¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Noviembre, 2012

Historias Acerca de China de Noviembre, 2012

12/11/2012

Lamento de un bloguero por el XVIII Congreso del Partido en China

Reforma política en China: Ni manera antigua ni manera rara

China: Dueño de cibercafé condenado a 8 años por organizar un grupo de chat

GV Advocacy

De acuerdo con una noticia del New York Times del 1 de noviembre, el dueño de un cibercafé, Cao Haibo, de 27 años, fue condenado a 8 años de prisión por "subversión al estado" el 31 de octubre en Kunming,...

11/11/2012

El Top 10 global de las parodias al “Gangnam Style”

La pegadiza canción del rapero surcoreano Psy y su ridículo baile han causado sensación. El "Gangnam Style'" ya cuenta con 694 millones de visitas en YouTube. No es ninguna sorpresa que este vídeo viral ha inspirado a innumerables usuarios a...

08/11/2012

China: Atacan cuentas de Twitter de observadores chinos

China: Las aguas residuales ponen en riesgo la vida en el desierto de Tengger

Miembros del equipo Yellow River 10-Year Investigation han denunciado el problema de la contaminación del agua en el desierto de Tengger en Mongolia Interior. El equipo afirma que una fábrica de procesado químico de carbón ha vertido aguas residuales que...

06/11/2012

Filtran la intervención de Pekín en las licencias de radio de Hong Kong

La recién fundada emisora de radio, DBC, ha dejado de operar desde el 10 de octubre a causa de desacuerdos internos entre los principales accionistas. Sin embargo, el fundador Albert Cheng, un famoso locutor de radio, reveló que los principales...

05/11/2012

Nasty China Style llega al millón

Broma política china sobre clima de Pekín

China: Fotos de abusos revelan la necesidad de una ley de protección al menor

Una foto viral que muestra a una profesora de guardería sonriendo y cogiendo de las orejas a un niño llorando ha desatado la polémica en Internet sobre el maltrato infantil en China y la necesidad de una futura legislación para...

03/11/2012

Informes de los medios chinos sobre la supertormenta Sandy

China: Imposible acabar con la caza masiva de aves migratorias

La temporada de aves migratorias ha comenzado en China. Sin embargo, estos pájaros acaban convirtiéndose en víctimas de la caza masiva para consumo humano. Todos los años, según los medios locales de la provincia de Hunan, en algunos de sus...

02/11/2012

Periodistas extranjeros cubren protesta Ningbo Anti-PX

China: Sin donaciones para el Fondo Gubernamental de Desarrollo Educativo

La reciente campaña de recaudación de fondos de la Oficina de Educación de Guizhou ha recibido una nula respuesta. El incidente refleja la desconfianza de la gente en la labor benéfica que lleva a cabo el gobierno.