China · Agosto, 2023 · Global Voices en Español

Cerrar

Español
русский
Italiano
Ελληνικά
Deutsch
srpski
English
Malagasy
日本語
Português
عربي
Français
Română
বাংলা
Nederlands
українська
繁體中文
Igbo
Català
Esperanto
Filipino
ਪੰਜਾਬੀ
македонски
Aymara
नेपाली
bahasa Indonesia
Shqip
فارسی
Yorùbá
简体中文
한국어
हिन्दी
ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
Magyar
polski
اردو
Dansk
ଓଡ଼ିଆ
Swahili
čeština
Қазақша
Türkçe
Български
Svenska
Ўзбекча
አማርኛ
كوردی
မြန်မာ
עברית
Tetun
ភាសាខ្មែរ
Hrvatski
دری

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Oceanía

China · Agosto, 2023

Historias Acerca de China de Agosto, 2023

Artista hongkonés exiliado en Taiwán usa arte de protesta para resistir ataques de Pekín contra la libertad en la región

No volverá a casa a menos que la "Gloria" vuelva a Hong Kong.

Escrito por Filip Noubel

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

30/08/2023

Grafiti de propaganda china se apodera de muro londinense en Brick Lane

¿El grafiti es un acto patriótico o es sátira política?

Escrito por Oiwan Lam

Traducido por Mariela Arnst

29/08/2023

¿Qué es la «resistencia suave»? Los funcionarios de Hong Kong prometen tomar una postura firme en contra de ella, pero no proporcionan una definición.

funcionario de Pekín declaro: "Hong Kong debe regular la resistencia suave"

Escrito por Hong Kong Free Press

Traducido por Cristian Leyton

23/08/2023

Artículo 23 de la ley de seguridad de Hong Kong otra vez en el candelero

El artículo 23 ilegalizará siete acciones, incluidos traición, sedición, espionaje y vínculos con el extranjero.

Escrito por Hong Kong Free Press

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

22/08/2023

Tribunal de Hong Kong rechaza solicitud gubernamental de prohibir canción de protesta prodemocrática

Juez hongkonés dice que la medida cautelar podría suponer doble enjuiciamiento

Escrito por Hong Kong Free Press

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

17/08/2023

Guía básica para no hablantes de chino sobre datos de dominio público en chino

Estos datos de dominio público pueden ser útiles para periodistas y sociedad civil

Escrito por Guest Contributor

Traducido por Eva R.

16/08/2023

¿Puede Taiwán convertirse en centro para periodistas que huyen del creciente autoritarismo en Asia?

Taiwán está considerada como una de las sociedades más libres de Asia, pero ¿están dispuestas las autoridades taiwanesas a convertir la isla en un refugio acogedor y seguro para periodistas que huyen del autoritarismo en sus países asiáticos?

Escrito por Filip Noubel

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

16/08/2023

Comentaristas desaconsejan extender medidas de seguridad nacional a la «resistencia blanda» en Hong Kong

El secretario general de Hong Kong afirma que se debe aplastar la "resistencia blanda" con toda fuerza

Escrito por Oiwan Lam

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

15/08/2023

Devastadoras inundaciones en Hebei muestran problemas de selección de emplazamiento de la subcapital de China, Xiong’an

El agua "se almacena" en Zhuozhou para proteger a Pekín y Xiong'an

Escrito por Oiwan Lam

Traducido por Eva R.

11/08/2023

El Gran Salto Atrás de los medios de China

La sociedad china ya no reflexiona sobre sí misma en los medios

Escrito por Filip Noubel

Traducido por Eva R.

07/08/2023

Especulaciones sobre la desaparición pública de Qin Gang, ministro de Exteriores chino, incluyen supuesto romance y lucha de poder

El supuesto romance de Qin con la periodista Fu Xiaotian se está viralizando.

Escrito por Oiwan Lam

Traducido por Eva R.

03/08/2023

Investigación forense descubre sitio web que doxea activistas y periodistas de Hong Kong, con probable respaldo de Pekín

HKLeaks tenía seguridad "a prueba de balas" para evitar la atribución de propiedad.

Escrito por Oiwan Lam

Traducido por Eva R.

02/08/2023

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Dona »

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Dona »

Países en Asia oriental

Brunéi
Camboya
China
Corea del Norte
Corea del Sur
Filipinas
Hong Kong (China)
Indonesia
Japón
Laos
Macao (China)
Malasia
Myanmar (Birmania)
Singapur
Tailandia
Taiwán (RdC)
Tibet
Timor Oriental
Vietnam

Todos los temas »

Archivos mensuales de China

Mayo 2025 4 artículos
Abril 2025 16 artículos
Marzo 2025 6 artículos
Febrero 2025 7 artículos
Enero 2025 5 artículos
Diciembre 2024 7 artículos
Noviembre 2024 6 artículos
Octubre 2024 8 artículos
Setiembre 2024 3 artículos
Agosto 2024 8 artículos
Julio 2024 7 artículos
Junio 2024 12 artículos
Mayo 2024 5 artículos
Abril 2024 6 artículos
Marzo 2024 1 artículo
Febrero 2024 5 artículos
Enero 2024 7 artículos
Diciembre 2023 4 artículos
Noviembre 2023 6 artículos
Octubre 2023 7 artículos
Setiembre 2023 9 artículos
Agosto 2023 12 artículos
Julio 2023 11 artículos
Junio 2023 6 artículos
Mayo 2023 7 artículos
Abril 2023 9 artículos
Marzo 2023 12 artículos
Febrero 2023 7 artículos
Enero 2023 9 artículos
Diciembre 2022 12 artículos
Noviembre 2022 8 artículos
Octubre 2022 5 artículos
Setiembre 2022 7 artículos
Agosto 2022 8 artículos
Julio 2022 5 artículos
Junio 2022 11 artículos
Mayo 2022 6 artículos
Abril 2022 7 artículos
Marzo 2022 9 artículos
Febrero 2022 7 artículos
Enero 2022 8 artículos
Diciembre 2021 6 artículos
Noviembre 2021 8 artículos
Octubre 2021 15 artículos
Setiembre 2021 13 artículos
Agosto 2021 16 artículos
Julio 2021 11 artículos
Junio 2021 12 artículos
Mayo 2021 7 artículos
Abril 2021 7 artículos
Marzo 2021 7 artículos
Febrero 2021 10 artículos
Enero 2021 6 artículos
Diciembre 2020 12 artículos
Noviembre 2020 7 artículos
Octubre 2020 8 artículos
Setiembre 2020 13 artículos
Agosto 2020 18 artículos
Julio 2020 11 artículos
Junio 2020 12 artículos
Mayo 2020 13 artículos
Abril 2020 11 artículos
Marzo 2020 11 artículos
Febrero 2020 16 artículos
Enero 2020 12 artículos
Diciembre 2019 6 artículos
Noviembre 2019 11 artículos
Octubre 2019 8 artículos
Setiembre 2019 10 artículos
Agosto 2019 12 artículos
Julio 2019 9 artículos
Junio 2019 14 artículos
Mayo 2019 7 artículos
Abril 2019 8 artículos
Marzo 2019 10 artículos
Febrero 2019 6 artículos
Enero 2019 6 artículos
Diciembre 2018 4 artículos
Noviembre 2018 11 artículos
Octubre 2018 4 artículos
Setiembre 2018 4 artículos
Agosto 2018 5 artículos
Julio 2018 2 artículos
Junio 2018 3 artículos
Mayo 2018 2 artículos
Abril 2018 5 artículos
Marzo 2018 7 artículos
Febrero 2018 4 artículos
Enero 2018 6 artículos
Diciembre 2017 6 artículos
Noviembre 2017 4 artículos
Octubre 2017 9 artículos
Setiembre 2017 11 artículos
Agosto 2017 15 artículos
Julio 2017 18 artículos
Junio 2017 11 artículos
Mayo 2017 7 artículos
Abril 2017 3 artículos
Marzo 2017 6 artículos
Febrero 2017 10 artículos
Enero 2017 13 artículos
Diciembre 2016 9 artículos
Noviembre 2016 11 artículos
Octubre 2016 6 artículos
Setiembre 2016 9 artículos
Agosto 2016 12 artículos
Julio 2016 16 artículos
Junio 2016 12 artículos
Mayo 2016 14 artículos
Abril 2016 14 artículos
Marzo 2016 9 artículos
Febrero 2016 12 artículos
Enero 2016 13 artículos
Diciembre 2015 8 artículos
Noviembre 2015 15 artículos
Octubre 2015 10 artículos
Setiembre 2015 11 artículos
Agosto 2015 15 artículos
Julio 2015 15 artículos
Junio 2015 17 artículos
Mayo 2015 7 artículos
Abril 2015 12 artículos
Marzo 2015 10 artículos
Febrero 2015 5 artículos
Enero 2015 8 artículos
Diciembre 2014 10 artículos
Noviembre 2014 13 artículos
Octubre 2014 17 artículos
Setiembre 2014 19 artículos
Agosto 2014 21 artículos
Julio 2014 29 artículos
Junio 2014 25 artículos
Mayo 2014 27 artículos
Abril 2014 19 artículos
Marzo 2014 29 artículos
Febrero 2014 36 artículos
Enero 2014 52 artículos
Diciembre 2013 35 artículos
Noviembre 2013 26 artículos
Octubre 2013 24 artículos
Setiembre 2013 43 artículos
Agosto 2013 18 artículos
Julio 2013 37 artículos
Junio 2013 23 artículos
Mayo 2013 42 artículos
Abril 2013 54 artículos
Marzo 2013 57 artículos
Febrero 2013 37 artículos
Enero 2013 60 artículos
Diciembre 2012 61 artículos
Noviembre 2012 42 artículos
Octubre 2012 39 artículos
Setiembre 2012 47 artículos
Agosto 2012 33 artículos
Julio 2012 30 artículos
Junio 2012 25 artículos
Mayo 2012 25 artículos
Abril 2012 34 artículos
Marzo 2012 31 artículos
Febrero 2012 34 artículos
Enero 2012 16 artículos
Diciembre 2011 20 artículos
Noviembre 2011 10 artículos
Octubre 2011 21 artículos
Setiembre 2011 20 artículos
Agosto 2011 17 artículos
Julio 2011 25 artículos
Junio 2011 13 artículos
Mayo 2011 16 artículos
Abril 2011 18 artículos
Marzo 2011 24 artículos
Febrero 2011 22 artículos
Enero 2011 17 artículos
Diciembre 2010 24 artículos
Noviembre 2010 24 artículos
Octubre 2010 31 artículos
Setiembre 2010 21 artículos
Agosto 2010 14 artículos
Julio 2010 5 artículos
Junio 2010 9 artículos
Mayo 2010 6 artículos
Abril 2010 6 artículos
Marzo 2010 17 artículos
Febrero 2010 15 artículos
Enero 2010 19 artículos
Diciembre 2009 13 artículos
Noviembre 2009 9 artículos
Octubre 2009 15 artículos
Setiembre 2009 16 artículos
Agosto 2009 16 artículos
Julio 2009 15 artículos
Junio 2009 16 artículos
Mayo 2009 20 artículos
Abril 2009 10 artículos
Marzo 2009 9 artículos
Febrero 2009 5 artículos
Enero 2009 6 artículos
Diciembre 2008 9 artículos
Noviembre 2008 8 artículos
Octubre 2008 8 artículos
Setiembre 2008 10 artículos
Agosto 2008 31 artículos
Julio 2008 12 artículos
Junio 2008 9 artículos
Mayo 2008 23 artículos
Abril 2008 24 artículos
Marzo 2008 17 artículos
Febrero 2008 15 artículos
Enero 2008 13 artículos
Diciembre 2007 11 artículos
Noviembre 2007 6 artículos
Octubre 2007 8 artículos
Setiembre 2007 5 artículos
Agosto 2007 5 artículos
Julio 2007 8 artículos
Junio 2007 3 artículos
Mayo 2007 1 artículo
Abril 2007 2 artículos
Marzo 2006 1 artículo
Noviembre 2005 1 artículo
Julio 2005 12 artículos
Junio 2005 12 artículos
Mayo 2005 10 artículos
Abril 2005 1 artículo

China · Agosto, 2023

Historias Acerca de China de Agosto, 2023

Menú

Sobre nosotros

Suscríbete

Patrocinadores