Historias Acerca de China de Setiembre, 2013
China: ¿Qué sabor de WeChat obtendrás?
Tencent ofrece dos versiones de WeChat, una "saneado" para China continental y una sin censura para los usuarios internacionales, sin embargo, algunas cuentas en chino registrados en el extranjero también se encuentran con la censura.
Imagen de ruda mujer china se hace popular
Offbeat China bloguea acerca [en] del surgimiento de una nueva imagen de mujer china – Nu Hanzi, que significa mujer ahombrada. El blog también ha traducido 20 personajes típicos de una Nu Hanzi.
Hong Kong: Cuento aleccionador para Taiwán
Un grupo de 300 personas en Hong Kong publicó una declaración en periódicos taiwaneses advirtiendo a la sociedad de Taiwán contra la sinicización [es decir, la mala influencia de China continental]. La afirmación tiene dos versiones: una publicada en Hong Kong y una en Taiwán. El blog Dictionary of Politically...
China: La muerte de un vendedor y la reacción contra los oficiales de gestión urbana
Las autoridades de gestión urbana de Linwu intentaron cubrir la muerte de un vendedor de sandías, Deng Zhengjia, con una enorme indemnización. Los internautas chinos querían la verdad.
Podcast: Juicio de Bo Xilai
Sinica da un espacio a Ed Wong de New York Times y a James Miles de The Economist para que echen un vistazo más cercano al juicio de Bo Xilai [en]. El podcast discute transparencia de los medios en China y comparaciones históricas con purgas políticas previas, incluido el famoso...
China crea una guía de autocensura para personalidades de Internet
La guía marca límites que no pueden cruzarse cuando se hable de leyes y reglamentos, del sistema político socialista, los intereses del estado, los derechos legales de los ciudadanos, el orden público y la integridad.
China: Nuevas políticas de visa para extranjeros
El año pasado, el número de extranjeros que entró o salió de China llegó a los 54 millones. Para lidiar con la situación, el gobierno chino ha presentando tres nuevos tipos de visas para extranjeros. Cam MacMurchy de Nanfang.com reúne [en] una lista completa de categorías de visa.
China: Una pregunta se vuelve un rumor
Fauna de ChinaSMACK tradujo un informe [en] sobre represión en el caso de un rumor en Hebei. Una mujer que preguntaba si había ocurrido un asesinato en Louzhuang fue arrestada y quedó detenida cinco días por esparcir rumores y perturbar el orden público.
China: Mostrar espadas en batalla ideológica
El presidente chino, Xi Jinping, lanzó recientemente la batalla ideológica del partido para asumir el liderazgo en una reunión de funcionarios de propaganda. En los últimos días, medios de comunicación controlados por el estado tomaron las palabras de Xi y usaron la frase “mostrar la espada” en sus editoriales. David...
Profesor chino suspendido por enseñar constitucionalismo
No es la primera vez que el destacado profesor Zhang Xuezhong de la Universidad de Ciencias Políticas y Derecho de China del este, en Shanghái, ha sido sancionado debido a sus puntos de vista.
China: La propaganda de ‘fuerzas extranjeras’, redefinida
El término político "fuerzas extranjeras", usual en China, ha sido reinventado por los cibernautas chinos para criticar la corrupción doméstica en vez de la intervención extranjera.
China: Detienen a celebridad del mundo digital, por cargos de solicitar servicios de prostitución
El reconocido inversionista chino-norteamericano y prominente celebridad del mundo virtual Charles Xue fue detenido por la policía de Pekín el 25 de agosto por ser sospechoso de haber solicitado servicios de prostitución.
China: Superstición rural lleva a terrible abuso contra bebita
En algunas áreas rurales de China, la gente cree que si se pone agujas en el cuerpo de una recién nacida, el siguiente hijo será hombre. Off-beat China destacó [en] dos casos recientes de horribles historias de perforaciones de bebitas recién nacidas.
Personas de diez ciudades chinas quieren escapar
El estándar de vida en las principales ciudades chinas se está haciendo más y más intolerable para la clase media. Shangái encabeza las diez ciudades de la que los chinos quieren escapar debido a que el costo del matrimonio es demasiado alto. Rachel Wang de Tea Leaf Nation escogió comentarios...
Caricatura política en día de colegios abiertos en China
El caricaturista político independiente @baidiucao publicó su trabajo sobre el Día de Colegios Abiertos en China. La bufanda roja, que representa el control ideológico del Partido Comunista Chino, se convierte en una soga para ahorcarse.
China toma medidas contra informante de la corrupción
China ha bloqueado la página web del héroe anticorrupción Zhu Ruifeng por informar sobre la turbia relación entre dos funcionarios locales del Partido Comunista.
China: ¿Purgarán al exjefe de Seguridad Pública?
Luego del juicio de Bo Xilai, algunos observadores en China creyeron que el exjefe de Seguridad Pública Zhou Yongkang sería el siguiente en caer. Sinostand enumeró [en] una serie de razones por las que Zhou sería el próximo objetivo, por supuesto, siempre hay riesgo político.
Decisión de China sobre la reforma cultural
La actual represión [en] de China a rumores en línea va de acuerdo con la decisión oficial [zh] dada a conocer luego del Sexto Pleno del XVII Congreso del Partido en octubre de 2011. Rogier Creemers, académico de Oxford, del blog China Copyright and Media ha traducido este documento oficial...