrido en Twitter. Aquí va una traducción de sus mensajes.
China: Trabajador migrante vuelve al ataque
Michele Scrimenti, de ChinaGeeks, tradujo parte de una publicación de Wan Xiaodao, trabajador rural migrante de veinte años que critica la sociedad desde la perspectiva de una persona común.
China: Llamado a una dura respuesta y resentimiento de los medios parcializados
Con la presencia de miles de policías armados, Urumqi, la capital de la provincia de Xinjiang, ha restaurado mayormente el orden y la gente está regresando a su vida normal....
Los Uighures, minoría musulmana perseguida en el noroeste de China
Hoy damos una mirada a la situación que enfrenta el pueblo Uyghur (ing) una minoría musulmana de la región de Xinjiang, donde su cultura está siendo borrada por el gobierno central de...
China: Más allá del «incidente de masas» en Urumqi
Según el último informe del 6 de julio de la agencia Xinhua, la violencia en Urumqi, Región Autónoma Uigur de Xinjiang al noroeste de China, causó al menos 140 muertos y 828 heridos.
Japón: Traducción china de 2channel
Takeshi Yamaya enlaza a 2ch Kan Riben (2ch看日本), blog que publica traducciones al chino de interesantes hilos del foro japonés 2channel. Yamaya aprecia las buenas observaciones que hay en los...
Hong Kong: Di no a CCTVB
El 4 de junio, había más de 150,000 ciudadanos de Hong Kong congregados alrededor de Victoria Park para conmemorar el vigésimo aniversario de la masacre de Tiananmen de 1989. La...
Cuestionan al alcalde más joven de China
Se considera que ahora el alcalde más joven de China es Zhou Senfeng (周森峰）. El recién electo alcalde tiene 29 años. Su currículum muestra el rápido ascenso que tuvo en...
China: Parodiando al colapsado edificio de Shanghai
Los usuarios de cat898 empezaron a publicar parodias del colapsado edificio de Shanghai con fotos usando el Photoshop.
