Historias Acerca de China de Agosto, 2009
China: Política monetaria barata
The China Vortex publicó un artículo acerca de la política monetaria de China: el problema con esta política es que convierte a las empresas cuyo crecimiento se basa en el...
Ucrania: En chino, ¿Yanukovych es Yushchenko?
Evgeny Morozov, Net.Effect de Foreign Policy, escribe: «Resulta que cuando usas el traductor de Google para traducir (de chino a ruso) la expresión «Vota por Yanukovych» (Yanukovych era el candidato favorito...
China admite que órganos extraídos es la principal fuente de trasplantes
C.A. Yeung destaca el reciente informe del diario China Daily en el que se reconoce que los presos ejecutados han sido la fuente de más del 65% de los trasplantes...
China: Inventan datos sobre riqueza de hijos de altos funcionarios
ESWN tradujo un informe de people.net que rastrea cómo se inventaron y difundieron datos falsos que afirmaban que «el 91% de las personas adineradas son hijos de altos funcionarios del...
China: Violaciones y golpizas en un hotel “cárcel negra” de Pekín
El blog Black and White Cat explicó los antecedentes de un reciente caso de violación en un hotel “cárcel negra” de Pekín para el solicitante, con la traducción de un...
Días oscuros para los liberales chinos
Rebecca MacKinnon examina las repercusiones políticas de la represión sobre el Gongmeng y el arresto del abogado de derechos humanos Xu Zhiyong en China.
Blogueando con VIH: «El amor aún es posible»
Un número cada vez mayor de blogueros seropositivos alrededor del mundo está utilizando medios ciudadanos para expresar cómo viven con el virus. Hablar abiertamente sobre VIH / SIDA puede ser...
China: Joven es golpeado hasta morir por adicción a internet
El mes pasado, el Ministerio de Salud de China anunció que el tratamiento de electroshock para la “adicción a internet” debería ser suspendido. Sin embargo, esto no significa que el tratamiento clínico para tratar la “adicción a internet” ha dejado de lado el uso de la tortura. El 3 de agosto, un estudiante de 16 años, apodado Deng, fue golpeado hasta la muerte en un “centro juvenil” en Pangyu, Guangzhou.
Argelia: Negocios estables tras confrontación con China
La afluencia de inmigrantes chinos en Argelia avivó la confrontación entre los inmigrantes y los ciudadanos de Argel (la capital de Argelia). Se enfrentaron alrededor de 100 residentes e inmigrantes,...
China: Prejuicios y discriminación de los Han hacia los Uigures
Ha pasado ya más de un mes desde que tuvo lugar el levantamiento popular en Xinjiang del 5 de julio [en inglés] y la mayoría de ciudadanos de la red...
China: Xu Ziyong
En julio, el Gobierno de Pekín acusó de evasión a la ONG Gongmeng, empresa que brinda asistencia legal a los ciudadanos chinos. Xu Ziyong, director de Gongmeng está detenido. Paralelamente...
China: ¿Cómo salió de la cárcel Amoiist?
Amoiist, un blogger que estuvo detenido por la policía durante 16 días, escribió acerca de su experiencia en la cárcel y cree que twitter y las acciones de rescate organizadas...
China: Extranjeros acampan en La Gran Muralla
Fauna de ChinaSMACK traduce al inglés las reacciones de ciudadanos chinos de la red sobre el ilegal acampamiento de viajeros extranjeros en la Gran Muralla.
China: Suspensión del electroshock por «adicción a la red»
El Ministro de Salud chino anunció recientemente que el tratamiento de electroshock por «adicción a la red» debe ser suspendido. Las controvertidas terapias de electroshock han sido usadas recientemente por...
China: Reacciones sobre Clinton y el rescate de las reporteras en Corea del Norte
Fauna de ChinaSMACK bloguea sobre las reacciones de los ciudadanos de la red chinos respecto al viaje de Clinton a Corea del Norte y la liberación de las dos reporteras.
China: Política del hijo único a punto de ser revisada
De acuerdo a la revista Time, la política del hijo único, una piedra angular de la China contemporánea, sería cambiada, según un rumor de la semana pasada que decía que Shangái...
