Historias Acerca de China de Enero, 2013
La aparente austeridad de los líderes chinos no convence
El eslogan contra la corrupción “Cuatro Platos, Una Sopa” acuñado originalmente por el primer Emperador de la dinastía Ming (1368- 1644), Zhu Yuanzhag, ha resurgido siglos después. Los medios usaron el término para describir una comida que tuvo el Secretario General del Partido Comunista Chino, Xi Jinping, en Hebei, una provincia del norte del país.
Las 10 ciudades chinas más contaminadas
El aire contaminado de Beijing ha provocado una fuerte preocupación sobre el medio ambiente en China. Sin embargo, Beijing no está sola. Offbeat China [en] revisa las 10 ciudades más contaminadas en China.
Protesta en Beijing en contra de un tren expreso tomó a China de sorpresa
Una rara protesta tuvo lugar en el centro de Beijing el 9 de diciembre de 2012 en contra de la construcción de la línea del Tren Expreso Shenyang-Beijing, la cual atraviesa el área céntrica del distrito de Chaoyang. Aunque la libertad de reunión está protegida por la constitución china, en la mayoría de ocasiones las autoridades reprimen las demostraciones de iniciativa ciudadana.
China: El director de Sina Weibo hace públicas las prácticas internas de censura
Un administrador de Sina Weibo, @geniune_Yu_Yang (正版于洋), frustrado por la presión impuesta sobre él y sus compañeros por el Departamento de Propaganda de China, salió al paso escribiendo la historia vista desde dentro para explicar la incómoda postura de Sina.
China: El departamento de propaganda amenaza con disolver Beijing News
El editor de Beijing News, Dai Zigeng, anunció su renuncia el 8 de enero de 2013, luego de que el departamento de propaganda forzara a su periódico a publicar el editorial de Global Times, el cual culpaba a las "fuerzas extranjeras" de estar detrás de la controversia editorial de Southern Weekend que ha desatado protestas sobre la libertad de prensa en China.
Protestas por censura inspiran a caricaturistas en China
El incidente de The Southern Weekly [en] se convirtió en inspiración para los caricaturistas. Debajo la imagen más popular publicada por un artista anónimo. CHINA DIGITAL TIMES [en] ha recopilado más caricaturas de los medios sociales chinos.
Podcast: Incidente de Southern Weekend de China
Sinica [en] lleva a cabo una discusión sobre el reciente incidente de Southern Weekend en China. Echan un vistazo [en] a lo que causó las protestas, la respuesta de los medios sociales y lo que sugiere el incidente acerca de la manera que el nuevo gobierno de China manejará las...
El Clásico de Tocqueville sobre la Revolución Francesa en la Lista de los libros más Vendidos en China
Gracias a los altos funcionarios en China, la obra del historiador Francés Alexis de Tocqueville “el antiguo Régimen y la Revolución”, un clásico del siglo 19 sobre la revolución francesa, se ha convertido en el libro más vendido en China. De acuerdo a un reporte en Business Week, después de que el Vice Primer Ministro del partido Comunista Chino Wang Qishan recomendó ampliamente el libro, se agotó en muchas librerías en Beijing.
China culpa a las «fuerzas extranjeras» de las protestas por la libertad de prensa
Siguen las protestas acerca de la libertad de prensa en China provocadas por el incidente de censura del Southern Weekend, el departamento central de propaganda de China ha publicado una noticia urgente en el que culpa del incidente a las fuerzas extranjeras. La expresión "fuerzas extranjeras" ha desencadenado un gran debate en Sina Weibo.
China: La censura encuentra extraordinaria resistencia en huelga de periodistas
El 6 de enero de 2013 será recordado en la historia del periodismo chino como el día de Southern Weekend, un periódico semanal de gran divulgación que una vez lideró la ola de reformas de medios de China y cayó en desgracia.
La lista de los 10 mayores manifestantes chinos de Tencent News
El 30 de diciembre de 2012 Tencent News, una web de noticias china propiedad de la empresa de Internet más grande del país, Tencent, publicó la lista con los diez manifestantes más relevantes de los últimos dos años. Aunque el artículo fue rápidamente censurado en la web de Tencent News, el resumen se volvió viral en los medios sociales chinos y en la blogosfera.
Infografía: ¿Qué piensa China?
¿Qué piensan los ciudadanos chinos acerca de la situación económica de China y los líderes mundiales? TeaLeafNation [en] y ChinaFile [en] ha realizado una infografía con un análisis detallado basado en el artículo chino en CNpolitics [zh].
Frases hechas en diplomacia de China
Desde “denunciar furiosamente” a “estar profundamente herido”, el periodista chino Fang Kecheng analizó [en] las frases hechas de la diplomacia en China.
¿Cuántos usuarios de Twitter en China?
Hace pocos meses, una empresa de investigación de mercado sostuvo que 35 millones de personas en China usan Twitter. Jason de Blocked en Weibo propone [en] un cálculo más sofisticado. Entre los 43,784 usuarios chinos activos, se muestra la ubicación geográfica en el gráfico de arriba.
China: Periodistas exigen la renuncia del jefe provincial de propaganda
En respuesta a la brutal censura del saludo editorial de año nuevo del semanario Southern Weekly, un grupo de periodistas publicó una carta abierta en la que exigen la renuncia del jefe del departamento de propaganda de Guangdong.
China: Significado del incidente de Southern Weekend
Sino Stand analiza las consecuencias sociales y políticas [en] del incidente de Southern Weekend en China. Ciertamente es una señal sorprendente de que muchos jóvenes en China están preparados a presionar por un cambio.
Las diez estatuas más feas de China
Barry van Wyk de DANWEI [en] da a los lectores un recorrido por las diez estatuas más feas de China.
Ambigua escritura china sobre cereales en apoyo a Southern Weekly
David Bandurski de China Media Project explica un sublime y ambiguo estilo de escritura china [en] usado a lo largo de la historia de China para expresar significado político. Esta vez, el ejemplo es un artículo escrito con este estilo en apoyo de Southern Weekly para evitar vigorosas órdenes de...
Apoyo a Southern Weekend contra la censura en China
Cerca de 1000 ciudadanos de Guangzhou se reunieron en las afueras de la oficina de Southern Weekend para expresar su apoyo al periódico contra la brutal censura del Departamento de Propaganda del editorial del saludo de Año Nuevo. Hay un video de YouTube cargado por Chen Ye que muestra la...
Los ciudadanos de Handan, China, consumieron agua contaminada sin saberlo
Los habitantes de la ciudad de Handan de China han estado bebiendo, bañándose y lavando en agua tóxica durante cinco días. El principal recurso hídrico de la ciudad - el río Zhanghe - fue contaminado por los residuos industriales de la vecina provincia de Shanxi, el 31 de diciembre de 2012.
China: Incidentes de masas de 2012
El Legal Daily [zh] de China publicó un resumen del Informe de Investigación sobre Incidentes de Masas de 2012, que analiza a los medios sociales chinos como un factor cada vez más determinante de los incidentes de masas. DANWEI tradujo al inglés algunos puntos destacados del informe.
Las protestas ambientales de China
China ha presenciado numerosas protestas en materia de medio ambiente durante los últimos cinco años. Chinadialogue analiza [en] los motivos de las protestas y por qué los problemas ambientales no han podido hacer ningún progreso en China.
Los 10 memes chinos más populares de 2012
Con más de 400 millones de usuarios de Weibo (el Twitter de China), las redes sociales chinas se han convertido en una fuente importante para mantener informada a la gente sobre lo que está ocurriendo en China. Hemos escogido los 10 memes chinos más memorables del 2012. Tratan de chismes, celebridades, humor y palabras de moda.
La «reeducación mediante el trabajo» de China
Ren Jiayu, un antiguo funcionario local de 25 años de Chóngqing, fue el centro de los medios una vez más después de ser puesto en libertad de un campo de trabajo el 19 de noviembre de 2012, solo unos días después de la entrega de poder a los dirigentes en el 18º Congreso del Partido.
Película de bajo presupuesto «Perdido en Tailandia» es éxito de taquilla en China
La película trata de dos gerentes de empresas rivales y se ha convertido en la película china más comercialmente exitosa a la fecha. A través de Beijing Cream [en].