· Junio, 2012

Historias Acerca de China de Junio, 2012

China: apoyo al «Obamacare»

En la revista en línea Tea Leaf Nation, David Wertime observó el jueves 28 las reacciones [en] al voto de la Corte Suprema de los Estados Unidos en apoyo de la Ley de Protección al Paciente y Cuidado de Salud Asequible (PPACA). «Capitalismo malvado....

China: disturbios en un pueblo de Cantón por venta de tierras

La web China Digital Times traduce [en] una noticia de Caijing sobre disturbios en un pueblo de la región de Cantón (Guandong) a causa de los acuerdos secretos del gobierno sobre venta de tierras.

China: enfrentamiento entre algunos residentes locales y la policía en Shaxi (Cantón)

La policía de Shaxi, ciudad de la provincia china de Cantón (Guandong), confirmó en su cuenta oficial de Weibo [zh] que sus agentes cargaron en una revuelta pública. La protesta se originó el lunes por la paliza que le propinó...

China: el acoso sexual a mujeres se debe a su vestimenta indecente, según el metro de Shanghái

Jing Gao, del sitio Ministry of Tofu, informa [en] del debate en reacción a la entrada en el microblog del metro de Shanghái donde se culpa del acoso sexual a la vestimenta indecente de las mujeres. Mientras que algunas mujeres se han...

China, Hong Kong: “Publicidad feliz” para abortar dirigida a estudiantes genera debate

Un hospital ubicado en China continental promocionó un plan de pago especial en cuotas para aquellas estudiantes universitarias que deseen abortar de forma conveniente en el caso de embarazos casuales o no deseados. El afiche publicitario del hospital llamó la...

China: ¿Misiones espaciales o desarrollo social?

El pasado 16 de junio China lanzó con éxito la cápsula Shenzhou-9 al espacio. Algunos ciudadanos han criticado el excesivo gasto que implica una misión espacial mientras el gobierno desatiende necesidades sociales básicas en muchas zonas del país.

Cinco páginas web en inglés sobre obras benéficas en China

Si está interesado en las organizaciones no gubernamentales (ONG) y desea conocer más sobre las obras benéficas en China, las «5 páginas web en inglés sobre obras benéficas en China» [en] de Helen podrían ser un buen comienzo. Helen está preparando...

China: lista de blogueros puente

DANWEI ha presentado sus Model Worker Awards 2012 [en], una lista anual de las mejores páginas web especializadas, blogs y recursos en línea de información sobre China.

Hong Kong, China: Condena al suicidio orquestado de Li Wangyang

En lugar de investigar abiertamente el aparentemente orquestado suicidio del activista político Li Wangyang, las autoridades locales de la ciudad de Shaoyang presionaron para que el cuerpo de Li se incinerase tras una autopsia precipitada llevada a cabo, además, por...

China: Bloquean temporalmente el dominio co.jp

El Gran Cortafuegos chino bloqueó durante día y medio el acceso a las páginas web con el dominio .co.jp. No ha habido ninguna explicación del lado chino sobre por qué el dominio de nivel superior co.jp fue bloqueado y desbloqueado.

Abogado de Ai Weiwei desaparece cuando se acerca la audiencia tributaria

Con la cercanía de la audiencia del caso tributario [en] del artista disidente chino Ai Weiwei del miércoles 27, Ai dijo a The Guardian [en] que la policía le advirtió  que se mantuviera lejos de la corte. Ai también dijo...

China: Funcionarios corruptos forzaron un aborto tardío

Las imágenes de una mujer, que había sido obligada a someterse a un aborto tardío en Ankang (ciudad de la provincia china de Shaanxi), han estado circulando libremente en los medios sociales chinos y plataformas de microblogueo y han desencadenado...

China: ¿Debe la caridad privada tener la bendición del gobierno?

China Media Project ha traducido un comentario [en] sobre la reciente discusión acerca del desarrollo de la caridad en China. El comentario fue hecho por la crítica realizada por un presentador de TV, Cui Yongyuan sobre la actitud no colaboradora...

Hong Kong, China: Vehículos militares entraron a la ciudad

El Diccionario Cantonés de Incorrección Política de Hong Kong publicó fotos [en] y videos tomados por cibernautas la noche del 15 de junio, que muestran vehículos militares del Ejército de Liberación Popular circulando por las congestionadas calles de la ciudad....

La regulación de internet y la UIT: Deben escuchar a la sociedad civil

En diciembre, la Unión Internacional de Telecomunicaciones, de las N.U., decidirá si y cómo regulará la política y los patrones técnicos futuros del internet global. Esto convertiría la regulación de internet en un proceso más centralizado y menos inclusivo.

Eminente Doctor-Activista del SIDA/VIH es expulsado de China

Deanna Dong de Tea Leaves Nation bloguea sobre los comentarios de los micro blogueros chinos [en] acerca de la salida del eminente doctor-activista Dr. Lu Guogan, cuya clínica sin fines de lucro de SIDA/VIH en la provincia de Guangxi fue...

China: La batalla anual del 4 de junio contra la censura

El 4 de junio se realizó la vigilia anual con velas para conmemorar la Masacre del 4 de junio en Hong Kong. A lo largo de la frontera en China continental, fue una fecha para la censura en Internet. La...

China: Comida y amor

YJ de Rectified Name escribió [en] un artículo acerca del significado de compartir comida entre el pueblo chino: “La comida es vida. Pero en China, es mucho más… es amor”.

Experiencia con China Post

Tom de Seeing Red in China ha escrito un interesante post sobre su experiencia con el China Post [en].

China: La muerte de Li Wangyang, prisionero político de Tiananmén

Li Wangyang, prisionero político chino que pasó detenido la mayor parte de su vida, fue hallado muerto el miércoles 6 de junio, luego de ser entrevistado por medios extranjeros acerca de la masacre del 4 de junio de 1989 (Plaza...

China: Una entrevista con un caricaturista satírico chino

Tom de Seeing Red in China entrevistó [en] al caricaturista satírico chino, Crazy Crab de Hexie Farm sobre sus caricaturas políticas.

Disputa entre China y los EE.UU. por las calidad del aire

Las autoridades chinas están descontentas con el monitoreo de la calidad del aire llevado a cabo por los consulados y embajadas extranjeras, mientras que los EE.UU. sugieren a China hacer lo mismo y chequear la calidad del aire en territorio...

China: ¿Perdón para los asesinos de la Masacre de Tiananmén?

Mientras más de 180,000 personas asistían a la vigilia anual con velas el 4 de junio en Hong Kong por el incidente en China del 4 de junio (protesta en la Plaza de Tiananmén), la exiliada exlideresa estudiantil Chai Ling...

China: Permitir una cantidad moderada de corrupción

Fauna de ChinaSMACK traduce el editorial del medio controlado por el estado, Global Times, sobre la lucha contra la corrupción [en] en China; y los cibernautas responden a su idea de que la gente debería aceptar una apropiada cantidad de...

China: Las vidas de los vendedores de riñones

Alia de ChinaBeat trandujo [en] una historia local sobre las vidas de los que venden riñones en China. Lo que obtienen a cambio es aproximadamente 5600 dólares norteamericanos por riñón.