¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Agosto, 2016

Historias Acerca de China de Agosto, 2016

29/08/2016

China transforma su alguna vez influyente Liga de la Juventud Comunista en una máquina de campaña en línea

Antes de que el presidente Xi asumiera el poder, la Liga de la Juventud Comunista servía como una plataforma de lanzamiento para la élite política de China.

27/08/2016

Revista reformista china decide cerrar para resistirse a que las autoridades tomen el control

GV Advocacy

"La represión contra Yanhuang Chunqiu y el apoderamiento de hoy indican que el gobierno de Xi quiere educar a sus funcionarios para que sean 'tontos' como el resto de la sociedad".

De Harbin a Shenyang: recuerdos del dominio japonés que pesan en el Noreste de China

"Hay una placa aquí del Consulado Japonés en Shenyang, y el Gobierno japonés ha reconocido oficialmente que (esta atrocidad) sí ocurrió".

26/08/2016

La entrenadora china de voleibol, Lang Ping, ha pasado su carrera pensando fuera del marco del Partido Comunista

"Ella es una china independiente que ha estado expuesta al mundo del deporte internacional, no es un engranaje en la máquina del sistema deportivo burocrático nacional".

12/08/2016

Cómo reaccionaron los vietnamitas ante el fallo sobre el Mar de China Meridional

"Grupos de motociclistas recorrieron velozmente las calles, llevando cada uno un pasajero con un letrero que decía "Fuera China de Vietnam".

08/08/2016

Netizen Report: En China y Medio Oriente Pokémon GO no es solo juego y diversión

GV Advocacy

Los EAU sancionan una incomprensible ley sobre VPN, Brasil continúa su batalla contra WhatsApp y grupos indígenas lanzan su propia compañía de telecomunicaciones en México.

06/08/2016

Jugar a Pokémon Go en China no es fácil, si bien muchos aún se arriesgan a ello

GV Advocacy

He aquí seis factores a tener en cuenta si se juega a Pokémon Go en China, a cargo de nuestra editora del noreste asiático, Oiwan Lam.

Global Voices Podcast: Pokémon Go se pone político

Esta semana les llevamos a Irán, Japón, China, México y Timor Oriental.

05/08/2016

Funcionarios electorales de Hong Kong inhabilitaron a seis candidatos por no ser lo suficiente ”fieles” a China

"Alguien en la tierra quiere que su destino sea determinado por otro? Solo un lacayo podría pensar así".

03/08/2016

En China, las protestas contra el fallo sobre el Mar de la China Meridional saltaron al ciberespacio

The Bridge

De camino a casa publiqué un tuit: "La policía acordonó la Embajada de Filipinas en Pekín, anticipándose a las protestas. No hay señal de ellas todavía".

02/08/2016

Anuncio del Partido Comunista Chino pregunta: “¿quién soy?” Redes sociales responden: ‘Corrupto’

"Soy el que es promocionado, soy el que disfruta de privilegios, soy al que nunca podrás superar, ya que nunca podrás derrocar al Partido".

01/08/2016

Protestas anti KFC preocupan a las autoridades chinas que tratan de confinar el nacionalismo a Internet

"El patriotismo en internet y fuera de internet son diferentes... Sin embargo, la línea divisoria no es clara entre las masas patrióticas; sólo hacen lo que creen que está bien".