Historias Acerca de China de Marzo, 2013
Familias chinas desafían al gobierno restaurando tumbas arrasadas
Decenas de familias chinas se han enfrentado a una controvertida campaña que pretende desmantelar millones de tumbas para ampliar las tierras de labor, y han recuperado los lugares de reposo de sus antepasados durante el nuevo año lunar.
China: Padres de homosexuales piden igualdad de derecho al matrimonio
Más de 100 padres de gays y lesbianas de diferentes partes de China han enviado una carta abierta a los delegados de la Asamblea Popular Nacional china en la que pedían al gobierno que legalizase el matrimonio entre gente del mismo sexo.
China: Mapas interactivos de los lugares más y menos contaminados
Hace casi cinco semanas, Pekín vivió el día de peor calidad del aire registrado: los niveles de PM2.5 — partículas pequeñas que pueden provocar enfermedades de pulmón, cardiovasculares y respiratorias — se elevaron más de 30 veces por encima del nivel que la Organización Mundial de la Salud considera seguro.
Contaminación del agua en China documentada por ciudadanos
Mientras los efectos de la niebla tóxica de mediados de enero en China continúan repercutiendo a lo largo del país, varias campañas en internet han puesto en el punto de mira la grave contaminación del agua, llamando la atención sobre el estado de los ríos del país.
China da al PM 2.5 un nombre chino
Mientras Pekín sigue sufriendo de smog y tormentas de arena, una nueva iniciativa para escoger un nombre chino para las partículas contaminante PM2.5 [en] (sub-2.5 micrómetro) se ha convertido en un tema importante en Weibo. China Digital Times ha traducido [en] comentarios de algunos cibernautas.
China considera información de contaminación como secreto de estado
El Ministerio de Protección Medioambiental de China ha rechazado el pedido de un abogado chino de los detalles de una encuesta nacional sobre protección de suelos tras considerar la información como secreto de estado. El público y los medios están ahora presionando al Ministerio para que reconsidere su decisión. Los...
Negocio de supresión en Internet en China
Caixin Magazine [zh] informó sobre el negocio de supresión en Internet en China: “Cuesta miles eliminar un artículo negativo, cientos de miles en honorarios profesionales bloquear una palabra clave’.’ feichengdao ha traducido [en] algunos extractos del informe al inglés.
